Terms for subject Medical containing spine

English	German
angular spine	Spina angularis (spina ossis sphenoidalis)
anterior inferior iliac spine	vorderer unterer Darmbeinstachel (spina iliaca anterior inferior)
anterior superior iliac spine	vorderer oberer Darmbeinstachel (spina iliaca anterior superior)
anteroinferior iliac spine	Tuberculum ilicum vorderer unterer Darmbeinstachel (spina iliaca anterior inferior)
anteroinferior iliac spine	Spina ilica ventralis caudalis (spina iliaca anterior inferior)
anteroinferior iliac spine	Spina ilica anterior inferior (spina iliaca anterior inferior)
anterosuperior iliac spine	vorderer oberer Darmbeinstachel (spina iliaca anterior superior)
anterosuperior iliac spine	Spina ilica ventralis cranialis (spina iliaca anterior superior)
anterosuperior iliac spine	Spina ilica anterior superior (spina iliaca anterior superior)
appliance for correcting scoliosis and curvature of the spine	Streckapparat gegen die Skoliose und die Verkruemmung des Rueckgrates
appliance for straightening the head and spine	Apparat zum Aufrichten des Kopfes und der Wirbelsäule
bamboo-spine	Bambusstab-Wirbelsäule
bamboo spine	Bambusstabwirbelsäule
Civinini's spine	Processus pterygospinosus (Civinini)
deformity of the spine	Wirbelsäulenverbiegung
deltoid spine	Tuberositas deltoidea
dendritic spine	Dorne
dendritic spine	dendritischer Fortsatz
dendritic spine	Spine
dendritic spine	dendritischer Dorn (Neurologie)
diaphyseal spine	Diaphysenstachel
direction of maximum bending strength of fetal spine	Biegungsdiffizillimum
distance between iliac spines	Spinalbreite
distance between iliac spines	Breite zwischen den Darmbeinstacheln
dorsal spine	Wirbelsäule (columna vertebralis)
dorsal spine	Rhachis (columna vertebralis)
dorsal spine	Rückgrat (columna vertebralis)
erector muscle of spine	Sakrospinalis (musculus erector spinae)
helical spine	Helixhöcker (Spina helicis, spina helicis)
iliac spine	Spina iliaca (spina iliaca)
ischiadic spine	Sitzbeinstachel (spina ischiadica)
ischial spine	Spina ossis ischii
ischial spine	Spina ischiadica
ischial spine	Sitzbeinstachel (spina ischiadica)
kissing spine	Baastrup-Syndrom
kissing spine	Osteoarthrosis interspinalis
kissing spine	Diarthrosis interspinosa
kissing spine	Baastrupsche Krankheit
lumbar portion of the spine	Lendenwirbelsäule
lumbar region of the spine	Lendenwirbelsäule
mental spines	Spina mentalis (spina mentalis)
nasal spine	Spina nasalis (spina nasalis)
neural spine	Wirbeldornfortsatz
neural spine	Processus spinosus vertebralis
occipital spine	Protuberantia occipitalis externa
occipital spine	Inion
peroneal spine	Trochlearfortsatz
peroneal spine	Processus trochlearis
posterior inferior iliac spine	Spina ilica posterior inferior (spina iliaca posterior inferior)
posterior inferior iliac spine	Spina ilica dorsalis caudalis (spina iliaca posterior inferior)
posterior inferior iliac spine	hinterer unterer Darmbeinstachel (spina iliaca posterior inferior)
posterior superior iliac spine	Spina ilica posterior superior (spina iliaca posterior superior)
posterior superior iliac spine	Spina ilica dorsalis cranialis (spina iliaca posterior superior)
posterior superior iliac spine	hinterer oberer Darmbeinstachel (spina iliaca posterior superior)
railway spine	Page-Krankheit
railway spine	traumatische Neurose
railway spine	Erichsen Railway spine
railway spine	Schützengrabenhysterie
railway spine	Kamptokormie
railway spine	Erichsen-Krankheit
sacrococcygeal spine	axiales Beckenskelett
sacrococcygeal spine	Beckenwirbelsaeule
sciatic spine	Spina ischiadica (spina ischiadica, spina ossis ischii)
sciatic spine	Sitzbeinstachel (spina ischiadica)
sphenoid spine	Spina angularis (spina ossis sphenoidalis)
sphenoidal spine	Spina angularis (spina ossis sphenoidalis)
spine fusion	Spondylodese
spine fusion	Wirbelvereinigung
spine fusion	Wirbelsäulenversteifung
spine fusion	Wirbelfusion
spine-like	domförmig
spine-like	domartig
spine of a vertebra	Processus spinosus s.spinalis vertebrae
spine of a vertebra	Crista spinalis Rauber
spine of helix	Helixhöcker (Spina helicis, spina helicis)
spine of ischium	Sitzbeinstachel (spina ischiadica)
spine of scapula	Schulterblattgräte (spina scapulae)
spine of sphenoid bone	Spina angularis (spina ossis sphenoidalis)
spine of the helix	Spina helicis
spine of the scapula	Spina scapulae
spine of the scapula	Mesoscapula
spine of the sphenoid	Eckdorn
spine of the sphenoid	Spina angularis
spine of the sphenoid	Spina ossis sphenoidalis
spine of the tibia	Tuberculum intercondylicum tibiale (tuberculum intercondylare (tibiae))
spine saw	Wirbelsäulensäge
spine therapy	Wirbelsäulentherapie (Andrey Truhachev)
Spix's spine	Lingula mandibulae (lingula mandibulae)
supportive corset for spine	Blumentopfkorsett
suprameatal spine	Spina supra meatum
suprameatal spine	Spina suprameata
trochlear spine	Spina trochlearis (spina trochlearis)
whole-spine radiography	Wirbelsäulen-Ganzaufnahme