 |
| Russian | German |
| корка ококсовавшейся пыли | Kokskruste |
| латеритная корка | Lateritkruste |
| латеритная корка | Eisenkruste |
| обрастание коркой | Verkrustung (напр., ленточного конвейера) |
| скребок для удаления ледяной корки | Reifkratzer (с конвейерной ленты на открытых горных работах) |
| скребок для удаления ледяной корки | Eiskratzer |
| снимать корку | abstreichen (с конвейерной ленты) |
| удалять корку | abkrusten (напр., смёрзшегося угля со стенок думпкара) |