Terms for subject Medical containing деформация

Russian	French
артритическая деформация пальцев при подагре	doigts en botte de panais
вальгусная деформация в коленном суставе	genou valgum
вальгусная деформация I пальца стопы	hallux valgus
вальгусная деформация первого пальца стопы	hallux valgus (Iricha)
вальгусная деформация первого пальца стопы	oignon (Iricha)
вальгусная деформация тазобедренного сустава с подвывихом бедра	syndrome de Klopp
варусная деформация коленного сустава	jambe arquée
варусная деформация коленного сустава	genou varum
варусная деформация коленного сустава с одной стороны и вальгусная - с другой	jambes en guillemets
варусная деформация I пальца стопы	hallux varus
врождённая деформация лица	fissure faciale
врождённая деформация пальцев	pérodactylie
деформация в виде "рукава куртки" при неправильно сросшемся переломе	déformation en manche de veste
деформация в виде "эполета"	déformation en épaulette (при вывихе плеча)
деформация верхних центральных резцов при врождённом сифилисе	dent en tournevis
деформация глотки	déformation du pharynx
деформация головки плода	déformation de la tête fœtale
деформация кисти при артрозе	main arthrosique
деформация коленного сустава	gonyocampsis
деформация коленного сустава с изгибом назад	genu recurvatum
деформация коленного сустава с образованием угла между голенью и бедром	genu varum
деформация коленного сустава с образованием угла между голенью и бедром, открытого кнаружи	genu valgum
деформация костей	déformation osseuse
деформация лица	déformation de la face
деформация Маделунга	maladie de Madelung (врождённое нарушение окостенения и роста лучевой кости)
деформация мочеточника	déformation de l'uretère
деформация нижних отделов мочеточников	déformation des bas uretères
деформация ножек почечных чашечек	déformation des tiges calicielles
деформация пальца кисти	boutonnière invétérée
деформация пальцев при подагре	déformation digitale des goutteux
деформация папилл почки	déformation des papilles du rein
деформация плечевой кости в виде "топорика"	déformation en hachette
деформация позвоночника	déformation du rachis
деформация позвоночника	déformation de la colonne vertébrale
деформация полового члена	déformation de la verge
деформация руки в виде "когтистой лапы" или "руки Арана-Дюшенна"	maladie d'Aran-Duchenne
деформация скелета	déformation du squelette
деформация сосочков почки	déformation des papilles du rein
деформация стопы	déformation du pied
деформация стопы при косолапости	kyllose
деформация стопы при косолапости	kyllopodie
деформация суставов	déformation des articulations
деформация чашечно-лоханочной системы	déformation pyélocalicielle
деформация черепа с вдавлением в области родничка	kumbocéphalie
деформация черепа с вдавлением в области родничка	cymbocéphalie
деформация шейки бедра с увеличением угла между шейкой и телом кости	coxa-valga
деформация шейки бедра с уменьшением угла между шейкой и телом кости	coxa-vara
коррекция вальгусной деформации коленного сустава	opération de Chiene
костная деформация при рахите	nouure
метод коррекции вальгусной деформации коленного сустава	opération d'Annandale
множественные деформации у людей маленького роста: гипертелоризм	syndrome d'Aarskog
множественные остеохондромы с нарушением роста костей и деформацией конечностей	syndrome de Bessel-Hagen
морфологическая деформация чашечно-лоханочной системы	déformation de la morphologie pyélocalicielle
операция Литтлера для коррекции деформации пальцев	opération de Littler
операция Омбредана при варусной деформации стопы	opération d'Ombrédanne
операция при вальгусной деформации I пальца стопы	opération de Ludloff
операция при вальгусной деформации I пальца стопы	opération de Hueter
остеотомия при деформации позвоночника	opération de Smith-Petersen
чёткая деформация контуров почки	déformation nette des contours du rein
эректильная деформация полового члена	déformation de la verge en érection