Terms for subject Mining containing bucket

English	German
bailing bucket	Wasserkübel
bailing bucket	Sümpfkübel
bottomless bucket	Schaleneimer (eines Eimerkettenbaggers)
bottomless bucket	Eimer in Schalenbauart
bottomless bucket	offener Eimer
bucket conveyor	Becherkettenförderer
bucket crane	Greiferbagger
bucket crane	Greifbagger
bucket dredge	Eimerkettenschwimmbagger
bucket dredger	Eimerkettenschwimmbagger
bucket efficiency	Schaufelfüllungsgrad
bucket-elevator belt	Elevatorgurtband
bucket-elevator boot	Becherwerksgrube
bucket-elevator platform	Becherwerksbühne
bucket factor	Schaufelfüllungsgrad
bucket gate	Bunkerverschluß
bucket-ladder dredge	Eimerkettenschwimmbagger
bucket-ladder excavator	Eimerkettenbagger
bucket lift	Steigrohrauslauf (einer Mammutpumpe)
bucket line	Eimerkette
bucket-line dredge	Eimerkettenschwimmbagger
bucket loader	Becherwerkslader
bucket loader	Ladeschaufler
bucket machine	Eimerkettenschöpfgerät
bucket mounting	Pumpenpackung
bucket pump	Abteufkübel
bucket sheave	Löffelseilrolle
bucket-type bunker dredger	Eimerkettenschöpfgerät (Grabenbunker)
bucket-wheel loader	Schaufelradaufnahmegerät
bucket-wheel loader	Schaufelradlader
bucket-wheel transloader	Schaufelradaufnahmegerät (Großabsetzer)
cable-hauled bucket	Seilschrapperkasten
chain bucket dredger	Eimerkettenbagger
chain bucket loader	Becherwerkslader
compound bucket chain excavator	Verbundbagger
compound bucket chain excavator	Eimerkettenverbundbagger
continuous-bucket excavator	Eimerkettenbagger
dipper bucket	Löffelbagger
dipper bucket	Löffel
dipper bucket	Baggerlöffel
dipper-bucket dredger	Löffelnaßbagger
dipper-bucket dredger	Naßlöffelbagger
dipper-bucket dredger	Schwimmlöffelbagger
drag bucket	Schürfkübel
drag bucket	Schlepplöffel
drag bucket	Schleppschaufel
drag bucket	Zugschaufel
drag bucket	Schleppkübel (eines Baggers)
dredger bucket	Baggereimer
dredging bucket	Baggereimer
dumping bucket	Abteufkübel mit Bodenentleerung
face bucket-ladder excavator	Eimerkettenhochbagger
flip-over bucket loader	Wurfschaufellader
flip-over bucket loader	Überkopflader
gozzan bucket	Greifkorb
gozzan bucket	Greiferkübel
gozzan bucket	Greifer
ladder-bucket dredge	Eimerkettenschwimmbagger
ladder-bucket dredge	Eimerkettennaßbagger
ladder-bucket dredger	Eimerkettenbagger
line of buckets	Eimerleiter (eines Baggers)
mechanical stowing with scraper buckets	Schrappversatz
mud bucket	Naßbaggereimer
open bucket	Eimer in Schalenbauart
open bucket	Schaleneimer (eines Eimerkettenbaggers)
open bucket	offener Eimer
optimum-peel bucket	Polypgreifer
optimum-peel bucket	Mehrschalengreifer
quartz bucket	Quarzförderkübel
rotary bucket excavator	Schaufelradbagger
scraper bucket	Schrappergefäß
scraper bucket	Schürfkübel
scraper bucket	Schrapperkasten
scraper bucket	Schrappkasten
shovel bucket	Löffel (des Löffelbaggers)
single-bucket excavator	Eingefäßbagger
single-line bucket	Einseilgreifkorb
sinking bucket	Abteufkübel
skip bucket	dünne Schale
skip bucket	abgeschälter Streifen (z. B. beim Schwächen von Pfeilern)
skip bucket	Streifen
skip bucket	Scheibe (beim Kammerpfeilerbau auf steilen Flözen)
skip bucket	Skip
skip bucket	Fördergefäß
skip bucket	abschälen
skip bucket	Pfeiler schwächen