Terms for subject Mining containing soupape

French	Russian
cloche à soupape	желонка с откидным клапаном
cylindre à soupape	желонка
soupape conique	конусный клапан
soupape d'arrêt	стопорный вентиль
soupape d'ascension	нагнетательный клапан
soupape d'ascension	напорный клапан
soupape de collecteur	клапан коллектора
soupape de coulissement	клапан податливости (крепи)
soupape de coulissement	клапан податливости стойки (IceMine)
soupape de décharge	разгрузочный клапан (гидравлической стойки)
soupape de détente	перепускной клапан (гидравлической стойки)
soupape de fond	приёмный клапан на всасе насоса
soupape de mise à hauteur	клапан регулировки высоты (гидравлической стойки)
soupape de pied	приёмный клапан на всасе насоса
soupape de purge	клапан для продувки
soupape de réduction	клапан для понижения давления
soupape de soulagement	разгрузочный клапан (гидравлической стойки)
soupape d'expiration	выдыхательный клапан (респиратора)
soupape d'inspiration	вдыхательный клапан (респиратора)
soupape d'échappement	опускной клапан
soupape sphérique	шаровой клапан (напр., гидравлической стойки)
soupape sphérique	шариковый клапан (напр., гидравлической стойки)
soupape à bille	шаровой клапан (напр., гидравлической стойки)
soupape à bille	шариковый клапан (напр., гидравлической стойки)
soupape à boulet	шаровой клапан (напр., гидравлической стойки)
soupape à boulet	шариковый клапан (напр., гидравлической стойки)
soupape à flotteur	поплавковый клапан (для автоматизации водоотлива)
tarière à soupape à boulet	буровая желонка с шаровым клапаном