 |
| English | Russian |
| lifetime cap | предельный размер суммарных страховых выплат по медицинской страховке (capricolya) |
| lifetime exploration | воздействие в течение всей жизни |
| lifetime exposition | воздействие в течение всей жизни |
| lifetime exposure | воздействие в течение всей жизни |
| lifetime exposure to physical exercise | воздействие физкультуры на организм |
| lifetime maximum | предельный размер суммарных страховых выплат по медицинской страховке (максимальная сумма, которую страховая компания может потратить на возмещение медицинских расходов застрахованного лица в течение его жизни capricolya) |
| lifetime morbid risk | риск возникновения в течение жизни (dr_denver) |
| lifetime prevalence | риск заболеть в течение жизни (proz.com jatros) |
| lifetime prevalence | пожизненная распространенность (dimock) |
| lifetime prevalence | распространённость заболевания в течение жизни (jatros) |
| lifetime responsibility | пожизненная гарантия (напр., на на абатменты (в стоматологии) olga don) |
| lifetime risk | пожизненный риск (Alexander Oshis) |
| lifetime risk percentages | риск возникновения в течение жизни (Noia) |
| total lifetime dose of ethanol | общее количество алкоголя, употреблённое в течение жизни (Verghese, J., Bieri, P. L., Gellido, C., Schaumburg, H. H., & Herskovitz, S. (2001). Peripheral neuropathy in young-old and old-old patients. Muscle & Nerve, 24(11), 1476–1481.: Ammendola et al. compared alcoholics with and without neuropathy to identify risk factors this study showed an increased duration of alcoholism amongst those with neuropathy as well as a higher total lifetime dose of ethanol (TLDE) (n = 76) [6]. It also identified an inverse relationship between TLDE and duration of alcoholism and sural nerve SEP amplitude. TLDE was a common factor identified in six further studies which found it to be correlated with an increasing frequency of neuropathy  nih.gov, doi.org Pustelga) |