Terms for subject Medical containing в конце концов

Russian	English
анастомоз бок в конец	side-to-end anastomosis
анастомоз конец в бок	end to side
анастомоз конец в бок	end-to-side
анастомоз конец в бок	end-to-side anastomosis
анастомоз конец в конец	end-to-end anastomosis
в конце курса лечения	end-of-treatment (в качестве определения sonrisa)
в конце спокойного выдоха	end-tidal
вентиляция лёгких с положительным давлением в конце выдоха	positive end-expiratory pressure pulmonary ventilation
диаметр левого желудочка в конце диастолы	left ventricular diameter at end diastole (ЭхоКГ harser)
дыхание под постоянным положительным давлением в 5 см водного столба в конце выдоха	continuous positive pressure breathing with 5 cm H2O end expired pressure
Заявление о принципах, определяющих уход в конце жизни	Statement of Principles Guiding Care at the End of Life (Акт 1998 г. в США bigmaxus)
избыточное давление в конце выдоха	superhigh end expiratory pressure
искусственная вентиляция лёгких с поддержкой давлением на вдохе и положительным давлением в конце выдоха	PS/PEEP (MichaelBurov)
искусственная вентиляция лёгких с поддержкой давлением на вдохе и положительным давлением в конце выдоха	PS/PEEP ventilation (MichaelBurov)
искусственная вентиляция лёгких с поддержкой давлением на вдохе и положительным давлением в конце выдоха	pressure support and positive end-expiratory pressure (MichaelBurov)
искусственная вентиляция лёгких с поддержкой давлением на вдохе и положительным давлением в конце выдоха	pressure support and PEEP (MichaelBurov)
искусственная вентиляция лёгких с поддержкой давлением на вдохе и положительным давлением в конце выдоха	PS-PEEP (MichaelBurov)
искусственная вентиляция лёгких с положительным давлением в конце выдоха	positive end-expiratory pressure
конец в конец	end-to-end (анастомоз)
конец в конец	end to end (анастомоз)
конец для помещения в мочевой пузырь	bladder end (напр., стента vlad-and-slav)
конец-в-конец	end-to-end (напр., вариант no парного расположения бактерий)
концентрация анестетика в конце спокойного выдоха	End-tidal anesthetic agent concentration (EtAA kara_alat)
концентрация углекислого газа в конце спокойного выдоха	ETCO2 (End Tidal CO2 ; ETCO2 is the partial pressure or maximal concentration of carbon dioxide (CO2) at the end of an exhaled breath, which is expressed as a percentage of CO2 or mmHg ; End-tidal carbon dioxide concentration in the expired air zilov)
концентрация углекислого газа в конце спокойного выдоха	end-tidal carbon dioxide (Баян)
молоко, выделяющееся в конце кормления	hindmilk (peregrin)
нулевое давление в конце выдоха	zero and expiratory pressure
нулевое давление в конце выдоха	ZEEP (zero end exparatory pressure mazurov)
объём крови в конце диастолы	end-diastolic volume
объём в конце диастолы	DSV (Eugene_Chel)
объём в конце систолы	ESV (Eugene_Chel)
объём левого желудочка в конце диастолы	left ventricular volumes in end diastole (по данным ЭхКГ)
объём левого желудочка в конце систолы	left ventricular volumes in end systole (по данным ЭхКГ)
парциальное давление диоксида углерода в выдыхаемом воздухе в конце выдоха	end-tidal carbon dioxide (Petrelnik)
положительное давление в конце выдоха	PEEP (MichaelBurov)
положительное давление в конце выдоха	positive end-expiratory pressure
процедура поддержки анестезии в конце хирургического вмешательства	coasting (Журнал Acta Anaesthesiologica: "Coasting is a technique that can be used towards the end of a surgical procedure to reduce anesthetic agent waste (closed-circuit technique) and thus pollution". schyzomaniac)
соединение "из конца в конец"	end-to-end anastomosis (MichaelBurov)
сфинктеропластика методом конец-в-конец	end-to-end sphincteroplasty (bigmaxus)
сшивающий аппарат для наложения анастомоза конец в конец	anastomotic end-to-end stapler
толщина задней стенки левого желудочка в конце систолы	left ventricular posterior wall at end systole (Dimpassy)
толщина межжелудочковой перегородки в конце диастолы	interventricular septum at end diastole (Dimpassy)
толщина межжелудочковой перегородки в конце систолы	interventricular septum at end systole (Dimpassy)
числовое значение концентрации СО2 в конце спокойного выдоха	etCО2 (13.05)
шов конец в конец	end-to-end suture