Terms for subject Medical containing free

English	German
allergen-free chamber	allergenfreie Kammer
allergen-free chamber	Storm von Leeuwen Kammer
animal free of pathogens	pathogenfreies Tier
blood free intracardiac surgery	blutleere Herzchirurgie
calcium-free urinary calculi	kalziumlose Harnsteine
Case ligature-free apparatus	Case ligaturenlose Apparatur
cell-free	azellulär
cell-free system	azelluläres System
cell-free system	zellfreies System
cell-free translation	in vitro-Translation
culture free intelligence-test	Denkprobe G
culture free intelligence-test	Culture free intelligence-test
decrement-free excitation conduction	dekrementlose Erregungsleitung
distribution-free method	parameterfreies Prüfverfahren
dose rate measurement free of back-scattering	Freiluftmessung
free association	freie Assoziation
free association	ungeordnete Assoziation
free border of ovary	freier Eierstockrand (margo liber ovarii)
free-electron laser	Freie-Elektronen-Laser
free-electron laser	Elektronenstrahllaser
free-end bridge	Freiendbrücke
free-end prosthesis	Freiendprothese
free energy change	Änderung der freien Energie
free exercise	Freiübung
free exudate	freies Exsudat
free fatty acids	unveresterte Fettsäuren
free fatty acids	nicht veresterte Fettsäuren
free fatty acids	freie Fettsäuren
free flap	freier Hautlappen für plastische Chirurgie
free from disease	seuchenfrei
free from disease	frei von Krankheit
free gingiva	Zahnfleischsaum
free gingiva	Zahnfleischrand
free gum margin	Zahnfleischrand (margo gingivalis)
free macrophage	histiogene Wanderzelle
free macrophage	Klasmatozyt
free macrophage	Polyblast
free macrophage	rhagiokrine Zelle
free macrophage	ruhende Wanderzelle
free macrophage	Histiozyt
free medical sample	unverkäufliches Aerztemuster
free moving spore	Schwärmer
free moving spore	Schwärmzelle
free moving spore	Schwärmspore
free moving spore	Planospore
free moving spore	Zoospore
free nerve ending	freie Nervenendigung
free of charge treatment	humanitäre Verteilung
free of fever	absente febrelat.
free part of the anterior column of fornix	Pars libera columnae fornicis (pars libera columnae fornicis)
free part of the deferent duct	Pars libera ductus deferentis (pars libera ductus deferentis)
free range-total freedom	bäuerliche Freilandhaltung
free ribosome	freies Ribosom
free-sale drug	Handverkaufsmedikament
free selection of place of business	Niederlassungsfreiheit
free stock	röscher Stoff
free tenia	freie Tänie (taenia libera)
free-treatment warrant of federal assistance	Bundesbehandlungsschein
free vitamin	freies Vitamin
free water clearance	Clearance des freien Wassers
Freer instruments	Freer-Instrumente
Freer operation	Freer-Operation
germ-free	gnotobiotisch
Gibbs free energy	Gibbssche freie Energie
Gibbs free energy of activation	Gibbs-Aktivierunsenergie
Gibbs free energy of activation	Gibbssche freie Aktivierunsenergie
gluten-free	glutenfrei
gluten-free diet	glutenfreie Diät
needle-free injection	nadellose Injektion
officially tuberculosis-free status	amtlich anerkannt tuberkulosefrei
particle-free medical gauze	partikelfreier Verbandsmull
pathogen-free	pathogenfrei
pathogen-free room	keimfreie Isoliereinheit
protein-free	eiweißfrei
purine-free diet	purinfreie Diät
pyrogen free	pyrogenfrei
pyrogen-free distilled water	pyrogenfreies destilliertes Wasser
salt-free diet	salzfreie Kost
skeletal-free radiogram	skelettfreie Aufnahme
skeleton-free bulb radiography	skelettfreie Bulbusaufnahme
skeleton of the free lower limb	Skeleton membri inferioris liberi (skeleton membri inferioris liberi)
skeleton of the free lower limb	Skeleton extremitatis inf.liberae (skeleton membri inferioris liberi)
skeleton of the free lower limb	Ossa extr.pelvinae liberae (skeleton membri inferioris liberi)
skeleton of the free upper limb	Skeleton membri superioris liberi (skeleton membri superioris liberi)
skeleton of the free upper limb	Skeleton extremitatis sup.liberae (skeleton membri superioris liberi)
skeleton of the free upper limb	Ossa extr.thoracicae lib. (skeleton membri superioris liberi)
specific pathogen free animal	spezifiziert pathogenfreies Versuchstier
specific pathogen free animal	SPF-Versuchstier
standard free energy	freie Standardenergie
standard free energy change	△Go
standard free energy change	Änderung der freien Standardenergie
supported free-end denture	gestützte Freiendprothese
supported free-end saddle	gestützter Freiendsattel
total palate-free dental prosthesis	totale gaumenfreie Prothese
traditional free range	bäuerliche Auslaufhaltung
urine free cortisol	freies Cortisol im Harn
water free of pyrogens	pyrogenfreies Wasser