Terms for subject Medical containing niveau

French	Russian
au niveau de	в области чего-л. (Toute douleur au niveau de l'abdomen indique une suspicion de traumatisme grave. I. Havkin)
autisme de haut niveau	высокофункциональный аутизм (elenajouja)
dommage direct au niveau de la vessie	прямое повреждение на уровне мочевого пузыря
frein mictionnel au niveau urétral	торможение мочеиспускания на уровне мочеиспускательного канала
niche au niveau de bulbe	ниша луковицы двенадцатипёрстной кишки
niveau d'analgésie	уровень наркоза
niveau d'analgésie	глубина наркоза
niveau d'arrêt du testicule	уровень задержки яичка
niveau de conscience	уровень сознания (I. Havkin)
niveau de glucose dans le sang	уровень содержания сахара в крови (Sergei Aprelikov)
niveau de pollution de l'air	уровень загрязнения воздуха
niveau de vie	уровень жизни
niveau d'immunoglobulines	уровень иммуноглобулинов (I. Havkin)
niveau hydroaérique	гигиенический уровень
niveau hydro-aérique	горизонтальный уровень жидкости (Например, у больного гайморитом иногда выявляется горизонтальный уровень жидкости в пазухе (при рентгенографии в вертикальном положении) Olzy)
niveau sans effet indésirable observé	уровень без проявления вредного воздействия
niveau sans effet nocif observé	уровень без проявления вредного воздействия
niveaux liquides	уровни жидкости
obstruction mécanique de la voie excrétrice au niveau de l'uretère	механическая обструкция мочевыводящих путей на уровне мочеточника
obstruction mécanique de la voie excrétrice au niveau du rein	механическая обструкция мочевыводящих путей на уровне почки
pathologie obstructive au niveau du sphincter strié	обструктивная патология на уровне поперечно-полосатого сфинктера
prolapsus urétéral au niveau de l'anastomose	выпадение мочеточника на уровне анастомоза
évaluation du niveau hygiénique de l'environnement hospitalier	оценка гигиенического уровня больничной среды