Terms for subject Sound recording containing to

English	Spanish
direct-to-disk record	registro directo
direct-to-disk record	grabación directa
eight-to-fourteen modulation	modulación ocho a catorce
eight-to-fourteen modulation	EFM
maximum start time to record/reproduce speed	tiempo máximo de arranque
peak-to-peak phase difference between related information	diferencia de fase pico a pico entre dos canales asociados
reel-to-reel recorder	sistema bobina a bobina
signal-to-bias noise ratio	relación señal/ruido tras un borrado polarizado
signal-to-erased-signal ratio after bulk erasure	relación señal/ruido tras un borrado total
signal-to-noise ratio of a tape recorder	relación señal/ruido en magnetófono