 |
| Russian | English |
| в нашей жизни наступает приходит время | there comes a time in our lives (Example: There comes a time in our lives when we're finally ready to talk about the subject of children. (Возможный перевод: В нашей жизни наступает (приходит) время, когда мы, наконец, готовы поговорить на предмет (заведения) детей.) |
| в нашей жизни наступает приходит время, когда | there comes a time in our lives when (Example: There comes a time in our lives when we're finally ready to talk about the subject of children. (Возможный перевод: В нашей жизни наступает (приходит) время, когда мы, наконец, готовы поговорить на предмет (заведения) детей.) |
| время жизни | lifetime (продолжительность) |
| время жизни | survival time (напр., клетки) |
| время жизни | life (продолжительность) |
| время жизни | life-span (продолжительность) |
| среднее время жизни | median lethal time (по истечении которого погибает 50% подвергшихся облучению) |