Terms for subject Medical containing burn

English	Russian
acid burn	ожог кислотой
airway burn	ожог дыхательных путей (ННатальЯ)
alkali burn	прижигание едким веществом
alkali burn	ожог щёлочью
American Burn Association	Американская ожоговая ассоциация (AlexU)
American Burn Association	Американская ассоциация по ожогам
anti-burn packet	противоожоговый пакет (bania83)
Becquerel's burn	профессиональный ожог кожи у рентгенологов
brush burn	ожог трения
brush burn	ожог от трения
burn blister	ожоговый пузырь
burn care	ожоговая медицина (Beforeyouaccuseme)
burn care facility	ожоговый центр (American English andrew_K)
burn center	ожоговый центр
burn contracture	ожоговая контрактура
burn-damaged	повреждённый ожогом (о частях тела Sergei Aprelikov)
burn depth	глубина ожога
burn disease	ожоговая болезнь
burn frame	каркас для лечения ожогов
burn hemolysis	ожоговый гемолиз
Burn-induced cerebral inflammation	воспалительный процесс ткани мозга, вызванный ожогом отдалённой части тела (mazurov)
burn infection	ожоговая инфекция (Min$draV)
Burn inflammation	ожоговое воспаление (mazurov)
burn injury medicine	ожоговая медицина (Simplyoleg)
burn injury medicine	комбустиология (Simplyoleg)
burn on the face	ожог лица
burn-out	переутомление (MKБ-10 Sumin)
burn patient	ожоговый больной
burn proteolysis	ожоговый протеолиз
burn relief pack	противоожоговая повязка
burn scar carcinoma	рак в ожоговом рубце
burn sepsis	ожоговый сепсис
burn shock	вызванный термическими повреждениями шок (bigmaxus)
burn shock	ожоговый шок
Burn Specialty Team	ожоговая бригада (С. Г. Чадов)
burn stress	ожоговый стресс (Игорь_2006)
burn treatment	обработка ожогов (YGA)
burn ward	ожоговое отделение (kouznetsoff2007)
burn with fever	лихорадить
burn with fever	быть в лихорадочном состоянии
burn wound bed	ложе ожоговой раны (термин часто используется при описании состояния раны с точки зрения пригодности к пересадке ткани в него (ложе) mazurov)
burns unit	ожоговое отделение
chemical burn of stomach	химический ожог желудка
circular burn	циркулярный ожог
circular burn	круговой ожог (циркулярный)
circumferential burn	циркулярный ожог
circumferential burn	круговой ожог (циркулярный)
corrosive burn	химический ожог
crash and burn	остановка сердца (медицинский сленг Featus)
crash and burn	кардиогенный шок (медицинский сленг Featus)
deep burn	глубокий ожог
electric burn	электроожог
electric burn	электрический ожог
electrosurgical burn injury	ожог при электрохирургическом вмешательстве
filigree burn	ветвящийся ожог (ожог от удара молнии Tarjaсhen)
first-degree burn	первая степень ожога
first-degree burn	ожог первой степени
flame burn	ожог пламенем
flash burn	ожог при ядерном взрыве
flash burn	ожог, обусловленный кратковременным, но мощным тепловым воздействием (напр., при ядерном взрыве)
fourth-degree burn	ожог четвёртой степени
friction burn	фрикционный ожог (Anakonda)
full-thickness burn	глубокий ожог
full-thickness thermal burn	глубокий термический ожог на всю толщу кожи
full-thickness thermal burn	глубокий термический ожог (на всю толщу кожи)
heart burn	изжога (Фьялар)
heat burn	термический ожог
heat-not-burn product	система нагревания табака без сгорания (amatsyuk)
inhalation burn	ожог дыхательных путей
ion burn	ионное пятно
Joule burn	электрический знак (разновидность травмы при поражении электрическим током SemperDolens)
kangri burn carcinoma	рак кангри (Игорь_2006)
lightning burn	ожог молнией
lightning burn	поражение молнией
lime burn	ожог негашёной известью
low temperature burn	низкотемпературный ожог (Мирослав9999)
moderate burn	ожоговое поражение средней тяжести (YGA)
moderate skin burn	ожог второй степени
partial thickness burn	ожог второй степени (mazurov)
partial-thickness second-degree skin burn	поверхностный дермальный ожог второй степени (Min$draV)
phosphorus burn	фосфорный ожог
radiation burn	лучевой ожог
radiation burn	радиационный ожог (лучевой)
radioactive burn	радиационный ожог (лучевой)
retinal burn	ожог сетчатки (Inmar)
RF burn	контактный ожог, вызванный токами высокой частоты (Radio Frequency burn OlCher)
roentgen-ray burn	рентгеновский ожог
second-degree burn	ожог второй степени
skin burn	ожог кожи (Sergei Aprelikov)
solar burn	солнечный ожог
thermal burn	термический ожог
thermoelectrical burn	диатермический ожог
third-degree burn	тяжёлые ожоги (the most severe burns Val_Ships)
third-degree burn	ожог третьей степени
wax burn-out apparatus	прибор для выпаривания воска
X-ray burn	рентгеновский ожог