| English | Russian |
| 0,1 | рем (= 0,1 бэр) |
| a1-antichymotrypsin | а1-антихимотрипсин (Lena Nolte) |
| A1c | гликозилированный гемоглобин (Гликозилированный гемоглобин (гликированный гемоглобин, гликогемоглобин, гемоглобин A1c, HbA1c) – биохимический показатель, отражающий усредненное содержание глюкозы в крови за предшествующие 3 месяца. Определение гликозилированного гемоглобина в крови производится в сочетании с сахаром крови натощак и глюкозотолерантным тестом.: e.g., your A1C looks fine WAHinterpreter) |
| A1c | гликированный гемоглобин (e.g., your A1C looks fine WAHinterpreter) |
| A1c | гемоглобин A1c (Гликозилированный гемоглобин (гликированный гемоглобин, гликогемоглобин, гемоглобин A1c, HbA1c)  yandex.ru 'More) |
| A1c | гликогемоглобин (Гликозилированный гемоглобин (гликированный гемоглобин, гликогемоглобин, гемоглобин A1c, HbA1c) yandex.ru 'More) |
| A1c | анализ на определение уровня гликозилированного гемоглобина A1c в крови (Гликозилированный гемоглобин, или гликогемоглобин (кратко обозначается: гемоглобин A1c, HbA1c) – биохимический показатель крови, отражающий среднее содержание сахара в крови за длительный период (до трёх месяцев), в отличие от измерения глюкозы крови, которое дает представление об уровне глюкозы крови только на момент исследования. Используется обычно для оценки качества лечения диабета за три предшествующих месяца. Ying) |
| A x m-1 | ампер на метр |
| Abelson virus 1 | вирус Эйбелсона-1 |
| Abelson virus 1 susceptibility | чувствительность к вирусу Эйбелсона-1 |
| α1-acid glycoprotein | α1-ацидогликопротеид |
| α1-acid glycoprotein | α1-кислый гликопротеид |
| activated lymphocyte antigen-1 | Ly-аллоантигены (аллоантигены, содержащиеся на стимулированных антигеном или митогеном лимфоцитах мышей) |
| activated lymphocyte antigen-1 | Ly-антигены |
| activin-like kinase type 1 receptor | рецептор активин-подобной киназы 1 типа (irinaloza23) |
| afimbrial adhesin 1 | АФА-1 |
| afimbrial adhesin 1 | афимбриальный адгезин-1 |
| aldehyde dehydrogenase-1 | альдегид дегидрогеназа-1 |
| aldehyde oxidase-1 | альдегидоксидаза-1 |
| alfa-1-acid glycoprotein | Альфа-1-кислый гликопротеин (irinaloza23) |
| alive-at-1 | годовая выживаемость (Chita) |
| alkaline phosphatase-1 | щелочная фосфатаза-1 |
| alpha1-acid glycoprotein | альфа-1 кислый гликопротеин (Chiquitita_) |
| alpha-1 antitrypsin | α-антитрипсин |
| Alpha-1 Antitrypsin | альфа-1 антитрипсин (Lubska) |
| alpha-1 antitrypsin deficiency | дефицит α1-антитрипсина |
| alpha-1-antitrypsin deficiency | дефицит альфа-1-антитрипсина (grafleonov) |
| alpha-1-globulin | альфа-1-глобулин (Ying) |
| aminoacylase 1 deficiency | дефицит аминоацилазы 1 (Анастасия Беляева) |
| anti-PD-1 agent | препарат антитела к PD-1 (Andy) |
| ATP-binding cassette subfamily G1 | АТФ-связывающий кассетный транспортёр G1 (dr_denver) |
| augmentation therapy of alpha-1 antitrypsin deficiency | заместительная терапия дефицита альфа-1-антитрипсина (либо "недостаточности альфа-1-антитрипсина" CopperKettle) |
| 1-bed or 2-bed room | маломестная палата (islandhealth.ca teterevaann) |
| beta-site APP cleaving enzyme 1 | бета-секретаза 1 (wikipedia.org Земцова Н.) |
| C1 | атлант |
| C1 | первый шейный позвонок |
| C1, C2, C3 | компоненты комплемента С1, С2, С3 и др. |
| carbonic anhydrase-1 | угольная ангидраза-1 |
| CB-1receptor antagonist | антагонист рецептора CB-1 (VladStrannik) |
| CD-1 mice | беспородные белые мыши (Это наиболее часто используемая линия мышей для проведения тестов в токсикологии и при исследовании карциногенности препаратов mazurov) |
| 50% cell culture infective dose per 1 ml of eluate | 50% культуральная инфекционная доза на 1 мл элюата |
| -1 centimeter per second | Сантиметров в секунду |
| chemically modified GLP-1 analog | химически модифицированный аналог GLP-1 (VladStrannik) |
| complement receptor type 1, 2 | рецепторы активированного комплемента 1,2 ... |
| complement receptor type 1 | рецептор 1 типа комплемента (эритроцитов) |
| copper/zinc SOD1 | медь-цинк-зависимая супер-пероксиддисмутаза (Еленаstar) |
| CTproET-1 | С-концевой проэндотелин-1 (C-terminal pro-endothelin-1 lisen) |
| 1-D | учащийся, проходящий военную подготовку (военно-учётная категория) |
| D-1 | учащийся, проходящий военную подготовку (военно-учётная категория) |
| 1-desamino-8D-arginin vasopressin | десмопрессин (MichaelBurov) |
| 1-desamino-8D-arginin vasopressin | 1-дезамино-8D-аргинин-вазопрессин (MichaelBurov) |
| diabetes mellitus type 1 | диабет первого типа (Andrey Truhachev) |
| diabetes mellitus type 1 | сахарный диабет первого типа (Andrey Truhachev) |
| 1,25-Dihydroxy cholecalciferol | 1,25-дигидроксихолекальциферол (Александр Стерляжников) |
| 1,25 dihydroxycholecalciferol | 1,25-дигидроксихолекальциферол |
| dimethyl-1,2,3,5,6-tetrachloroterephthalate | диметил-1,2,3,5,6-тетрахлортерефталат |
| 1-dimethylaminonaphthalene-5-sulphonyl chloride | 1-диметил-аминонафтален-5-сульфонил хлорид |
| Dm1 | диабет первого типа (Andrey Truhachev) |
| 2+1 dose schedule | режим введения 2+1 (Ellenne) |
| E1 | эстрон (lalqua) |
| erythrocyte antigen-1 | антиген-1 эритроцитов |
| 2-ethylamino-1,3,4-thiadiazole | 2-этиламино-1,3,4-тиадиазол |
| ey-1 | "безглазые" (рецессивные гены, обусловливающие анофтальмию и микрофтальмию) |
| F1 generation | первое поколение потомства (George1) |
| FEV1 | ОФВ1 (capricolya) |
| FEV1 | объём форсированного выдоха за первую секунду (capricolya) |
| FEV1 | объём форсированного выдоха за 1 секунду (количество воздуха, выдохнутого за первую секунду Gudkova) |
| Flory factor-1 | фактор-1 |
| Flory factor-1 | Флори фактор-1 |
| fms-related tyrosine kinase 1 | fms-подобная тирозинкиназа-1 (CRINKUM-CRANKUM) |
| forced expiratory volume in 1 second | односекундный объём воздуха при форсированном выдохе |
| formamidase-1 | формамидаза-1 |
| FOXG1 syndrome | синдром FOXG1 (Анастасия Беляева) |
| fructose 1,6-diphosphate | фруктозо-1,6-дифосфат |
| full-term pregnancies 2, abortions 1 | 2 доношенные беременности и 1 аборт (в анамнезе) |
| G M1 gangliosidosis | ганглиозидоз типа I семейный нейровисцеральный липидоз |
| G1P1 mother | первая беременность, первые роды (акушерство и гинекология Инесса Шляк) |
| G1 phase | период G1 (на рисунках – G1; пресинтетический период Andy) |
| -1,3-gal | альфа-связанная галактоза (Millie) |
| General Aptitude Test Battery-1 | набор тестов-1 на общее развитие |
| germination-1 | пресинтетическая фаза (развития клетки) |
| GLP-1 receptor | рецептор GLP-1 (VladStrannik) |
| glucagon-like peptide-1receptor agonist | агонист рецепторов глюкагоноподобного пептида-1 (olga don) |
| glucose phosphate dehydrogenase-1 | глюкозофосфат-дегидрогеназа-1 |
| glutaryl-1-phenylalanine-p-nitroanilide | глютарил-1-фенилаланин-р-нитроанилид |
| 1 glycopeptide | гликопептид-1 |
| glyoxylase-1 | глиоксилаза-1 |
| H1N1 | вирус свиного гриппа типа А (olga don) |
| HA1c | гликогемоглобин (VladLex) |
| HA1c | гемоглобин A1c (VladLex) |
| HA1c | гликированный гемоглобин (VladLex) |
| HbA1c | гликогемоглобин (VladLex) |
| HbA1c | гемоглобин A1c (VladLex) |
| HbA1c | гликозилированный гемоглобин (VladLex) |
| HbA1c | Гликированный гемоглобин (voronxxi) |
| HbAc1 | тест на гемоглобин HbA1c (для выявления диабета: The A1C test—also known as the hemoglobin A1C or HbA1c test—is a simple blood test that measures your average blood sugar levels over the past 3 months. It's one of the commonly used tests to diagnose prediabetes and diabetes, and is also the main test to help you and your health care team manage your diabetes. Boitsov) |
| heart-hand syndrome, type 1 | предсердно-пальцевый синдром (Игорь_2006) |
| heart-hand syndrome, type 1 | предсердно-пальцевая дисплазия (Игорь_2006) |
| heart-hand syndrome, type 1 | атриодигитальная дисплазия (Игорь_2006) |
| heart-hand syndrome, type 1 | синдром сердце-рука (Игорь_2006) |
| heart-hand syndrome, type 1 | синдром Холта-Орама (наследственный дефект межпредсердной перегородки в сочетании с аномалиями предплечий, больших пальцев рук Игорь_2006) |
| hemadsorption virus, type 1 | гемадсорбирующий вирус, тип 1 |
| Hemoglobin A1 C Test | анализ на гликированный гемоглобин (annakozyava) |
| herpes simplex virus type 1 | вирус простого герпеса, тип 1 |
| high insertion 1 finger | высоко посаженный большой палец (Инесса Шляк Абидор) |
| highly branched beta-1,3-/1,6-glucans | сильно разветвлённые бета-1,3-/1,6-глюканы (olga don) |
| high-mobility group box 1 | белок 1 высокомобильной группы (Maggotka) |
| histocompatibility-1 | гистосовместимость-1 (локус) |
| 1-hour rule | правило "первого часа" (при отравлении bigmaxus) |
| Hydrochloric acid 1N | соляная кислота 1N (Semelina) |
| 1-α-hydroxyvitamin D3 | витамин Д3 |
| 1-α-hydroxyvitamin D3 | 1-α-гидроксиэргокальциферол |
| I have an eyesight of -1 | у меня зрение минус один (Sergey_Ka) |
| ICAM-1 intercellular adhesion molecule 1 | молекула межклеточной адгезии 1-го типа (tmj-vgmu.ru Ladyhood) |
| IL-1β | интерлейкин 1, бета (Maggotka) |
| IL-1-induced nitric oxide | интерлейкин 1 индуцированный окисью азота (olga don) |
| influenza A/H1N1 | грипп типа A / H1N1 (англ. термин взят из документа European Centre of Disease Prevention and Control (ECDC)) |
| inositol-1,4,5-triphosphate | инозит-1, 4, 5-трифосфат |
| intercellular adhesion molecule-1 | фактор межклеточной адгезии-1 |
| Interleukin-1 | интерлейкин-1 |
| interleukin-1 receptor antagonist | антагонист рецептора интерлейкина-1 (Игорь_2006) |
| intermediate certificate for 1, 4,13 weeks | этапные эпикризы по прошествии 1,4, 13 недель наблюдения за беременной |
| Isopropyl-B-D-1-thiogalactopyranoside | Изопропил-B-D-1-тиогалактопиранозид (ИПТГ; IPTG; реагент, используемый в молекулярной биологии andrew_K) |
| J-s-1 | джоуль в секунду |
| •kg-1 watt per kilogram | Вт/кг |
| •kg-1 watt per kilogram | Вт•кг-1 |
| •kg-1 watt per kilogram | ватт на килограмм |
| kidney injury molecule-1 | молекула повреждения почек-1 (kat_j) |
| L1, L 1 , L 2 , L 2 | первый, второй поясничные позвонки и т.д. |
| leucine aminopeptidase-1 | лейцинаминопептидаза-1 |
| LFA-1 | функционально-ассоциированный антиген лимфоцитов 1 (перевод М.А. Пальцева, ММА им. Сеченова, 2003 год evpatora) |
| lm•W-1 | лм/Вт |
| lm•W-1 | лм•Вт-1 (единица световой эффективности потока излучения) |
| lm•W-1 | люмен на ватт |
| M1 | наличие отдалённых метастазов |
| M1, M2 ... | обозначение поколений при экспериментальном мутагенезе |
| m3<#1>•s-1 | м3/с |
| m3<#1>•s-1 | м3•с-1 |
| m3<#1>•s-1 | кубический метр в секунду |
| macrophage antigen-1 | антиген-1 макрофагов |
| MAdCAM-1 | Молекула клеточной адгезии типа "аддрессин" в слизистых оболочках 1 (amatsyuk) |
| major liver protein-1 | основной белок-1 печени |
| MODY1 | юношеский диабет взрослого типа, вариант 1 (Andy) |
| mol•kg-1 | моль•кг-1 |
| mol•kg-1 | моль/кг |
| mol•kg-1 | моль на килограмм |
| monocyte chemoattractant-1 | моноцитарный хемоаттрактант белок-1 (Berenika) |
| m•s-1 | м/с |
| m•s-1 | м•с-1 |
| m•s-1 | метр в секунду |
| MSK1 | предустановка для исследования опорно-двигательного аппарата MSK1 (WiseSnake) |
| mucosal addressin cell adhesion molecule 1 | адрессин 1 типа (doktortranslator) |
| Mucosal addressin cell adhesion molecule-1 | адгезия клеток к аддрессину, молекуле клеточной адгезии-1 в слизистой (Халида Карим) |
| mucosal addressin cell adhesion molecule-1 | молекула клеточной адгезии типа "аддрессин" в слизистых оболочках 1 (amatsyuk) |
| mucosal addressin cell adhesion molecule 1 | молекула адгезии ВЭБ лимфоидных образований в слизистых оболочках (doktortranslator) |
| my eyesight is minus 1 | у меня зрение минус один (также на тему зрения: i have to wear minus lenses; i've been told my eyesight is -2 right -4 left Sergey_Ka) |
| N/10, 0,1N | деци- и сантинормальные растворы |
| N1, N2, N3, N4 | категория поражения злокачественной опухолью регионарных лимфатических узлов (в классификации TNM) |
| n-benzoyl,1-tyrosine amide | n-бензоил-1-тирозинамид |
| NF1 | нейрофиброматоз 1-го типа (inspirado) |
| nicotinic acid receptor 1 agonist | агонист рецептора никотиновой кислоты 1 типа (VladStrannik) |
| Niemann-Pick C1 disease | болезнь Ниманна-Пика тип C1 (Игорь_2006) |
| Nm-1 | ньютон на метр |
| N-of-1 | исследование N-из-1 (Игорь_2006) |
| N-of-1 | N-из-1 (исследование с 1 пациентом и чередующимся использованием экспериментальной и стандартной терапии Игорь_2006) |
| nucleoside phosphorylase-1 | нуклеозидфосфорилаза-1 |
| OKM1 | антигенный маркёр зрелых перитонеальных макрофагов человека |
| organic anion transporting polypeptide OATP 1B1 or 1B3 inhibitor | ингибитор органического анион-транспортирующего полипептида OATP 1B1 или 1B3 (WiseSnake) |
| osteogenic protein-1 | остеогенный протеин-1 (inspirado) |
| P1NP | N-терминальный пропептид проколлагена 1 типа (маркер формирования костного матрикса lisen) |
| P 1, P 2, P 3, P 4 | глубина прорастания злокачественной опухолью стенки полого органа |
| P 1, P 2, P 3, P 4 | глубина инвазии злокачественной опухолью стенки полого органа |
| PAI-1 | ингибитор активатора плазминогена 1 (Liza G.) |
| PAI-1 | ингибитор-1 активатора плазминогена (урокиназы Еленаstar) |
| pancreas duodenum homeobox-1 | ген PDX1 (olga don) |
| pancreatic proteinase-1 | протеиназа-1 поджелудочной железы |
| PD-L1 | лиганд 1 запрограммированной гибели клеток (programmed cell death ligand 1 BB50) |
| PDX1 | Ген PDX1 (кодирует ключевой транскрипционный фактор, необходимый для развития экзокринной и эндокринной частей поджелудочной железы на самом раннем периоде её развития. olga don) |
| peak FEV1 | пиковый ОФВ1 (inspirado) |
| PEF/FEV1 | пиковая скорость выдоха / объём форсированного выдоха за 1 секунду |
| PEF/FEV1 | ПСВ / ОФВ1 |
| phosphoglucomutase1 | фосфоглюкомутаза1 |
| 5-phosphoribosyl-1-diphosphate | 5-фосфорибозил-1-дифосфат |
| 5-phosphorybosyl-1-pyrophosphate synthetase | 5-фосфорибозил-1-пирофосфорсинтетаза |
| plasma cell antigen-1 | антиген-1 плазматических клеток |
| platelet factor 1 | тромбоцитарный акцелератор-глобулин (идентичен плазменному фактору N, ускоряет превращение протромбина в тромбин) |
| platelet factor 1 | фактор 1 тромбоцитов |
| poliovirus type 1 | полиовирус первого типа (olga don) |
| prealbumin component-1 | компонент-1 преальбумина |
| presenilin-1 | Презенилин-1 (Her amber eyes, John's aquiline nose, and her presenilin-1, "Still Alice" Muslimah) |
| Procollagen Type-1 N-terminal Propeptide | аминотерминальный пропептид проколлагена I типа (Medved22) |
| proline oxidase-1 | пролиноксидаза-1 |
| prostaglandin E1 | простагландин E1 |
| protium, light hydrogen, hydrogen-1 | протий, лёгкий водород (изотоп-1 водорода) |
| pure GLP-1 agonist | чистый агонист GLP-1 (VladStrannik) |
| R1 | врач-стажёр первого года последипломной подготовки (сокр. от resident doctor Ying) |
| Recklinghausen neurofibromatosis type 1 | НФ 1 |
| Recklinghausen neurofibromatosis type 1 | нейрофиброматоз 1 типа Реклингхаузена |
| S1 | первый тон сердца (Dimpassy) |
| S-1 | тегафур гимерацил отерацил калия (лекарственное средство Еленаstar) |
| S1 and S2 | І и ІІ тоны сердца (paseal) |
| serum esterase-1 | сывороточная эстераза-1 |
| serum protein-1 | белок-1 сыворотки (крови) |
| sFlt-1 | растворимая fms-подобная тирозинкиназа-1 (soluble fms-like tyrosine kinase-1 Ю.Мысловская) |
| Short T1 Inversion Recovery | инверсия-восстановление с коротким временем релаксации T1 (импульсная последовательность в МРТ Dimpassy) |
| sialidosis type 1 | вишнёво-красный пятнистый миоклонический синдром (Игорь_2006) |
| sialidosis type 1 | сиалидоз с дефицитом нейроамидазы (Игорь_2006) |
| sialidosis type 1 | сиалидоз 1 типа (Игорь_2006) |
| sialidosis type 1 | синдром вишнёвой косточки с миоклониями (генетическое метаболическое нарушение с дефицитом фермента нейроамидазы, что приводит к накоплению мукополисахаридов и муколипидов во многих тканях организма, проявляется внезапными кратковременными подергиваниями отдельных мышц или мышц всего тела (миоклонии), появлением красных пятен (синдром вишневой косточки) в глазах Игорь_2006) |
| Sodium Dihydrogen Phosphate 1 H20 Monobasic | натрия дигидрофосфат моногидрат (Натрия фосфат – слабительное в клизмах olga don) |
| Sp1 | фактор SP1 (Фактор транскрипции человека, кодируемый геном SP1. Принадлежит к семейству транскрипционных факторов Sp/KLF olga don) |
| specificity protein 1 | фактор SP1 (olga don) |
| 1st assistant in surgery | медсестра хирургического отделения (Artjaazz) |
| State Budgetary Healthcare Institution "City Clinical Oncological Hospital No. 1 of the Moscow Department of Health" | ГБУЗ "ГКОБ №1 ДЗМ" (Ladyhood) |
| SYNGAP1 | синдром SYNGAP1 ((в названии синдрома в английском опускают слово "syndrome") Анастасия Беляева) |
| t ½ | конечный элиминационный период полувыведения (CatKaiser) |
| T 1/2 | время полураспределения (напр. релаксанта) |
| T1 | время спин-решёточной релаксации (КТ harser) |
| T 1/2 | полупериод жизни |
| T 1/2 | полупериод распада |
| T 1-4 | 1-4 категории первичной опухоли (объём, площадь или глубина поражения органа) |
| T 1/2 | время полуочищения крови на 50% |
| T 1/2 | время полуабсорбции |
| T 1/2 | период полуэлиминации или полувыведения (препарата) |
| T1D | Диабет первого типа (Ирина Ющенко) |
| T 1, T 2, etc. | грудные спинномозговые нервы 1,2 и т.д. |
| T 1,T 2,etc. | грудные позвонки 1,2 и т.д. |
| T1-weighted scans | Т1-взвешенный срез (Импульсные (взвешенные) последовательности при МРТ. Т2 – поперечная плоскость, Т1 – сагиттальная andrew_K) |
| T1-WI | T1-ВИ (WI – weighted image WiseSnake) |
| T-cell, cytotoxic factor-1 | Т-клеточный фактор, индуцирующий цитотоксичность |
| TGF-beta1 | трансформирующий ростовой фактор бета-1 (iwona) |
| TGF-beta1 | ТРФ бета-1 (iwona) |
| TGF-beta1 | трансформирующий фактор роста бета-1 (iwona) |
| thymocyte-1 antigen | Thy-1-антиген (дифференцировочный антиген, локализованный на мембране тимоцитов и Т-лимфоцитов мыши) |
| transforming growth factor beta 1 | трансформирующий ростовой фактор бета 1 (сокр ТРФбета-1 TamiAg) |
| T-suppressor factor 1 | Т-супрессорный фактор 1 |
| tumor-associated calcium signal transducer 1 | опухолеассоциированный трансдуктор кальциевого сигнала 1 (CRINKUM-CRANKUM) |
| type 1 diabetes | сахарный диабет первого типа (Andrey Truhachev) |
| type 1 diabetes | инсулинозависимый сахарный диабет (Dimpassy) |
| type 1 diabetes | сахарный диабет 1 типа (Dimpassy) |
| Type 1 diabetes mellitus | сахарный диабет первого типа (T1DM Andrey Truhachev) |
| type 1 diabetes mellitus | инсулинозависимый сахарный диабет (Dimpassy) |
| type 1 glycogenosis | гликогеноз I типа |
| type 1 glycogenosis | болезнь фон Гирке (гликогеноз, вызванный недостаточностью глюкозо-6-фосфатазы Игорь_2006) |
| type 1 glycogenosis | болезнь Гирке |
| type 1 glycogenosis | нефромегалический гликогеноз |
| type 1 glycogenosis | гепатонефромегальный гликогеноз |
| type 1 humoral immunity | тип 1 |
| type 1 humoral immunity | гуморальный иммунитет |
| uranium X1 | уран X1 (радиоактивный изотоп тория,234Т) |
| V 1 | инвазия опухоли в почечную вену |
| vanilloid type 1 | ванилоидный рецептор тип 1 (irinaloza23) |
| vascular cell adhesion molecule-1 | васкулярная молекула клеточной адгезии-1 (Katherine Schepilova) |
| vascular cell adhesion molecule-1 | молекула адгезии сосудистого эндотелия 1 типа (ld.ru doktortranslator) |
| VCAM-1 vascular cell adhesion molecule 1 | молекула адгезии сосудистого эндотелия 1-го типа (tmj-vgmu.ru Ladyhood) |
| VCAM-1 | молекула адгезии сосудистого эндотелия 1 типа (doktortranslator) |
| Vit A<#1>1 | витамин А |
| Vit A<#1>1 | ретинол |
| Vit B <#1>1 | витамин B1 |
| Vit B <#1>1 | тиамин |
| Vit K 1 | витамин K1 |
| Vit K 1 | филлохинон |
| vitamin A1 | витамин А |
| vitamin A1 | ретинол |
| vitamin A1 acid | витамин А1-кислота |
| vitamin A1 acid | ретиноевая кислота |
| vitamin A1 aldehyde | витамин А-альдегид |
| vitamin A1 aldehyde | ретинальдегид |
| vitamin K epoxide reductase complex subunit 1 | субъединица 1 витамин К – эпоксид-редуктазного комплекса (concord) |
| vitamin K epoxide reductase complex subunit 1 | субъединица 1 витамин К эпоксид-редуктазного комплекса (concord) |
| Vm-1 | вольт-метр |
| voltage-dependent anion-selective channel 1 | потенциал-зависимый анион-селективный канал 1 (Maggotka) |
| wild-type HIV-1 | ВИЧ-1 дикого типа (Noia) |
| W•sr-1 | Вт•ср-1 |
| W•sr-1 | Вт/ср |
| W•sr-1 | ватт на стерадиан |
| xylose dehydrogenase-1 | ксилозодегидрогеназа-1 |
| 1-year relapse rate | частота рецидивов в течение 1 года (Maxxicum) |
| 1-year survival | выживаемость в течение 1 года (Noia) |
