DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing фильтр | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алюминиевый фильтрaluminium filter
аспирационный фильтрsuction filter
аэрозольный фильтрaerosol filter
бактериальный фильтрhigh efficiency particulate air (filter)
бактериальный фильтрbacterial filter
бактериальный фильтрbacteria-excluding filter
бактериальный фильтрgerm-tight filter (Шамберлена)
бактериологические фильтры-свечиbacteriological filter candles (Шамберлана)
биологический фильтрbacteria bed
бумажный фильтрpaper filter
воронка с фильтромfilter funnel
временный кава-фильтрremovable IVC filter (Rada0414)
вторичный фильтрsecondary filter
высокоэффективный воздушный фильтрhigh efficiency particulate air (filter)
диализный фильтрdialysis filter (Ремедиос_П)
дренажный фильтрblanket filter
защитный фильтрprotective filter (kee46)
игла-фильтрfilter spike (Dimpassy)
инфузионный фильтрin-line filter (фильтр для инфузионной системы; также "infusion filter", "in-line IV filter" CopperKettle)
инфузионный фильтрinfusion filter (irinaloza23)
испытание фильтра на целостность методом AGPTfilter integrity test by gold colloid removal (по удержанию частиц коллоидного золота Andy)
кава-фильтрinferior vena cava filter (Так его по-русски называют. Получается короче и "терминологичнее". xx007)
кава-фильтрvena cava umbrella filter (Анастасия Беляева)
кава-фильтрVena Cava Filter (rusmedserv.com Olena81)
капельница с фильтромfilter-and-drip chamber
капельный фильтрtrickling filter
кварцевый фильтрquartz filter
кислота на фильтреblotter acid (обычно ЛСД jagr6880)
клиновидный фильтрwedge (vlad-and-slav)
клиновидный фильтрwedge filter
клинообразный фильтрwedge filter
количество порядков, на которое фильтр снижает число микроорганизмовlogarithmic reduction value (vlad-and-slav)
компенсаторный фильтрflattening filter (выравнивающий)
компенсаторный фильтрcompensating filter (выравнивающий)
контактный фильтрfilter bed
контактный фильтрcontact bed
крупнозернистый контактный фильтрcoarse contact filter
крупнозернистый фильтрcoarse-grained filter
лейкоцитарный фильтрleucodepletion filter (aksolotle)
мембранный фильтрmembrane filter
мешотчатый фильтрhag filter
молекулярный мембранный фильтрmolecular membrane
настраиваемый клиновидный фильтрpercentage wedge (vlad-and-slav)
настраиваемый клиновидный фильтрpercent wedge (в процентах vlad-and-slav)
низкочастотный фильтрlow-pass filter
низкочастотный фильтрlow pass filter
облучение через фильтрsieve plate irradiation
обратный фильтрinverted filter
одноканальный фильтрsingle-band filter (информационного потока)
парные клиновидные фильтрыwedge-paired filters
патронный фильтрcartridge filter
первичный фильтрroughing filter
первичный фильтрprimary filter
песочный фильтрsend filter (Volha13)
песчаный фильтр периодического действияintermittent sand filter
песчаный фильтр с нисходящим потоком водыdownward-flow sand filter
плоский фильтрflat filter (VictorMashkovtsev)
повреждение гломерулярного фильтраglomerular injury (buraks)
пористое тело фильтраfilter bed
пористый фарфоровый фильтрporous porcelain filter
Проводник и корзина с фильтромGuide wire and filter basket (Andy)
пропускной фильтр низких частотlow pass filter (Andy)
процент клиновидного фильтраwedge percentage (vlad-and-slav)
рентгеновский фильтрX-ray filter
самоочищающийся фильтрself-cleaning filter
светозащитный фильтрophthalmic filter
складчатый фильтрplaited filter
складчатый фильтрfold filter
скорость кровотока через фильтрQb (Potato)
составной фильтрcomposite filter
средний диаметр пор фильтраAPD (average pore diameter mazurov)
струйный фильтрjet filter
ступенчатый клиновидный фильтрstep wedge filter
сухой фильтрdry filter
съёмный кава-фильтрremovable IVC filter (Rada0414)
тело фильтраfilter bed
тканекомпенсирующий фильтрtissue compensating filter
угольный фильтрcharcoal filter
удаляемый кава-фильтрremovable IVC filter (Rada0414)
Удаляемый фильтр полой веныOptional Vena Cava Filter (в текстах встречается три градации фильтров – permanent – постоянный, optional – удаляемый (может находится в просвете вены в течение длительного времени, но при необходимости фильтр можно удалить), removable – временный (требуется удаление через некоторое время – несколько недель) – допускаю обсуждение более точного перевода Pustelga)
фарфоровый фильтр КурсаCoors filter
фильтр ВатманаWhatman filter (inspirado)
фильтр-воронкаfilter funnel
фильтр для рентгеновской тёмной комнатыX-ray darkroom filter
фильтр для улавливания пылиdust filter
фильтр дневного светаdaylight filter
фильтр дыхательного прибораrespiration filter
фильтр ЗейтцаSeitz filter (бактериальный фильтр со сменными асбестоцеллюлозными пластинками)
фильтр из безволоконного материалаnon-fibre-releasing filter (Semelina)
фильтр капельницыdrip-chamber filter (Andy)
фильтр нижней полой веныinferior vena cava filter (Gaist)
фильтр первой ступениroughing filter
фильтр первой ступениpreliminary filter
фильтр-поглотитель из активированного угляcharcoal bed
фильтр-прессsparkler filter (SvetPo)
фильтр респиратораrespiration filter
фильтр стенок сосудовwall filter (УЗИ euromedcompany.ru harser)
фильтр-тигельfilter crucible
фильтр-тигельsintered crucible
фильтр тонкой очисткиparticle filter (Alan Zapoev)
фильтр ТореусаThoraeus filter
фотометр с фильтромphotoelectric filter
фотометр с фильтромphotoelectric filter photometer
цитологический препарат, полученный нанесением клеточной взвеси на фильтрcytologic filter preparation