Terms for subject Shipbuilding containing девиация

Russian	German
бакан для определения девиации	Deviationsboje
буй для определения девиации	Deviationstonne
буй для определения девиации компаса	Kompensierungsboje
буй для определения девиации компаса	Kompensierungsbake
буй для определения девиации компаса	Kompensierungstonne
буй для определения девиации компаса	Kompasskompensierungstonne
вестовая девиация	Westablenkung
восточная девиация	Ostablenkung
девиация винта	Propellerdrall
девиация гребного винта	Propellerdrall
девиация от курса	Kursabweichung
девиация судна	Wegabweichung eines Schiffes
западная девиация	Westablenkung
компас с компенсированной девиацией	kompensierter Kompass
корректор девиации компаса	Dekompensator
коэффициент девиации	Deviationsbeiwert
креновая девиация	Krängungsdeviation
креновая девиация	Krängungsablenkung
кривая девиации	Ablenkungskurve
кривая остаточной девиации	Kurve der Restdeviation
магнит для уничтожения креновой девиации	Krängungsmagnet
минусовая девиация компаса	Minusablenkung
остовая девиация	Ostablenkung
положительная девиация	Plusablenkung
полукруговая девиация	halbkreisartige Deviation
поправка на девиацию	Kompasskorrektur
прибор для определения девиации	Kurskorrektor
пункт об условиях девиации	Abweichungsklausel
статья о девиации	Deviationsklausel (об отклонении судна от курса при следовании по назначению)
таблица девиации	Ablenkungstabelle
уничтожение девиации	Kompensationsarbeiten
уничтожение девиации	Kompensierung
уничтожение девиации	Kompasskompensierung
условия девиации	Deviationsklausel
устройство для уничтожения девиации	Kompensationseinrichtung
четвертная девиация	viertelkreisartige Deviation
четвертная девиация	Viertelkreisdeviation
шестерная девиация	Sextantaldeviation (компаса)