 |
| Russian | German |
| направляющие стержни, по которым перемещается объективодержатель | Objektivstangen (напр., кинопроектора) |
| нарезной стержень для регулирования наклона стола относительно станины | Säulenspindel (кинопроектора) |
| светопровод в виде стеклянного стержня | Glasstaboptik |
| светопровод в виде стеклянного стержня | Glasstab |
| выдвижной стержень для надевания рулонов плёнки | Filmaufhänger (на монтажном столе) |