| Russian | English |
| Азиатская конфедерация бокса | Asian Boxing Confederation (Almas_Mustafa) |
| ботинок для бокса | boxing shoes |
| восьмикратный чемпион мира по боксу | octuple champion in boxing (monte_christo) |
| второй легчайший вес в боксе | junior featherweight (до 55,225 кг (122 фунтов) в профессиональном боксе по версиям IBF, WBO 4ooo) |
| второй легчайший вес в боксе | super bantamweight (до 55,225 кг (122 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA 4ooo) |
| второй наилегчайший вес в боксе | junior bantamweight (до 52,163 кг (115 фунтов) в профессиональном боксе по версиям IBF, WBO 4ooo) |
| второй наилегчайший вес в боксе | super flyweight (до 52,163 кг (115 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA 4ooo) |
| второй полулёгкий вес в боксе | junior lightweight (до 58,967 кг (130 фунтов) в профессиональном боксе по версиям IBF, WBO 4ooo) |
| второй полулёгкий вес в боксе | super featherweight (до 58,967 кг (130 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA 4ooo) |
| второй средний вес в боксе | super middleweight (до 76,203 кг (168 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF, WBO 4ooo) |
| дефензивный бокс | safety boxing |
| легчайший вес в боксе | bantamweight (до 54 кг в любительском боксе, до 53,525 кг (118 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF, WBO 4ooo) |
| любительский бокс | amateur boxing |
| лёгкий вес в боксе | lightweight (до 60 кг в любительском боксе, до 61,235 кг (135 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF, WBO 4ooo) |
| минимальный вес в боксе | minimumweight (до 47,627 кг (105 фунтов) в профессиональном боксе по версии WBA 4ooo) |
| минимальный вес в боксе | mini flyweight (до 47,627 кг (105 фунтов) в профессиональном боксе по версии IBF, WBO 4ooo) |
| минимальный вес в боксе | strawweight (до 47,627 кг (105 фунтов) в профессиональном боксе по версии WBC 4ooo) |
| наилегчайший вес в боксе | flyweight (до 51 кг в любительском боксе, до 50,802 кг (112 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF, WBO 4ooo) |
| первый наилегчайший вес в боксе | junior flyweight (до 48,988 кг (108 фунтов) в профессиональном боксе по версиям IBF, WBO 4ooo) |
| первый наилегчайший вес в боксе | light flyweight (до 48 кг в любительском боксе, до 48,988 кг (108 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA 4ooo) |
| первый полусредний вес в боксе | junior welterweight (до 63,503 кг (140 фунтов) в профессиональном боксе по версиям IBF, WBO 4ooo) |
| первый полусредний вес в боксе | super lightweight (до 63,503 кг (140 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WCB, WBA 4ooo) |
| первый полусредний вес в боксе | light welterweight (до 64 кг в любителськом боксе, до 63.5 кг (140 фунтов) в профессиональном боксе по версии BoxRec 4ooo) |
| первый средний вес в боксе | light middleweight (до 69,85 кг (154 фунтов) в профессиональном боксе по версии BoxRec 4ooo) |
| первый средний вес в боксе | super welterweight (до 69,85 кг (154 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA 4ooo) |
| первый средний вес в боксе | junior middleweight (до 69,85 кг (154 фунтов) в профессиональном боксе по версиям IBF, WBO 4ooo) |
| первый тяжёлый вес в боксе | junior heavyweight (до 90,892 кг (200 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBO 4ooo) |
| первый тяжёлый вес в боксе | cruiserweight (до 90,892 кг (200 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF 4ooo) |
| полулёгкий вес в боксе | featherweight (до 57 кг в любтиельском боксе, до 57,153 кг (126 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF, WBO 4ooo) |
| Полупрофессиональная лига бокса | WSB (World Series Boxing Meirzhan Mukhambetov) |
| полусредний вес в боксе | welterweight (до 69 кг в любительском боксе, до 66,678 кг (147 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF, WBO 4ooo) |
| полутяжёлый вес в боксе | Light heavyweight (до 81 кг в любительском боксе, до 79,378 кг (175 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF, WBO 4ooo) |
| профессиональный бокс | professional boxing |
| средний вес в боксе | middleweight (до 75 кг в любительском боксе, до 72,574 кг (160 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF, WBO 4ooo) |
| судья по боксу | judge |
| судья по боксу | referee |
| супертяжёлый вес в боксе | super heavyweight (91+ в любительском боксе, не применяется в профессиональном боксе 4ooo) |
| тренер по боксу | boxing trainer |
| тяжёлый вес в боксе | heavyweight (cвыше 90,892 кг (200 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF, WBO 4ooo) |
| чемпион по боксу в тяжелом весе | heavyweight boxing champion (world heavy weight boxing champion / boxing heavy weight champion of the world – чемпион мира по боксу в тяжелом весе ART Vancouver) |
| чемпион по боксу в тяжёлом весе | heavyweight boxing champion (world heavy weight boxing champion / boxing heavy weight champion of the world – чемпион мира по боксу в тяжелом весе ART Vancouver) |
| чемпионат по боксу | championship of boxing |
