Terms for subject Mining containing badanie

Polish	Russian
aparat do badania obwodów strzałowych	испытатель электровзрывной цепи
aparat do badania zapalarek	прибор для проверки взрывных машинок
badania aerodynamiczne	аэродинамические измерения
badania aerologiczne	аэрологические исследования
badania chemiczne	химическое опробование
badania chemiczne	химические исследования
badania dołowe	подземные испытания
badania ekonomiczne	экономические исследования
badania elektryczne	электрические замеры
badania geochemiczne	геохимические исследования
badania geoelektryczne	геоэлектрические исследования
badania geofizyczne	геофизическая разведка
badania geofizyczne	геофизические измерения
badania geologiczno-poszukiwawcze	геологоразведочные изыскания
badania geomechaniczne	геомеханические исследования
badania grawimetryczne	гравиразведка
badania grawimetryczne	гравиметрические измерения
badania grawimetryczne	разведочная гравиметрия
badania górnicze	шахтные испытания
badania hydrodynamiczne	гидродинамические исследования
badania hydrogeologiczne	гидрогеологические изыскания
badania hydrograficzne	гидрографические исследования
badania hydrologiczne	гидрологические изыскания
badania inżynieryjno-geologiczne	инженерно-геологические изыскания
badania kopalniane	шахтные исследования
badania magnetometryczne	магнитометрические исследования
badania magnetyczne	магниторазведка
badania metanowości	определение метанообильности
badania mineralogiczne	минералогическое опробование
badania modelowe	исследования на моделях
badania natężenia siły ciężkości	гравиразведка
badania natężenia siły ciężkości	гравиметрические измерения
badania natężenia siły ciężkości	разведочная гравиметрия
badania petrograficzne	петрографическое исследование
badania polowe	полевые изыскания
badania poszukiwawcze	поисково-разведочные исследования
badania produktywności złoża	опробование месторождения
badania radiograficzne	радиографические исследования
badania radiometryczne	радиометрические исследования
badania ruchowe	ходовые испытания
badania sejsmiczne	сейсмические исследования
badania sejsmoakustyczne	сейсмоакустические испытания
badania sejsmoakustyczne	сейсмоакустические исследования
badania sejsmologiczne	сейсмологические исследования
badania stanu mechanicznego w górotworze	определение механических свойств горного массива
badania stratygraficzne	стратиграфические исследования
badania techniczne	технические исследования проб
badania techniczne	техническое опробование
badania technologiczne	технологические исследования проб
badania technologiczne	технологическое опробование
badania terenowe	полевые изыскания
badania ultradźwiękowe	ультразвуковые испытания
badania wytrzymałościowe	испытания на прочность
badania za pomocą górniczych wyrobisk poszukiwawczo-rozpoznawczych	разведка горными выработками
badania za pomocą górniczych wyrobisk poszukiwawczo-rozpoznawczych	поиски горными выработками
badanie elastooptyczne	исследование методом фотоупругости
badanie gazowości kopalni	определение газообильности шахты
badanie gazowości pokładu	определение газоносности пласта
badanie karotażowe	каротажное зондирование
badanie na szczelność	испытание на герметичность
badanie powietrza kopalnianego	анализ рудничного воздуха
badanie samozapalności węgla	определение склонности угля к самовозгоранию
badanie samozapalności węgla	определение самовозгораемости угля
badanie składu powietrza	анализ состава воздуха
badanie skłonności węgla do samozapalenia	определение склонности угля к самовозгоранию
badanie skłonności węgla do samozapalenia	определение самовозгораемости угля
badanie w świetle odbitym	исследование в отражённом свете
badanie wierceniowe	разведка буровыми скважинами
badanie wierceniowe	буровая разведка
badanie własności mechanicznych	определение механических свойств (напр. пород)
badanie własności pęcznienia	исследование пучащих свойств
badanie zawartości pyłu	определение концентрации пыли
badanie zawartości pyłu	определение содержания пыли
badanie zawartości pyłu	определение запылённости
księga badania lin	журнал проверки подъёмных канатов
metoda badania samozapalności węgla perhydrolowa	метод Мацеяша (определения склонности угля к самовозгоранию)
metoda badania samozapalności węgla perhydrolowa	пергидролевый метод (определения склонности угля к самовозгоранию)
Terenowy Oddział Badań Torfowych	Территориальный отдел изысканий торфяных залежей
Urząd Górniczy do Badań Kontrolnych	Управление контрольных испытаний в горной промышленности
Zakład Badań i Doświadczeń Budownictwa Górniczego	Научно-исследовательский институт шахтного строительства
Zakład Badań i Doświadczeń Budownictwa Węglowego	Научно-исследовательский институт строительства угольных шахт