Terms for subject Medical containing apparecchio

Italian	German
apparecchio a raggi X	Roentgengeraet
apparecchio a raggi X	Vorrichtung zur Strahlenerzeugung
apparecchio a raggi X	Röntgenstrahlenerzeuger
apparecchio a raggi X	Roentgenapparat
apparecchio a tensione	Blutdruckmesser
apparecchio a tensione	Haematomanometer
apparecchio a tensione	Tonometer
apparecchio a tensione	Sphygmomanometer
apparecchio a tensione	Haematometer
apparecchio a tensione	Blutdruckapparat
apparecchio acustico	Ohrprothese
apparecchio acustico	Hörprothese
apparecchio acustico	Kunstohr
apparecchio acustico	Hörapparat
apparecchio antibalbuzie	Sprachtherapiegerät
apparecchio auditivo	Hörhilfe
apparecchio auditivo	Hörgerät
apparecchio auditivo	Ohrprothese
apparecchio auditivo	Kunstohr
apparecchio auditivo	Hörprothese
apparecchio auditivo	Hörapparat
apparecchio autonomo per la respirazione	umluftunabhängiges Atemschutzgerät
apparecchio autonomo per la respirazione	autonomes Atemschutzgerät
apparecchio autonomo per la respirazione	selbstaendiger Atmungsapparat
apparecchio autonomo per la respirazione	frei tragbares Isolieratemschutzgerät
apparecchio autonomo per la respirazione	selbstaendiges Atmungsgeraet
apparecchio autonomo per la respirazione	Atemschutzgerät
apparecchio autorespiratorio	autonomes Atemschutzgerät
apparecchio autorespiratorio	frei tragbares Isolieratemschutzgerät
apparecchio autorespiratorio	umluftunabhängiges Atemschutzgerät
apparecchio autorespiratorio	selbstaendiges Atmungsgeraet
apparecchio autorespiratorio	selbstaendiger Atmungsapparat
apparecchio autorespiratorio	Atemschutzgerät
apparecchio calcolatore di Kardiff	Cardiff Kalkulator
apparecchio Carboflux	Carboflux-Apparat
apparecchio centrale della cellula	Zellenzentralapparat
apparecchio centrale della vista	Sehhirn
apparecchio centrale della vista	Sehlappen (des Gehirns)
apparecchio centrale della vista	Ophthalmencephalon
apparecchio che facilita la deambulazione	Gehhilfe
apparecchio che permette ai ciechi di orientarsi	Blindenleitgeraet
apparecchio che produce nebbie caricate elettricamente o ionizzate	Gerät,das elektrisch geladene oder ionisierte Nebel erzeugt
apparecchio con stecche a doccia di HESSING	Hessing Schienenhülsenapparat
apparecchio contaglobuli	Zählkammer
apparecchio contaglobuli	Hämozytometer
apparecchio contaglobuli	Blutkörperchenzählapparat
apparecchio correttivo dell'anca	Hüftführungsapparat
apparecchio del tipo pacemaker	Schrittmacher
apparecchio del tipo pacemaker	Herzschrittmacher
apparecchio destinato a facilitare la fonazione	Sprechhilfegeraet
apparecchio destinato a sostituire i sistemi manuali di respirazione artificiale	Atemgeraet
apparecchio destinato a sostituire i sistemi manuali di respirazione artificiale	Beatmungsgeraet
apparecchio destinato a sostituire i sistemi manuali di respirazione artificiale	Beatmungsapparat
apparecchio destinato a sostituire i sistemi manuali di respirazione artificiale	Apparat zur Beatmung
apparecchio detto universale	Universalapparat
apparecchio di aerosolterapia	Aerosoltherapie/geraet
apparecchio di analgesia ostetrica di HOSEMANN-HICKEL	Hosemann-Hickel Geburtspfeife
apparecchio di analgesia ostetrica di HOSEMANN-HICKEL	Goettinger Inhalator
apparecchio di anestesia di HEIDBRINK	Heidbrink-Apparat
apparecchio di Barcroft	Barcroft Apparat
apparecchio di Clayton	Clayton Apparat
apparecchio di Clover	Clover Narkosegeraet
apparecchio di comunicazione	Kommunikationsgerät
apparecchio di conduzione	Schalleitungsapparat
apparecchio di Cooley	Cooley Apparat
apparecchio di Delbet	Delbet Apparat
apparecchio di diatermia	Ditahermieapparat
apparecchio di diatermia a onde corte	Apparat fuer Diathermie mit Kurzwellen
apparecchio di diatermia a onde ultracorte	Apparat fuer Diathermie mit Ultrakurzwellen
apparecchio di diatermia a ultrasuoni	Apparat fuer Diathermie mit Ultraschall
apparecchio di Dresbach	Dresbach Apparat
apparecchio di elettrocoagulazione	Elektrokoagulationsapparat
apparecchio di elettrotaglio	Elektroschnittapparat
apparecchio di elettrotaglio	Elektroschneidegeraet
apparecchio di estensione alveolare di Simon	Federbalkenapparat Simon
apparecchio di fissazione dei denti	Heftsystem der Zähne
apparecchio di fonazione artificiale	künstliches Sprechgerät
apparecchio di Haldane-Barcroft	Haldane-Barcroft-Apparat
apparecchio di Haldane-Margaria	Haldane-Apparat
apparecchio di Haldane-Margaria	Haldane Margaria-Apparat
apparecchio di Haldane-Margaria	Haldane Gas Analysegerät
apparecchio di Hare	Hare-Apparat
apparecchio di Herz	Herz Maschine
apparecchio di HOFBAUER	Hofbauer-Apparat
apparecchio di illuminazione scialitica	Operationslampe
apparecchio di ionoterapia	Apparat fuer Ionentherapie
apparecchio di Jackson	Jackson-Apparat
apparecchio di Kipp	Kipp-Apparat
apparecchio di Kipp	Kipp'scher Apparat
apparecchio di Kirschner	Drahtextension (Kirschner)
apparecchio di Kirschner	Kirschner Beinlagerungsschiene
apparecchio di Kjedahl	Kjeldahl-Apparat
apparecchio di Kjedahl	Kjeldahl'scher Apparat
apparecchio di Krogh	Krogh Mikrotonometer
apparecchio di Lindbergh	Carrel-Lindbergh Pumpe
apparecchio di Lindbergh	Lindbergh Pumpe
apparecchio di Lindbergh	Carrel-Lindbergh Apparat
apparecchio di meccanoterapia	medikomechanischer Apparat
apparecchio di meccanoterapia	Geraet fuer Mechanotherapie
apparecchio di misura delle pressioni parziali dei gasrespiratori	Diapherometer
apparecchio di monitoraggio elettrocardiografico	Elektrokardiographie-Überwachungsgerät
apparecchio di ortopedia	orthopaedischer Apparat
apparecchio di ortopedia	Orthopaedie/geraet
apparecchio di ossigenoterapia	Sauerstofftherapiegeraet
apparecchio di ossigenoterapia	Beatmungsgerät
apparecchio di ozonoterapia	Ozontherapie/geraet
apparecchio di Patel	Patel-Schiene
apparecchio di Patel	Patel Schiene
apparecchio di Pelkofer	Pelkofer Apparat
apparecchio di Pelkofer	Carbotherm
apparecchio di percezione	Schallempfindungsapparat
apparecchio di protezione individuale contro il rumore	Gehörschutzmittel
apparecchio di psicotecnica	Geraet fuer Psychotechnik
apparecchio di raddrizzamento contro la scoliosi e la deviazione della colonna vertebrale	Streckapparat gegen die Skoliose und die Verkruemmung des Rueckgrates
apparecchio di radiofotografia	Apparat fuer Roentgenschirmbildverfahren
apparecchio di radiografia	Roentgenaufnahme/geraet
apparecchio di radiografia	Roentgenaufnahme-Apparat
apparecchio di Rezzonico	Rezzonicoscher Apparat
apparecchio di rianimazione	Wiederbelebungsvorrichtung
apparecchio di rianimazione	Wiederbelebungsgeraet
apparecchio di rianimazione cardio-respiratoria	Herz-Lungen-Rettungsgerät
apparecchio di rianimazione manuale	Apparat für manuelle Reanimation
apparecchio di Roentgendiagnostica	Roentgendiagnostik/apparat
apparecchio di Roentgendiagnostica	Roentgenapparat zur Diagnose
apparecchio di Roentgenterapia	Roentgentherapie-Apparat
apparecchio di Silvermann	Silvermann Apparat
apparecchio di sostegno	Stützapparat
apparecchio di telegammaterapia con fonte di cobalto	Telegammatherapiegerät mit Kobaltstrahler
apparecchio di terapia	Strahlentherapie-Apparat
apparecchio di terapia ad onde corte	Kurzwellen-Therapiegerät
apparecchio di trattamento	therapeutisches Gerät
apparecchio di trattamento	Behandlungsgerät
apparecchio di trazione	Distraktor
apparecchio disinfettante	Desinfektor
apparecchio elettrochirurgico	Apparat fuer Elektrochirurgie
apparecchio fotografico	Fotoapparat
apparecchio fotografico per i laboratori di medicina legale e d'identità giudiziaria	Apparat fuer die gerichtsmedizinischen und kriminalistischen Laboratorien
apparecchio fotografico per uso medico	Apparat zu medizinischen Zwecken
apparecchio gessato pelvi-podalico	Gipshose
apparecchio gessato pelvi-podieno	Gipshose
apparecchio giustaglomerulare	Polkissen
apparecchio ingessato di HOKE	Hoke Gips
apparecchio laser terapeutico e diagnostico	diagnostisches und therapeutisches Lasergerät
apparecchio locomotoria	Bewegungsapparat
apparecchio mobile	abnehmbare Prothese
apparecchio ortofonico	Sprechhilfegerät
apparecchio per attinoterapia	Apparat fuer Aktinotherapie
apparecchio per controlli oftalmici	Apparat zum Pruefen der Sehschaerfe
apparecchio per disgelo	Auftaugerät
apparecchio per elettrochoc	Elektroschockapparat
apparecchio per emodialisi	Hämodyalisator
apparecchio per estensione continua	Extensionsgeraet
apparecchio per estensione continua	Extensionsapparat
apparecchio per facilitare l'audizione ai sordi	Schwerhoerigengeraet
apparecchio per fermentazione	Fermentar
apparecchio per fermentazione	Gärtank
apparecchio per fermentazione	Fermenter
apparecchio per filtrare l'ossigeno	Sauerstofffiltriergeraet
apparecchio per fratture	Vorrichtung zum Behandeln von Knochenbruechen
apparecchio per fratture di distensione	Streckapparat fuer Knochenbrueche
apparecchio per il massaggio	Massagegeraet
apparecchio per il massaggio dei seni	Brustmassageapparat
apparecchio per il monitoraggio dell'ossigeno	Sauerstoffüberwachungsgerät
apparecchio per immobilizzare le membra	Schiene zum Stillegen der Gliedmassen
apparecchio per immobilizzare le membra	Schiene
apparecchio per individuare il polso fetale	fötaler Dopplersonograph
apparecchio per individuare il polso fetale	Detektor fuer foetales Herzversagen
apparecchio per la circonduzione del piede	Geraet zum Kreisen der Fuesse
apparecchio per la circonduzionerotazionedel polso	Geraet zum Kreisen des Handgelenkes
apparecchio per la circonduzione del torace	Geraet zum Bewegen des Brustkorbes
apparecchio per la determinazione del metabolismo basale	Geraet zur Lungenfunktionspruefung
apparecchio per la dialisi renale	Hämodyalysator
apparecchio per la dialisi renale	künstliche Niere
apparecchio per la dialisi renale	Peritonealdialysator
apparecchio per la dialisi renale	Dialysator
apparecchio per la flessione e la contemporanea distensione del ginocchio e dell'anca	Geraet zum gleichzeitigen Beugen und Strecken des Knies und der Huefte
apparecchio per la ginnastica medica	Heilgymnastikgeraet
apparecchio per la ginnastica medica	Geraet der medizinischer Gymnastik
apparecchio per la respirazione	Respirationsapparat
apparecchio per la respirazione	Atmungsgeraet
apparecchio per la respirazione	Atmungsapparat
apparecchio per la rieducazione degli arti inferiori	Geraet zur Reedukation der unteren Gliedmasse
apparecchio per la rieducazione delle dita	Geraet zur Reedukation der Finger
apparecchio per la sostituzione di determinate funzioni fisiologiche	Gerät zur Ersetzung von Körperfunktionen
apparecchio per la trasfusione del sangue	Bluttransfusionsgeraet
apparecchio per la trasfusione del sangue	Bluttransfusionsapparat
apparecchio per l'anestesia dentaria	zahnaerztliches Analgesiegeraet
apparecchio per l'assistenza degli organi di senso	Gerät zur Unterstützung der Sinnesorgane
apparecchio per l'assistenza di funzioni fisiologiche	Gerät zur Unterstützung von Körperfunktionen
apparecchio per le braccia	Armschiene
apparecchio per le braccia	Armapparat
apparecchio per le gambe	Beinschiene
apparecchio per le gambe	Beinapparat
apparecchio per l'educazione fisica	Gymnastikgeraet
apparecchio per l'estrazione del feto	Torsio-Geburtsgabel
apparecchio per misurare il tasso del ricambio respiratorio	Geraet zur Lungenfunktionspruefung
apparecchio per narcosi di Clover	Clover Narkosegeraet
apparecchio per piedi storti	Apparat fuer Klumpfuesse
apparecchio per prevenire o a correggere alcune deformità del corpo	Apparat zum Verhueten oder Korrigieren gewisser koerperlicher Missbildungen
apparecchio per raddrizzare la testa e la colonna vertebrale	Apparat zum Aufrichten des Kopfes und der Wirbelsaeule
apparecchio per rappresentare l'occhio	Gerät zur Darstellung des Auges
apparecchio per respirazione artificiale	Apparat für künstliche Atmung
apparecchio per riabituare a camminare	Geraet zum Wiedererlernen des Gehens
apparecchio per sostenere o a mantenere a posto degli organi dopo una malattia	Apparat zum Stuetzen oder Halten von Organen nach einer Krankheit
apparecchio per sterilizzare	Sterilisationsapparat
apparecchio per sterilizzare	Sterilisator
apparecchio per terapia di Chaoul	Chaoul Nahbestrahlungsgeraet
apparecchio per terapia di Chaoul	Chaoul Kontaktbestrahlungsgeraet
apparecchio per trasfusioni a comando elettrico	elektrisches Transfusionsgerät
apparecchio portatile per pneumotorace	tragbarer Pneumothoraxapparat
apparecchio provvisorio	Provisorium
apparecchio radiologico diagnostico	diagnostisches Röntgengerät
apparecchio radiologico diagnostico	diagnostische Röntgenstrahlen-Ausrüstung
apparecchio regolatore	Regulierungsgerät
apparecchio respiratore a circuito chiuso	Regenerationsgerät
apparecchio respiratore a circuito chiuso	Sauerstoffgerät
apparecchio respiratore a circuito chiuso	Kreislaufgerät
apparecchio respiratorio di altitudine	Höhenatmer
apparecchio respiratorio di altitudine	Höhenatemgerät
apparecchio respiratorio di HOCHREIN	Hochrein Atempfeife
apparecchio respiratorio per neonati di Peters	Baby-Pulmotor nach Peters
apparecchio ritentivo di HAWLEY	Hawley Retainer
apparecchio sostitutivo	Gliedersatz
apparecchio sostitutivo	Kunstglied
apparecchio sostitutivo	Prothese
apparecchio speciale per immobilizzare gli animali durante lo svolgimento di operazioni	Vorrichtung zum Stillhalten der Tiere bei Operationen
apparecchio telefonico scrivente	Schreibtelefon-Apparat
apparecchio terapeutico	therapeutisches Gerät
apparecchio terapeutico	Behandlungsgerät
apparecchio vogatore	Ruderapparat