Terms for subject Medical containing Arzneimittel

German	French
Antagonist-Arzneimittel zur Magengeschwür-Prophylaxe	anti-ulcéreux antagoniste
anthroposophisches Arzneimittel	produit lié à l'anthroposophie
anthroposophisches Arzneimittel	médicament anthroposophique
antikonvulsive Wirkung des Arzneimittels	pouvoir anticonvulsivant du produit
Arzneimittel aus Radioisotopen	médicament à base de radio-isotopes
Arzneimittel,das auf Radionukliden basiert	médicament à base de radionucléides
Arzneimittel, das die gleichen Wirkungen hervorruft, wie	sympathomimétique
Arzneimittel,das eine Remission bewirkt	médicament axé sur la rémission des symptômes
Arzneimittel für Langzeitanwendung	médicament à administration prolongée
Arzneimittel gegen Angina pectoris	médicament anti-angineux
Arzneimittel-Initiative	Initiative populaire fédérale "pour un approvisionnement en médicaments sûr et axé sur la promotion de la santé"
Arzneimittel-Initiative	Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire pour un approvisionnement en médicaments sûr et axé sur la promotion de la santé
Arzneimittel mit dämpfender Wirkung auf psychische Funk	psycholeptique
Arzneimittel mit geringer therapeutischer Breite	médicament à spectre thérapeutique étroit
Arzneimittel mit geringer therapeutischer Breite	médicament à fourchette thérapeutique étroite
Arzneimittel nur für den Krankenhausbedarf	médicament réservé à l'usage hospitalier
Arzneimittel zur Diagnose des Immunitätszustandes	médicament utilisé en vue de diagnostiquer l'état d'immunité
Arzneimittel zur Erzeugung einer Immunität	médicament utilisé en vue de provoquer une immunité
Arzneimittel zur lokalen Anwendung	médicament produit à usage topique
Arzneimittel zur lokalen Anwendung	produit à usage topique
Arzneimittel zur lokalen Anwendung	médicament à usage topique
auf tierärztliches Rezept ausgehändigtes Arzneimittel	médicament délivré sur prescription vétérinaire
Bereitung eines Arzneimittels	préparation
beschränkt verschreibungspflichtiges Arzneimittel	médicament à prescription restreinte
Beurteilungsbericht im Hinblick auf das Arzneimittel	rapport d'évaluation relatif au médicament
biologisch wirksames Arzneimittel	médicament biologiquement actif
Bundesbeschluss über die Volksinitiative für eine sichere und gesundheitsfördernde Arzneimittel-Versorgung	Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire pour un approvisionnement en médicaments sûr et axé sur la promotion de la santé
durch stabile Isotopen markiertes Arzneimittel	médicament marqué par des isotopes stables
Eidgenössische Volksinitiative "für eine sichere und gesundheitsfördernde Arzneimittel-Versorgung"	Initiative populaire fédérale "pour un approvisionnement en médicaments sûr et axé sur la promotion de la santé"
gebrauchsfertiges Arzneimittel	médicament préfabriqué
gemeinschaftliche Rechtsvorschriften im Bereich der Arzneimittel	réglementation pharmaceutique communautaire
Halbwertzeit eines Arzneimittels	demi-vie d'un médicament
Herstellung eines Arzneimittels	fabrication de médicaments
homöopathische Arzneimittel	médicaments homéopathiques
homöopathisches Arzneimittel	médicament homéopathique
homöopatisches Arzneimittel	médicament homéopathique
intrathekales Arzneimittel	médicament administré par voie intrathécale
Labor,das Arzneimittel fuer den Krankenhausbedarf herstellt	officine
Name des Arzneimittels	dénomination du médicament
oral verabreichtes Arzneimittel	composé destiné à être administré par voie orale
pro-Arzneimittel	promédicament
pro-Arzneimittel	précurseur de médicament
Pro-Arzneimittel	promédicament
pro-Arzneimittel	prodrogue
registriertes Arzneimittel	médicament répertorié
steady-state-Konzentration des Arzneimittels	concentration du médicament à l'état stationnaire
Stärke des Arzneimittels	dosage du médicament
suchtbedingendes Arzneimittel	médicament donnant de l'accoutumance
Toxizitätsgrenze des Arzneimittels	limite de toxicité du médicament
unverändertes Arzneimittel	médicament non métabolisé
Verteilungsschema eines Arzneimittels	schéma de distribution d'un médicament
vom Fachpersonal zusammengesetztes Arzneimittel	médicament reconstitué par des personnes qualifiées
wehenhemmend wirkende Arzneimittel	tocolytiques
zytotoxisches Arzneimittel	médicament cytotoxique
ähnliches Arzneimittel	médicament similaire
Überwachungsbericht über ein Arzneimittel	rapport de pharmacovigilance