Terms for subject Mining containing Kohle

German	Russian
Abraum/Kohle	отношение мощности вскрышных пород к мощности угольного пласта
absatzfähige Kohle	уголь, пригодный для сбыта
allochtone Kohle	каменный уголь аллохтонного происхождения
Anfahren der Kohle	начало разработки угля
angebackene Kohle	сростки угля
aschreiche Kohle	уголь с высоким содержанием золы
Aufschluss der Kohle	вскрытие угольного пласта
Auslaufen der Kohle	отжим угля
autochtone Kohle	каменный уголь автохтонного происхождения
backende Kohle	битуминозный уголь
Decke:Kohle	коэффициент вскрыши (КВ)
einheimische Kohle	отечественный уголь
Elementarzusammensetzung von Kohle	элементный состав угля
Fachvereinigung Kohle	отраслевое объединение по сбыту угля (в западном Берлине)
feingemahlene Kohle	мелкомолотый уголь
Gang der Kohle	поток угля
Gang der Kohle	отжим угля (под влиянием горного давления)
Gasaufnahmevermögen von Kohle	общая газоёмкость угля
Gasaufnahmevermögen von Kohle	газоёмкость угля
Gehen der Kohle	спуск угля
gut stehende Kohle	устойчивый неосыпающийся уголь
Gütezahl der Kohle	качественный коэффициент угля
Hangende der Kohle	верхняя пачка угля
Hauptverwaltung-Kohle	главное управление угольной промышленности
Kohle anbauen	оставлять невыработанным угольный слой (для поддержания пород кровли)
Kohle geht	уголь отжимается
Kohle-Pechgemisch	смесь угля и песка
Kohle schießen	отбивать уголь при помощи взрывных работ
Kohlen-Industrie-Beirat	эксперт угольной промышленности
Kokungsfähigkeit der Kohle	коксуемость угля
kräckige Kohle	трещиноватый уголь
Leistungsbetrieb in der Kohle	производительность по добыче угля в период работы шахты на полную мощность
Leistungszahlen im Abraum und in der Kohle	данные, характеризующие производительность вскрышных и добычных работ
Lösen der Kohle	добыча угля
Lösen der Kohle	отделение угля (от массива)
Lösen der Kohle	выемка угля
mechanochemische Aktivierung der Kohlen	механохимическая активация угля
Methangehalt der Kohle	метаноёмкость угля
mikrobiologische Aufbereitung der Kohle	микробиологическое обогащение угля
Mindestradius in der Kohle	минимальный радиус закругления угольных путей (в карьере)
Mineralisation der fossilen mineralischen Kohle	минерализация угля ископаемого
mulmig-erdige Kohle	уголь землистого и рыхлого строения
mäßige Kohle	уголь низкого качества
nichtklassifizierte Kohle	неклассифицированный уголь
plötzliches Auspressen von Kohle mit begleitendem Gasaustritt	внезапное выдавливание угля с попутным газовыделением
Porengehalt der Kohle	пористость угля
Run Of Min – Erz oder Kohle in gefördertem Zustand	необогащённая руда (Brücke)
Run Of Min – Erz oder Kohle in gefördertem Zustand	рядовой уголь (Brücke)
Schichtenaufbau der Kohle	условия залегания угольных пластов
schlackende Kohle	уголь, зашлаковывающий колосниковую решётку
schlackenreine Kohle	уголь, не зашлаковывающий колосниковую решётку
Selbstentzündung von Kohle	самовозгорание угля
ständige Kohle	устойчивый неосыпа-ющийся уголь
tote Kohle	мёртвый уголь (уголь, в котором не наблюдается явлений отжима)
Untertrocknung der Kohle	высушивание угля до абсолютно сухого состояния
Verrechnungspreis der Kohle	установленная расчётом цена на уголь
wasserreiche Kohle	влажный уголь