Terms for subject Electrical engineering containing kondensator

Polish	Russian
bateria kondensatorów	конденсаторная батарея
budowa kondensatorów	конденсаторостроение
dobroć kondensatora	добротность конденсатора
elastancja kondensatora	"электрическая жёсткость" величина, обратная ёмкости конденсатора
indukcyjność własna kondensatora	собственная индуктивность конденсатора
kondensator akumulujący	зарядный конденсатор
kondensator antenowy	антенный конденсатор
kondensator baryłkowy	бочоночный конденсатор
kondensator beczkowaty	бочёночный конденсатор
kondensator bezindukcyjny	безындуктивный конденсатор
kondensator bezstratny	конденсатор без потерь
kondensator bezszumny	помехоподавляющий конденсатор
kondensator bezszumny	противофоновый конденсатор
kondensator biegunowy	полярный конденсатор
kondensator całkujący	интегрирующий конденсатор
kondensator cienkowarstwowy	тонкоплёночный конденсатор
kondensator cieplnie skompensowany	термостабильный конденсатор (o pojemności niezmiennej w określonym zakresie temperatur)
kondensator cieplnie skompensowany	термокомпенсированный конденсатор (o pojemności niezmiennej w określonym zakresie temperatur)
kondensator ciśnieniowy	газонаполненный конденсатор с повышенным давлением
kondensator ciśnieniowy	конденсатор со сжатым газом
kondensator cylindryczny	цилиндрический конденсатор
kondensator czapeczkowy	колпачковый конденсатор
kondensator czterosekcyjny obrotowy	четырёхсекционный конденсатор переменной ёмкости
kondensator częstotliwościowo-proporcjonalny	прямочастотный конденсатор
kondensator dekadowy	декадный магазин ёмкостей
kondensator do filtrów	конденсатор фильтра
kondensator do obwodów drganiowych	контурный конденсатор
kondensator do obwodów drgań	контурный конденсатор
kondensator do obwodów impulsowych	импульсный конденсатор
kondensator do poprawy współczynnika mocy	статический конденсатор
kondensator do poprawy współczynnika mocy	косинусный конденсатор
kondensator do poprawy współczynnika mocy w elektrycznych urządzeniach grzejnych	электротермический конденсатор
kondensator dostrojczy	триммер
kondensator dostrojczy	полупеременный конденсатор
kondensator dostrojczy	подстроечный конденсатор
kondensator drukowany	печатный конденсатор
kondensator dwusekcyjny	двухсекционный конденсатор
kondensator dyskowy	дисковый конденсатор
kondensator dyskowy osiowy	аксиальный дисковый конденсатор
kondensator dyskowy płaski	плоский дисковый конденсатор
kondensator elektroenergetyczny	статический конденсатор
kondensator elektrolityczny aluminiowy	алюминиевый электролитический конденсатор
kondensator elektrolityczny biegunowy	полярный электролитический конденсатор
kondensator elektrolityczny mokry	жидкостный электролитический конденсатор
kondensator elektrolityczny mokry	жидкостный конденсатор
kondensator elektrolityczny niespolaryzowany	неполярный электролитический конденсатор
kondensator elektrolityczny spiekowy	объёмно-пористый электролитический конденсатор
kondensator elektrolityczny spolaryzowany	полярный электролитический конденсатор
kondensator elektrolityczny suchy	сухой электролитический конденсатор
kondensator elektrolityczny tantalowy	электролитический танталовый конденсатор
kondensator emiterowy	эмиттерный конденсатор
kondensator energoelektryczny	статический конденсатор
kondensator energoelektryczny	сильноточный конденсатор (do poprawy współczynnika mocy)
kondensator energoelektryczny	силовой конденсатор (do poprawy współczynnika mocy)
kondensator falowo-proporcjonalny	прямоволновый конденсатор
kondensator ferroelektryczny	сегнетоэлектрический конденсатор
kondensator filtrujący	фильтрующий конденсатор
kondensator folio-lakierobłonkowy	металлофольговый конденсатор
kondensator folio-lakierobłonkowy	металлолаковый конденсатор
kondensator foliowy	плёночный конденсатор
kondensator garnczkowy	горшковый конденсатор
kondensator gasikowy	искрогасящий конденсатор
kondensator gazoszczelny	герметизированный конденсатор
kondensator gazowany	газонаполненный конденсатор
kondensator gazowy	конденсатор с газообразным диэлектриком (o dielektryku gazowym)
kondensator gazowy	газонаполненный конденсатор
kondensator gazowy ciśnieniowy	газонаполненный конденсатор с повышенным давлением
kondensator grubowarstwowy	толстоплёночный конденсатор
kondensator grzejny	рабочий конденсатор (для диэлектрического нагрева)
kondensator grzejny przenośny	выносной рабочий конденсатор
kondensator grzejny rolkowo-taśmowy	рабочий конденсатор ленточно-дискового типа
kondensator grzejny rolkowy	рабочий конденсатор роликового типа
kondensator grzejny typu grzebieniowego	рабочий конденсатор гребенчатого типа
kondensator hermetyczny	герметичный конденсатор
kondensator hermetyczny	герметизированный конденсатор
kondensator impregnowany	конденсатор с пропитанным диэлектриком
kondensator impulsowy	импульсный конденсатор
kondensator jednofazowy	однофазный конденсатор
kondensator katodowy	катодный конденсатор
kondensator Kerra	конденсатор Керра
kondensator kompensacyjny	компенсирующий конденсатор
kondensator krążkowy	дисковый конденсатор
kondensator kubkowy	цилиндрический конденсатор
kondensator kulisty	сферический конденсатор (o kulach współśrodkowych)
kondensator kulowy	сферический конденсатор
kondensator lakierobłonkowy	лакоплёночный конденсатор
kondensator lakierobłonkowy o metalizacji międzybłonkowej	металлолаковый конденсатор с междуплёночной металлизацией
kondensator logarytmiczny	переменный логарифмический конденсатор
kondensator obrotowy logarytmiczny	среднелинейный конденсатор
kondensator obrotowy logarytmiczny	логарифмический конденсатор
kondensator metalizowany	конденсатор с металлизированными обкладками
kondensator metalolakierowy	металлолаковый конденсатор
kondensator mocy	статический конденсатор
kondensator mocy	силовой конденсатор
kondensator mokry	жидкостный конденсатор
kondensator MOS	конденсатор со структурой металл—оксид—полупроводник
kondensator MOS	МОП-конденсатор
kondensator motylkowy	симметричный контур типа "бабочка"
kondensator motylkowy	симметричный контур бесконтактного типа
kondensator MP	металлобумажный конденсатор
kondensator mylarowy	майларовый конденсатор
kondensator napełniany gazem	газонаполненный конденсатор
kondensator nastawny	триммер
kondensator nastawny	настроечный конденсатор
kondensator nastawny	регулируемый конденсатор
kondensator nastawny	переменный конденсатор
kondensator nastawny przełącznikowy	рычажный магазин ёмкости
kondensator niby-motylkowy	несимметричный контур типа "бабочка"
kondensator niby-motylkowy	несимметричный контур бесконтактного типа
kondensator niedoskonały	конденсатор с утечкой
kondensator nielinearny	конденсатор с нелинейной ёмкостью
kondensator nielinearny	варикап
kondensator nielinearny	нелинейный конденсатор (którego pojemność jest zależna od napięcia)
kondensator nieliniowy	нелинейный конденсатор
kondensator niespolaryzowany	неполярный конденсатор
kondensator niskonapięciowy	низковольтный конденсатор
kondensator obrotowy o charakterystyce logarytmicznej	среднелинейный конденсатор
kondensator obrotowy o charakterystyce logarytmicznej	логарифмический конденсатор
kondensator o dielektryku foliowym	плёночный конденсатор
kondensator o dielektryku gazowym	газонаполненный конденсатор
kondensator o dielektryku powietrznym	воздушный конденсатор
kondensator o dielektryku ruchomym	конденсатор с подвижным диэлектриком
kondensator o dielektryku uwarstwionym	конденсатор многоярусного типа
kondensator o dielektryku uwarstwionym	слоистый конденсатор
kondensator o dielektryku uwarstwionym	многослойный конденсатор
kondensator o dużej rezystancji okładzin	конденсатор с последовательным собственным резистором
kondensator o liniowej charakterystyce częstotliwościowej	обратно-квадратичный конденсатор
kondensator o nastawnej pojemności	переменный конденсатор
kondensator o nastawnej pojemności	конденсатор переменной ёмкости
kondensator o okładzinach ruchomych	конденсатор с подвижными электродами
kondensator o pojemności nastawnej	переменный конденсатор
kondensator o pojemności nastawnej	конденсатор переменной ёмкости
kondensator o pojemności nastawnej	регулируемый конденсатор
kondensator o pojemności regulowanej	конденсатор переменной ёмкости
kondensator o pojemności regulowanej	переменный конденсатор
kondensator o pojemności regulowanej	регулируемый конденсатор
kondensator o pojemności sterowanej napięciem	вариконд
kondensator o stałej pojemności	постоянный конденсатор
kondensator o stałej pojemności	конденсатор постоянной ёмкости
kondensator o zmiennej czynnej powierzchni okładzin	конденсатор с переменной эффективной площадью электродов (обкладок)
kondensator o zmiennej pojemności	переменный конденсатор
kondensator o zmiennej pojemności	конденсатор переменной ёмкости
kondensator obrotowy	поворотный переменный конденсатор
kondensator obrotowy częstotliwościowo-pronoprcjonalny	прямочастотный поворотный конденсатор
kondensator obrotowy falowo-proporcjonalny	прямоволновый конденсатор (переменной ёмкости)
kondensator obrotowy logarytmiczny	логарифмический поворотный конденсатор
kondensator obrotowy o charakterystyce kwadratowej	квадратный конденсатор
kondensator obrotowy pojemnościowo-proporcjonalny	прямоёмкостной поворотный конденсатор
kondensator obrotowy wachlarzowy	веерный конденсатор
kondensator obwodowy	контурный конденсатор
kondensator ochronny	помехоподавляющий конденсатор
kondensator ochronny	защитный конденсатор
kondensator oksydowy	оксидный конденсатор
kondensator papierowo-olejowy	бумажно-масляный конденсатор (o dielektryku papierowym nasyconym olejem)
kondensator papierowy	бумажный конденсатор (o dielektryku papierowym)
kondensator perełkowy	сферический керамический конденсатор
kondensator piecowy	печной конденсатор
kondensator podwójny	двухсекционный конденсатор
kondensator pojedynczy	односекционный конденсатор
kondensator poliestrowy	полиэфирный плёночный конденсатор
kondensator polietylenowy	лавсановый плёночный конденсатор
kondensator polistyrenowy	полистирольный плёночный конденсатор
kondensator poliwęglanowy	поликарбонатный плёночный конденсатор
kondensator pomiarowy	измерительный конденсатор
kondensator powietrzno-mikowy stroikowy	подстроечный воздушно-слюдяной конденсатор
kondensator powietrzny	воздушный конденсатор (w którym dielektrykiem jest powietrze)
kondensator przeciwzakłóceniowy	противопомеховый конденсатор
kondensator przeciwzakłóceniowy	защитный конденсатор
kondensator przeciwzakłóceniowy radiowy	помехоподавляющий конденсатор
kondensator przejściowy	проходной конденсатор
kondensator przelotowy	проходной конденсатор
kondensator przepustowy	проходной конденсатор
kondensator przesuwny	конденсатор переменной ёмкости с поступательным перемещением пластин
kondensator przełączający	коммутирующий конденсатор
kondensator próżniowy	вакуумный конденсатор
kondensator pudełkowy	конденсатор в прямоугольном корпусе
kondensator płytkowy	пластинчатый поворотный конденсатор
kondensator płytkowy	плоский конденсатор постоянной ёмкости
kondensator regulacyjny	регулируемый конденсатор
kondensator regulacyjny	настроечный конденсатор
kondensator rozdzielający	разделительный конденсатор (obwody prądu stałego i przemiennego lub obwody prądów przemiennych o dużej różnicy częstotliwości)
kondensator rozruchowy	пусковой конденсатор
kondensator rurkowy	трубчатый конденсатор
kondensator różnicowy	дифференциальный конденсатор
kondensator segnetoelektryczny	сегнетоэлектрический конденсатор
kondensator sekcyjny	многосекционный конденсатор
kondensator siatkowy	сеточный конденсатор
kondensator skrzynkowy nastawny	магазин ёмкостей
kondensator składany	складчатый конденсатор
kondensator spiralny	спиральный конденсатор
kondensator spolaryzowany	полярный конденсатор
kondensator sprasowany	опрессованный конденсатор
kondensator sprzęgający	разделительный конденсатор
kondensator sprzęgający	анодно-разделительный конденсатор
kondensator sprzęgnięty	сцепленный конденсатор
kondensator statyczny	косинусный конденсатор
kondensator statyczny	статический конденсатор
kondensator stały	постоянный конденсатор
kondensator strojeniowy	триммер
kondensator strojeniowy	полупеременный конденсатор
kondensator strojeniowy	равнитель ёмкости
kondensator strojeniowy	подстроечный конденсатор
kondensator styrofleksowy	Стирофлексный конденсатор
kondensator szeregowy	последовательно включённый конденсатор
kondensator szklano-emaliowy	стеклоэмалевый конденсатор
kondensator szklany	стеклянный конденсатор
kondensator szkliwowy	стеклоэмалевый конденсатор
kondensator tarczowy	дисковый конденсатор (przeważnie ceramiczny)
kondensator teletechniczny	телефонный конденсатор
kondensator termostabilny	термостабильный конденсатор
kondensator termostabilny	термокомпенсированный конденсатор
kondensator tlenkowy	оксидный конденсатор
kondensator tlenkowy półprzewodnikowy	оксидно-полупроводниковый конденсатор
kondensator trójfazowy	трёхфазный конденсатор
kondensator tworzywowy	плёночный конденсатор
kondensator tłumienia iskier	искрогасящий конденсатор (np. sygnału dźwiękowego)
kondensator uwarstwiony	конденсатор многоярусного типа
kondensator uwarstwiony	многослойный конденсатор
kondensator uwarstwiony	слоистый конденсатор (o dielektryku uwarstwionym)
kondensator warstwowy	конденсатор многоярусного типа
kondensator warstwowy	слоистый конденсатор
kondensator warstwowy	многослойный конденсатор
kondensator wibracyjny	вибрационный конденсатор
kondensator wielkiej częstotliwości	высокочастотный конденсатор
kondensator wielopłytkowy	многопластинчатый конденсатор
kondensator wirujący	вращающийся конденсатор
kondensator współosiowy	коаксиальный конденсатор
kondensator wydłużający	удлиняющий конденсатор
kondensator wygładzający	конденсатор сглаживающего фильтра
kondensator wysokiego napięcia	высоковольтный конденсатор
kondensator wzorcowy	образцовая мера ёмкости
kondensator z ceramicznym dielektrykiem	керамический конденсатор
kondensator z ciekłym dielektrykiem	жидкостный конденсатор
kondensator z ciekłym dielektrykiem	конденсатор с жидким диэлектриком
kondensator z dielektrykiem z tlenków metali	оксидный конденсатор
kondensator z folii metalizowanej	металлоплёночный конденсатор
kondensator z gazem sprężonym	конденсатор со сжатым газом
kondensator z kompensacją temperatury	термокомпенсированный конденсатор
kondensator z materiału syntetycznego	конденсатор на основе синтетического диэлектрика
kondensator z materiału włóknistego	конденсатор с волокнистым диэлектриком
kondensator z nieorganicznym dielektrykiem	конденсатор с неорганическим диэлектриком
kondensator z noniuszem	конденсатор с верньером
kondensator z noniuszem	нониусный конденсатор
kondensator z organicznym dielektrykiem	конденсатор с органическим диэлектриком
kondensator z papieru metalizowanego	металлобумажный конденсатор
kondensator z powietrzem jako dielektrykiem	воздушный конденсатор
kondensator z upływnością	конденсатор с утечкой
kondensator zaporowy	заграждающий конденсатор
kondensator ze stałym dielektrykiem	конденсатор с твёрдым диэлектриком
kondensator zmienny	конденсатор переменной ёмкости
kondensator zwijany	намотанный конденсатор
kondensator zwijkowy	секционированный конденсатор
kondensator złożony	составной конденсатор (конструктивно соединённые конденсаторы постоянной ёмкости)
kondensator złączowy	переходной конденсатор
kondensator złączowy	соединительный конденсатор
modulator z kondensatorem dynamicznym	модулятор с динамическим конденсатором
napięcie występujące na kondensatorze	напряжение на конденсаторе
oznaczanie kondensatorów	маркировка конденсаторов
oznaczenie kondensatorów	маркировка конденсаторов
pojemność czynna w układzie zastępczym kondensatora	действующая ёмкость конденсатора
pojemność dynamiczna kondensatora	динамическая ёмкость конденсатора
powierzchnia czynna elektrody kondensatora	активная площадь обкладки конденсатора
rezystancja równoległa kondensatora	эквивалентное параллельное сопротивление конденсатора
rezystancja szeregowa kondensatora	эквивалентное последовательное сопротивление утечки конденсатора
rozpiętość pojemności kondensatora nastawnego	переменная часть ёмкости конденсатора переменной ёмкости
samoregeneracja kondensatora	самовосстановление конденсатора (после пробоя)
samowyładowanie kondensatora	саморазряд конденсатора
sekcja kondensatora	конденсаторная секция
sekcjonowana bateria kondensatorów	секционированная батарея конденсаторов
straty w kondensatorze	потери в конденсаторе
układ kondensatorów sprzęgniętych	сцепленный конденсатор (mechanicznie)
wielodekadowy zestaw kondensatorów	многодекадный магазин ёмкостей
współczynnik strat kondensatora	коэффициент потерь конденсатора
wyprowadzenie kondensatora	вывод конденсатора
wyprowadzenie elektrody kondensatora	вывод конденсатора
wyrób kondensatorów	конденсаторостроение
zespół kondensatorów	конденсаторная сборка
zespół kondensatorów	блок конденсаторов
zespół sprzęgniętych mechanicznie kondensatorów nastawnych	многосекционный конденсатор переменной ёмкости
zestaw kondensatorów	блок конденсаторов
zestaw kondensatorów	магазин ёмкостей
ładowanie kondensatora	зарядка конденсатора
ładunek kondensatora	заряд конденсатора