DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Intelligence and security services containing active measures | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
active measuresактивные мероприятия (осуществляются в русле общей политической стратегии своего государства и направлены на подрыв политических сил, позиций и планов недружественного государства, его союзников путем оказания выгодного для своего государства политического и информационно-идеологического воздействия на гражданское общество, правительственные и парламентские круги недружественного государства и его союзников, возбуждения и разжигания разногласий в политических партиях недружественных государств, неправительственных организациях, в целях их внутреннего разложения и раскола, дискредитации перед общественностью, отрыва от союзников, затруднения их политической деятельности, организации свержения недружественно настроенного правительства или президента, поддержки сил внутренней оппозиции в недружественном государстве и у его союзников, в целях изменения соотношения сил в международной политической борьбе на региональной и мировой арене в пользу своего государства Alex_Odeychuk)
active measures departmentуправление активных мероприятий (Alex_Odeychuk)
active measures soundbitesлозунги, озвучиваемые в ходе активных мероприятий (Alex_Odeychuk)
active measures to exacerbate differencesактивные мероприятия по углублению разногласий (between ... – между ... Alex_Odeychuk)
take active measures for kindling differencesпроводить активные мероприятия по возбуждению разногласий (between ... – между ... Alex_Odeychuk)