| English | German |
| abnormal bone thickening | Hyperostose |
| acetabular bone | Azetabulum (acetabulum, os acetabuli) |
| acetabular bone | Hüftgelenkspfanne |
| Albers-Schönberg marble bones | Marmorknochenkrankheit |
| aneurysmal bone cyst | aneurysmatische Knochenzyste |
| ankle bone | Astragalus (talus) |
| ankle bone | Sprungbein (talus) |
| apex of the petrous portion of temporal bone | Felsenbeinspitze |
| apex of the petrous portion of temporal bone | Apex pyramidis |
| apex of the petrous portion of temporal bone | Apex partis petrosae |
| apex of the sacral bone | Kreuzbeinspitze (apex ossis sacri) |
| apex of the sacral bone | Apex ossis sacri (apex ossis sacri) |
| articular surface of temporal bone | Facies articularis ossis temporalis |
| articular surface of temporal bone | Facies articularis fossae mandibularis |
| articulations of metatarsal bones | Intermetatarsalgelenke (articulationes intermetatarsales) |
| astragaloid bone | Astragalus (talus) |
| astragaloid bone | Sprungbein (talus) |
| basal bone | Basalknochen |
| blade bone | Skapula (scapula) |
| blade bone | Schulterblatt (scapula) |
| body of pubic bone | Schambeinkörper (corpus ossis pubis) |
| bone cell | Osteozyt |
| bone cell | Knochenzelle |
| bone chip | Knochenspan |
| bone collar | Knochenmanschette |
| bone corpuscle | Osteozyt |
| bone corpuscle | Knochenkörperchen |
| bone corpuscle | Knochenzelle |
| bone curette | scharfer Löffel |
| bone cutting forceps | Knochenzange |
| bone deformity | Knochendeformität |
| bone densitometry | Knochendensitometrie |
| bone formation | Osteosis |
| bone formation | Osteogenese |
| bone formation | Verknöcherung |
| bone fracture | Knochenfraktur |
| bone GLA-protein | Osteokalzin |
| bone hypertrophy | Knochenhypertrophie |
| bone hypertrophy | Hyperostose |
| bone marrow | Mark (medulla ossium) |
| bone marrow | Knochenmark (medulla ossium) |
| bone marrow aplasia | Knochenmarkaplasie |
| bone marrow aspiration | Knochenmarkaspiration |
| bone marrow cancer | Myelomatose |
| bone marrow cancer | Myelom |
| bone marrow chimera | Knochenmarkchimäre |
| bone marrow dysfunction | Knochenmarksinsuffizienz |
| bone marrow embolism | Knochenmarkembolie |
| bone marrow nail | Knochenmarksnagel |
| bone marrow stem cell | Knochenmarkstammzelle |
| bone marrow transfer | Knochenmarkübertragung |
| bone marrow transplantation | Knochenmarkstransplantation |
| bone mineralization | Knochenmineralisation |
| bone part of the rib | Os costale |
| bone pin | Knochennagel |
| bone remodeling | Knochenumbau |
| bone sclerosis | Eburnisierung |
| bone sclerosis | Eburnifikation |
| bone scraper | scharfer Knochenlöffel |
| bone screw | Knochenschraube |
| bone screw holding forceps | Knochenschraubenhaltezange |
| bone seizing forceps | Knochenfaßzange |
| bone sequestrum | Sequester |
| bone sequestrum | Knochensequester |
| bone sialoprotein | Osteopontin |
| bone skid | Knochenschaber |
| bone tissue | knochenbildendes Gewebe |
| bone turnover | Knochenumbau |
| bone vibrator | Knochenleitungshörer |
| bone wax | Knochenwachs |
| bones of digits of foot | Zehenglieder (phalanges digitorum pedis, ossa digitorum pedis) |
| bones of digits of foot | Zehenknochen (phalanges digitorum pedis, ossa digitorum pedis) |
| bones of digits of hand | Fingerglieder (phalanges digitorum manus, ossa digitorum manus) |
| bones of digits of hand | Fingerknochen (phalanges digitorum manus, ossa digitorum manus) |
| bones of fingers | Fingerglieder (phalanges digitorum manus, ossa digitorum manus) |
| bones of fingers | Fingerknochen (phalanges digitorum manus, ossa digitorum manus) |
| bones of tarsus | Fußwurzelknochen (ossa tarsi, ossa tarsalia) |
| bones of tarsus | Tarsalknochen (ossa tarsi, ossa tarsalia) |
| bones of tarsus | Tarsalia (ossa tarsi, ossa tarsalia) |
| bones of the digits of the foot | Phalanges dig. |
| bones of the digits of the foot | Ossa digitorum manus bzw.pedis |
| bones of the digits of the hand | Ossa digitorum manus bzw.pedis |
| bones of the digits of the hand | Phalanges dig. |
| bones of the skull | Ossa cranii |
| bones of toes | Zehenglieder (phalanges digitorum pedis, ossa digitorum pedis) |
| bones of toes | Zehenknochen (phalanges digitorum pedis, ossa digitorum pedis) |
| brittle bone disease | Osteopsathyrosis |
| brittle bone disease | Osteogenesis imperfecta |
| brittle bones | Osteopsathyrosis |
| brittle bones | Osteopsathyrose (osteogenesis imperfecta tarda) |
| brittle bones | Van der Hoevesches Syndrom |
| brittle bones | Adair-Dightonsches Syndrom |
| brittle bones | Glasmenschen |
| brittle bones | Spurway-Eddowessches Syndrom |
| brittle bones | Lobsteinsche Krankheit (osteogenesis imperfecta tarda) |
| brittle bones | Knochenbrüchigkeit (osteogenesis imperfecta tarda) |
| brittle bones | Osteogenesis imperfecta tarda (osteogenesis imperfecta tarda) |
| brittle bones | Fragilitas ossium hereditaria (osteogenesis imperfecta tarda) |
| brittle bones | Osteogenesis imperfecta |
| calcaneal bone | Fersenbein (calcaneus) |
| calcaneal bone | Kalkaneus (calcaneus) |
| calf bone | Wadenbein (fìbula) |
| calf bone | Fibula (fìbula) |
| cancellated bone | Spongiosa (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| cancellated bone | spongiöser Knochen (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| cancellous bone | Spongiosa (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| cancellous bone | spongiöser Knochen (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| capitate bone | Kopfbein (os capitatum) |
| caries of bones | Knochenfrass |
| carpal bones | Handwurzelknochen (ossa carpi, ossa carpalia) |
| cartilaginous bone | Knorpelknochen |
| cavalry bone | Reitknochen (myositis ossificans adductorum) |
| central bone of the wrist | Os centrale carpi (os centrale carpi) |
| central bone of the wrist | Os centrale (os centrale carpi) |
| cerebral surface of frontal bone | Facies interna ossis frontalis |
| cerebral surface of frontal bone | Facies cerebralis ossi frontalis |
| cerebral surface of greater wing of sphenoid bone | Facies cerebralis alae magnae (facies cerebralis alae majoris) |
| cerebral surface of greater wing of sphenoid bone | Facies cerebralis alae majoris (facies cerebralis alae majoris) |
| cheek bone | Backenknochen (os zygomaticum) |
| cheek bone | Jochbein (os zygomaticum) |
| cheek bone | Backenbein (os zygomaticum) |
| clivus of sphenoid bone | Blumenbach Klivus |
| clod bone | Oberarmbein (os brachii, os humeri, humerus) |
| clod bone | Humerus (os brachii, os humeri, humerus) |
| collar bone | Klavikula (clavicula) |
| collar bone | Schlüsselbein (clavicula) |
| collar bone | Klavikel (clavicula) |
| compact bone | Kompakta (substantia compacta ossium) |
| compact substance of bone | Kompakta (substantia compacta ossium) |
| conchal crest of palatine bone | Crista conchalis |
| condyle of the metacarpal bone | Condylus ossis metacarpalis |
| condyle of the third occipital bone | Condylus tertius ossis occipitalis |
| cortical bone | Rindenknochen (substantia corticalis ossium) |
| cortical substance of bone | Rindenknochen (substantia corticalis ossium) |
| coxal bone | Beckenknochen (os coxae) |
| coxal bone | Hüftknochen (os coxae) |
| coxal bone | Hüftbein (os coxae) |
| cuboid bone | Würfelbein (os cuboideum) |
| curvature index of the frontal bone | Sehnenbogenindex |
| curvature index of the frontal bone | sagittaler Frontalindex |
| curvature index of the frontal bone | Krümmungsindex des Stirnbeins |
| cutting a bone | Osteotomie |
| defective bone formation | Dysostosis |
| defective bone formation | Dysostose |
| defective bone formation | Dysosteogenese |
| defective bone formation | Knochenbildungsstörung |
| defective bone formation | gestörte Knochenentwicklung |
| defective bone formation | Osteodystrophia |
| dermal bone | Bindegewebsknochen |
| dermal bone | Deckknochen |
| dermal bone | Belegknochen |
| destructive to bone marrow | knockenmarksschädigend |
| disappearing bone disease | kryptogenetische progressive Osteolyse |
| disease of bones | Osteopathia |
| disease of bones | Knochenkrankheit |
| disease of bones | Knochenerkrankung |
| disease of bones | Osteopathie |
| dislocation of the scaphoid bone | Luxatio ossis scaphoidei |
| dislocation of the scaphoid bone | Luxatio manus |
| dislocation of the scaphoid bone | Navikularluxation |
| ear bones | Ohrenknöchelchen |
| ear bones | Ossicula auditus |
| ear bones | Gehörknöchelchen (ossicula auditoria, ossicula auditus) |
| ectethmoid bone | Siebbeinlabyrinth (labyrinthus ethmoidalis) |
| epactal bone | Schaltknochen |
| epactal bones | Wormsche Knochen (ossa suturarum) |
| epactal bones | Zickelbeine (ossa suturarum) |
| epactal bones | Nahtdoppler (ossa suturarum) |
| epactal bones | Nahtknochen (ossa suturalia, ossa suturarum) |
| erythroblastopenia syndrome of bone marrow | Erythroblastopenie-Syndrom |
| ethmoid bone | Siebbein (os ethmoidale) |
| ethmoid bone | Os ethmoidale (os ethmoidale) |
| ethmoid bone | Os ethmoides (os ethmoidale) |
| ethmoid bone | Ethmoid (os ethmoidale) |
| ethmoidal crest of palatine bone | Crista ethmoidalis |
| external surface of parietal bone | Facies parietalis ossis parietalis (facies externa ossis parietalis) |
| external surface of parietal bone | Facies externa ossis parietalis (facies externa ossis parietalis) |
| face bone | Gesichtsknochen |
| face bone-related | maxillar |
| femoral bone | Oberschenkelknochen (femur, os femoris) |
| fibrous bone | Faserknochen |
| fibrous dysplasia of bones | polyostotische fibröse Dysplasie |
| fibrous dysplasia of bones | fibröse Dysplasie |
| fibrous dysplasia of bones | Osteofibrosis deformans juvenilis |
| fibrous dysplasia of bones | Jaffe-Lichtensteinsches Syndrom |
| first cuneiform bone | inneres Keilbein (os cuneiforme mediale) |
| fish-bone protractor | Grätenfänger |
| flank bone | Ilium (os ilium, os iliacum) |
| flank bone | Darmbein (os ilium, os iliacum) |
| flat bone | platter Knochen (os planum) |
| flat bone | breiter Knochen (os planum) |
| foot bones | Fußskelett |
| fourth carpal bone | Hamatum (os hamatum) |
| fourth carpal bone | Hakenbein (os hamatum) |
| fracture of the bone | Knochenbruch |
| frontal bone | Stirnknochen (os frontale) |
| frontal bone | Stirnbein (os frontale) |
| frontal surface of frontal bone | Facies frontalis ossis frontalis |
| frontal surface of frontal bone | Facies externa ossis frontalis |
| giant cell tumor of bone | Knochenriesenzelltumor |
| giant cell tumor of bone | Osteoklastom |
| greater horn of hyoid bone | Cornu majus (cornu majus ossis hyoidei) |
| greater multangular bone | großes Vieleckbein (os trapezium) |
| hamate bone | Hamatum (os carpale distale quartum, os hamatum, os unciforme, os uncinatum, hamatum) |
| hamate bone | Hakenbein (os hamatum) |
| heel bone | Fersenbein (calcaneus) |
| heel bone | Calcaneus |
| heel bone | Kalkaneus (calcaneus) |
| hip bone | Hüftknochen (os coxae) |
| hip bone | Beckenknochen (os coxae) |
| hip bone | Hüftbein (os coxae) |
| hooked bone | Hamatum (os hamatum) |
| hooked bone | Hakenbein (os hamatum) |
| humeral bone | Oberarmknochen (humerus) |
| hyoid bone | Zungenknochen (os hyoideum) |
| hyoid bone | Zungenbein (os hyoideum) |
| hyoid part of the petrous portion of the temporal bone | Pars hyoidea s.hyalis ossis temporalis |
| hypoplasia of the bone marrow | Hypoplasie des Knochenmarks |
| iliac bone | Ilium (os ilium, os iliacum) |
| iliac bone | Darmbein (os ilium, os iliacum) |
| incarial bone | Inkabein (os interparietale) |
| incisive bone | Zwischenkieferknochen (os incisivum) |
| incisive bone | Intermaxillarknochen (os incisivum) |
| incisive bone | Zwischenkiefer (os incisivum) |
| inferior spongy bone | untere Nasenmuschel (concha nasalis inferior) |
| inferior turbinate bone | untere Nasenmuschel (concha nasalis inferior) |
| innominate bone | Hüftknochen (os coxae) |
| innominate bone | Beckenknochen (os coxae) |
| innominate bone | Hüftbein (os coxae) |
| intermaxillary bone | Zwischenkiefer (os incisivum) |
| intermaxillary bone | Intermaxillarknochen (os incisivum) |
| intermaxillary bone | Zwischenkieferknochen (os incisivum) |
| intermaxillary bone | Intermaxillare |
| intermediate cuneiform bone | mittleres Keilbein (os cuneiforme intermedium) |
| internal surface of parietal bone | Facies interna ossis parietalis (facies interna ossis parietalis) |
| internal surface of parietal bone | Facies cerebralis ossis parietalis (facies interna ossis parietalis) |
| interparietal bone | Interparietale |
| interparietal bone | Inkabein (os interparietale) |
| ischial bone | Ischium (os ischii) |
| ischial bone | Ischion (os ischii) |
| ischial bone | Sitzbein (os ischii) |
| ivory bones | Albers-Schönberg-Krankheit |
| ivory bones | Marmorknochenkrankheit |
| ivory bones | Osteopetrose |
| jaw bone | Unterkiefer (mandibula) |
| jaw bone | Kieferbein |
| jaw bone | Mandibel (mandibula) |
| jugal bone | Backenbein (os zygomaticum) |
| jugal bone | Jochbein (os zygomaticum) |
| jugal bone | Backenknochen (os zygomaticum) |
| jugal bone | Jugale |
| jugular process of the occipital bone | Processus jugularis ossis occipitalis |
| lacrimal bone | Tränenbein (os lacrimale) |
| lamellar bone | lamellärer Knochen |
| lamellar bone | Sekundärknochen |
| lamellar bone | Lamellenknochen |
| lamellated bone | Sekundärknochen |
| lamellated bone | lamellärer Knochen |
| lamellated bone | Lamellenknochen |
| lateral cuneiform bone | drittes Keilbein (os cuneiforme laterale) |
| lateral cuneiform bone | äußeres Keilbein (os cuneiforme laterale) |
| lateral mass of ethmoid bone | Siebbeinlabyrinth (labyrinthus ethmoidalis) |
| lateral surface of zygomatic bone | Facies malaris ossis zygomatici |
| leg-bones | Beinskelett |
| length of the pubic bone | Schambeinlänge |
| lentiform bone | Erbsenbein (os pisiforme) |
| lesser horn of hyoid bone | Cornu minus |
| lesser multangular bone | kleines Vieleckbein (os trapezoideum) |
| long bone | langer Knochen |
| loss of bone density | Rückgang der Knochendichte |
| loss of bone opacity in radiograph | Entschattung |
| lower jaw bone | Unterkiefer (mandibula) |
| lower jaw bone | Mandibel (mandibula) |
| lower surface of horizontal plate of palatine bone | Facies palatina laminae palatinae ossis palatini |
| lower surface of horizontal plate of palatine bone | Facies palatina laminae horizontalis ossis palatini |
| lunar bone | Mondbein (os lunatum) |
| lunate bone | Mondbein (os lunatum) |
| malar bone | Backenbein (os zygomaticum) |
| malar bone | Backenknochen (os zygomaticum) |
| malar bone | Jochbein (os zygomaticum) |
| marble bone disease | Albers-Schönberg-Krankheit |
| marble bone disease | Marmorknochenkrankheit |
| marble bone disease | Osteopetrose |
| marble bones | Osteopetrose |
| marble bones | Marmorknochenkrankheit |
| marble bones | Albers-Schönberg-Krankheit |
| marble bones | Albers-Schönbergsche Marmorknochenkrankbeit |
| marrow bone | Markknochen |
| mastoid bone | Warzenbein |
| mastoid part of temporal bone | Warzenbein |
| mastoid part of the temporal bone | Pars petromastoidea mastoidea et petrosa |
| mastoid part of the temporal bone | Pars mastoidea ossis temporalis |
| mastoid process of temporal bone | Warzenfortsatz (processus mastoideus, processus mastoideus ossis temporalis) |
| material for ringing a bone | Drahtungsmaterial für einen Knochen |
| maxillary bone | Kieferknochen |
| maxillary bone | Kieferbein |
| maxillary surface of perpendicular plate of palatine bone | Facies maxillaris laminae perpendicularis ossis palatini |
| maxillary surface of perpendicular plate of palatine bone | Facies maxillaris laminae maxillaris ossis palatini |
| medial condyle of thigh bone | mediale Femurkondyle (condylus medialis femoris) |
| medial cuneiform bone | inneres Keilbein (os cuneiforme mediale) |
| medulla of bones | Mark (medulla ossium) |
| medulla of bones | Knochenmark (medulla ossium) |
| membrane bone | Deckknochen |
| meningioma of the sphenoid bone | Keilbeinmeningeom |
| metacarpal bones | Metakarpalknochen (ossa metacarpi, ossa metacarpalia) |
| metastasis in bone | ossäre Metastase |
| metastasis in bone | Knochenmetastase |
| metatarsal bones | Metatarsalknochen (ossa metatarsi, ossa metatarsalia) |
| metatarsal bones | Metatarsalia (ossa metatarsi, ossa metatarsalia) |
| metatarsophalangeal bone | Zehenstrahl |
| metatarsophalangeal bone | Fußstrahl |
| middle turbinate bone | mittlere Nasenmuschel (concha nasalis media) |
| mineralization of bones | Knochenmineralisation |
| nasal crest of palatine bone | Crista nasalis |
| nasal part of the frontal bone | Pars nasalis ossis frontalis |
| nasal surface of perpendicular plate of palatine bone | Facies nasalis laminae perpendicularis ossis palatini |
| nasal surface of perpendicular plate of palatine bone | Facies nasalis laminae maxillaris ossis palatini |
| navicular bone | Kahnbein (os naviculare) |
| navicular bone of foot | Kahnbein (os naviculare) |
| navicular bone of hand | Kahnbein (os scaphoideum) |
| nonlamellar bone | Geflechtknochen |
| nonlamellar bone | Primärknochen |
| occipital bone | Hinterhauptsbein (os occipitale) |
| odontoid bone | zapfenförmiger Fortsatz des II Halswirbels (dens axis, dens epistrophei) |
| orbital plate of the frontal bone | Pars orbitalis ossis frontalis |
| orbital surface of frontal bone | Facies orbitalis ossis frontalis |
| orbital surface of greater wing of sphenoid bone | Facies orbitalis alae magnae |
| orbital surface of greater wing of sphenoid bone | Facies orbitalis alae majoris |
| orbital surface of zygomatic bone | Facies orbitalis ossis zygomatici |
| osteosynthesis with bone nails | Nagelfixation |
| osteosynthesis with bone nails | Knochennagelung |
| osteosynthesis with bone nails | Nagelung |
| osteosynthesis with bone nails | Frakturnagelung |
| overlying bone | Bindegewebsknochen |
| overlying bone | Belegknochen |
| overlying bone | Deckknochen |
| Paget's disease of bone | Ostitis s.Osteodystrophia deformans (osteitis deformans) |
| Paget's disease of bone | Paget-Syndrom (osteitis deformans) |
| Paget's disease of bone | Ostitis fibrosa localisata (osteitis deformans) |
| palatine bone | Gaumenbein (os palatinum) |
| parietal bone | Scheitelbein (os parietale) |
| parietal notch of the temporal bone | Incisura parietosphenoidalis (incisura parietosphenoidalis) |
| parietal notch of the temporal bone | Incisura parietalis ossis temporalis (incisura parietosphenoidalis) |
| pelvic bone | Beckenknochen (os coxae) |
| pelvic bone | Hüftbein (os coxae) |
| pelvic bone | Hüftknochen (os coxae) |
| perichondral bone formation | perichondrale Knochenbildung |
| perichondral bone formation | perichondrale Ossifikation |
| periotic bone | Felsenbeinpyramide (pars petrosa ossis temporalis) |
| periotic bone | Felsenbein (pars petrosa ossis temporalis) |
| petrosal bone | Felsenbeinpyramide (pars petrosa ossis temporalis) |
| petrosal bone | Felsenbein (pars petrosa ossis temporalis) |
| petrosal part of the temporal bone | Pyramis |
| petrous bone | Felsenbein (pars petrosa ossis temporalis) |
| petrous bone | Felsenbeinpyramide (pars petrosa ossis temporalis) |
| petrous bone | Petrosum |
| petrous part of temporal bone | Felsenbeinpyramide (pars petrosa ossis temporalis) |
| petrous part of temporal bone | Felsenbein (pars petrosa ossis temporalis) |
| petrous portion of the temporal bone | Petrosum |
| pieces of bone | Sequester |
| pisiform bone | Erbsenbein (os pisiforme) |
| premaxillary bone | Zwischenkieferknochen (os incisivum) |
| premaxillary bone | Intermaxillarknochen (os incisivum) |
| premaxillary bone | Zwischenkiefer (os incisivum) |
| primary bone | Geflechtknochen |
| primary bone | Primärknochen |
| primitive bone | Geflechtknochen |
| primitive bone | Primärknochen |
| primordial bone | Ersatzknochen |
| promyelocyte bone | Promyelozytenmark |
| pubic bone | Schambein (os pubis) |
| pyramid of temporal bone | Felsenbeinpyramide (pars petrosa ossis temporalis) |
| pyramid of temporal bone | Felsenbein (pars petrosa ossis temporalis) |
| quadrate bone | Quadratum |
| Recklinghausen disease of bone | Recklinghausen-Krankheit |
| Recklinghausen disease of bone | von Recklinghausen-Krankheit |
| Recklinghausen disease of bone | von Recklinghausen-Syndrom |
| Recklinghausen disease of bone | Osteitis fibrosa cystica generalisata |
| red bone marrow | rotes Knochenmark (medulla ossium rubra) |
| reticulated bone | Geflechtknochen |
| reticulated bone | Primärknochen |
| riders’ bone | Reiterknochen |
| sacral bone | Sacrum (os sacrum) |
| sacral bone | Sakrum (os sacrum) |
| sacral bone | Kreuzbein (os sacrum) |
| scaphoid bone | Kahnbein (os naviculare manus) |
| scapular bone | Skapula |
| scapular bone | Schulterblatt |
| second cuneiform bone | mittleres Keilbein (os cuneiforme intermedium) |
| secondary bone | lamellärer Knochen |
| secondary bone | Sekundärknochen |
| secondary bone | Lamellenknochen |
| semilunar bone | Mondbein (os lunatum) |
| sesamoid bone | Sesambein (os sesamoideum) |
| sesamoid bone | Gleichbein (os sesamoideum) |
| sesamoid bones | Sesamknochen |
| sesamoid bones | Sesambeine (ossa sesamoidea) |
| shank bone | Tibia |
| shank bone | Schienbein (tibia) |
| shin bone | Schienbein (tibia) |
| shin bone | Tibia |
| shoemakers'bone | Schuhmacherknochen |
| short bone | Os breve |
| shoulder bone | Schulterbein |
| small bone | Knöchelchen (ossiculum) |
| small bone | kleiner Knochen (ossiculum) |
| soft tissue bone flap | Weichteil-Knochenlappen |
| softening of the bone | Knochenweiche |
| softening of the bone | Osteomalacia |
| softening of the bone | Knochenerweichung |
| softening of the bone | Osteomalazie |
| sphenoid bone | Wespenbein (os sphenoidale) |
| sphenoid bone | Keilbein (os sphenoidale) |
| sphenoid bone | Flügelbein (os sphenoidale) |
| sphenoidal process of the palatine bone | Processus sphenoidalis s.sphenoideus ossis palatini (processus sphenoidalis ossis palatini) |
| sphenomaxillary surface of greater wing of sphenoid bone | Facies sphenomaxillaris alae magnae (facies sphenomaxillaris alae majoris) |
| sphenomaxillary surface of greater wing of sphenoid bone | Broesike Planum (facies sphenomaxillaris alae majoris) |
| sphenomaxillary surface of greater wing of sphenoid bone | Facies sphenomaxillaris alae majoris (facies sphenomaxillaris alae majoris) |
| spine of sphenoid bone | Spina angularis (spina ossis sphenoidalis) |
| spongy bone | Spongiosa (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| spongy bone | spongiöser Knochen (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| squama of temporal bone | Schläfenbeinschuppe (pars squamosa ossis temporalis) |
| squamosal bone | Squamosum |
| squamosal bone | Schuppenbein |
| squamous bone | Schläfenbeinschuppe (pars squamosa ossis temporalis) |
| squamous part of temporal bone | Schläfenbeinschuppe (pars squamosa ossis temporalis) |
| squamous part of the occipital bone | Squama occipitalis |
| squamous part of the temporal bone | ossis temporalis (squama temporalis) |
| squamous part of the temporal bone | Squama temp. (squama temporalis) |
| squamous part of the temporal bone | Pars squamosa s.squamalis (squama temporalis) |
| stopping bone marrow activity | Myelosuppression |
| styloid process of temporal bone | Schläfenbeingriffelfortsatz (processus styloideus ossis temporalis) |
| subchondral bone piate | subchondrale Knochenplatte |
| superior maxillary bone | Oberkieferknochen |
| superior maxillary bone | Oberkiefer |
| superior spongy bone | obere Nasenmuschel (concha nasalis superior) |
| superior turbinate bone | obere Nasenmuschel (concha nasalis superior) |
| sutural bones | Nahtdoppler (ossa suturarum) |
| sutural bones | Wormsche Knochen (ossa suturarum) |
| sutural bones | Zickelbeine (ossa suturarum) |
| sutural bones | Nahtknochen (ossa suturalia, ossa suturarum) |
| tail bone | Steißbein (os coccygis) |
| tarsal bones | Tarsalknochen (ossa tarsi, ossa tarsalia) |
| tarsal bones | Fußwurzelknochen (ossa tarsi, ossa tarsalia) |
| tarsal bones | Tarsalia (ossa tarsi, ossa tarsalia) |
| Tc99 bone scintigraphy | Knochensztintigraphie nach Applikation von Technetium-99 |
| technetium-99 bone scintigraphy | Knochensztintigraphie nach Applikation von Technetium-99 |
| temporal bone | Schläfenbein (os temporale) |
| temporal bone | Schlaefenbein (os temporale) |
| temporal process of the zygomatic bone | Processus temporalis ossis zygomatici |
| temporal surface of frontal bone | Facies temporalis squamae frontalis |
| temporal surface of frontal bone | Facies temporalis ossis frontalis |
| temporal surface of greater wing of sphenoid bone | Facies temporalis alae magnae (facies temporalis alae majoris) |
| temporal surface of greater wing of sphenoid bone | Facies temporalis alae majoris (facies temporalis alae majoris) |
| temporal surface of zygomatic bone | Facies temporalis ossis zygomatici |
| thigh bone | Oberschenkelknochen (femur, os femoris) |
| third cuneiform bone | drittes Keilbein (os cuneiforme laterale) |
| third cuneiform bone | äußeres Keilbein (os cuneiforme laterale) |
| trabecular bone | Spongiosa (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| trabecular bone | spongiöser Knochen (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| trabecular substance of bone | Spongiosa (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| trabecular substance of bone | spongiöser Knochen (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| transversal index of the nasal bone | transversaler Nasenbein-Index |
| trapezium bone | großes Vieleckbein (os trapezium) |
| trapezoid bone | kleines Vieleckbein (os trapezoideum) |
| triangular bone | Dreiecksbein (os triquetrum) |
| triquetral bone | Dreiecksbein (os triquetrum) |
| turbinated bone | Nasenmuschel |
| tympanic bone | Paukenbein (pars tympanica ossis temporalis) |
| tympanic part of temporal bone | Paukenbein (pars tympanica ossis temporalis) |
| tympanic part of the temporal bone | Pars tympanica ossis temporalis |
| tympanic plate of temporal bone | Paukenbein (pars tympanica ossis temporalis) |
| unciform bone | Hamatum (os hamatum) |
| unciform bone | Hakenbein (os hamatum) |
| upper jaw bone | Oberkieferknochen (maxilla) |
| upper jaw bone | Oberkiefer (maxilla) |
| upper surface of horizontal plate of palatine bone | Facies nasalis laminae palatinae ossis palatini |
| upper surface of horizontal plate of palatine bone | Facies nasalis laminae horizontalis ossis palatini |
| vaginal process of the sphenoid bone | Processus vaginalis ossis sphenoidalis |
| vitreous bones | Glasknochen |
| wedge bone | drittes Keilbein (os cuneiforme laterale) |
| wedge bone | äußeres Keilbein (os cuneiforme laterale) |
| wing of the sphenoid bone | Orbitalflügel |
| wormian bone | Schaltknochen |
| Wormian bones | Zickelbeine (ossa suturarum) |
| Wormian bones | Nahtdoppler (ossa suturarum) |
| Wormian bones | Wormsche Knochen (ossa suturarum) |
| wormian bones | Nahtknochen (ossa suturalia, ossa suturarum) |
| woven bone | Geflechtknochen |
| woven bone | Primärknochen |
| xiphoid bone | Schwertfortsatz (processus xiphoideus) |
| yellow bone marrow | Fettmark (medulla ossium flava) |
| yellow bone marrow | fetthaltiges Knochenmark (medulla ossium flava) |
| yellow bone marrow | gelbes Knochenmark (medulla ossium flava) |
| zygomatic bone | Backenbein (os zygomaticum) |
| zygomatic bone | Backenknochen (os zygomaticum) |
| zygomatic bone | Jochbein (os zygomaticum) |
| zygomatic bone | Jugale |
| zygomatic process of the frontal bone | Processus zygomaticus ossis frontalis (processus zygomaticus ossis frontalis) |
| zygomatic process of the temporal bone | Processus zygomaticus ossis temporalis (processus zygomaticus ossis temporalis) |
