Terms for subject Medical containing falling

English	Russian
birth-rate falling	падение рождаемости
difficulties falling asleep	трудности при засыпании (capricolya)
difficulties in falling asleep	трудности с засыпанием (capricolya)
difficulties in falling asleep	трудности при засыпании (capricolya)
difficulties with falling asleep	трудности с засыпанием (capricolya)
difficulties with falling asleep	трудности при засыпании (capricolya)
difficulty falling asleep	трудности с засыпанием (Andy)
difficulty in falling asleep	трудность засыпания (wolferine)
fall back	отодвинуться (MichaelBurov)
fall back	отодвигаться (MichaelBurov)
fall back	сместиться назад (MichaelBurov)
fall back	смещаться назад (MichaelBurov)
fall back	западать (MichaelBurov)
fall behind	отодвинуться (MichaelBurov)
fall behind	смещаться назад (MichaelBurov)
fall behind	сместиться назад (MichaelBurov)
fall behind	отодвигаться (MichaelBurov)
fall behind	западать (MichaelBurov)
fall down	сползать (if he/she touched the floor WAHinterpreter)
fall into a coma	впасть в кому (Alex_Odeychuk)
fall into a faint	падать в обморок (Andrey Truhachev)
fall into a faint	упасть в обморок (Andrey Truhachev)
fall into trance	впасть в транс
fall off	отделяться
fall off	отставать
fall sick	заболеть
fall within physiological range	находиться в пределах физиологической нормы (white_canary)
fall within the defined limits	находиться в определённых пределах (olga don)
falling asleep	засыпание
falling-away	отпадающий
falling back of tongue	западение языка
falling drop sound	симптом падающей капли Вильмса
falling ill	заболевающий
falling ill	заболевание
falling of kidney	опущение почки
falling of kidney	нефроптоз
falling of palate	паралич мягкого неба
falling of palate	опущение мягкого нёба (паралич)
falling of tooth	выпадение зуба
falling of womb	выпадение матки
falling-off	отпадение
falling on the outstretched arm	падение на вытянутую руку
falling on the outstretched hand	падение на вытянутую руку (причина травмы KOMno3uTOP)
falling palate	паралич мягкого нёба
falling palate	удлинённый нёбный язычок
falling sick	заболевающий
falling sick	заболевание
falling snow sign	симптом "'снегопада'" (при УЗ-допплерографии – неоднородное гиперэхогенное содержимое кистозной жидкости с броуновским движением doc090)
predisposition to falling	склонность к падениям (Bakhromibadov)