Terms for subject Journalism

French	Russian
dépassement des prix fixés	превышение установленных цен
fixer la date d'un rendez-vous	назначить дату встречи
fixer la date et le lieu	установить дату и место проведения
fixer la frontière	устанавливать границы
fixer l'adversaire	сковать противника
fixer le cours	устанавливать курс (le change)
fixer le niveau	определять уровень
fixer le prix	устанавливать цену
fixer le temps de parole	установить регламент
fixer les élections	назначать выборы
fixer son attention	сосредоточить своё внимание (на чём-л., sur qch)
fixer son choix sur	остановить свой выбор на
fixer un entretien	назначить встречу
fixer un prix	назначить цену
fixer un prix	назначать цену
fixer une entrevue	назначить встречу
fixer une tâche	поставить задачу (перед кем-л., à qn)
prix fixes	твёрдые цены
se fixer pour but de	поставить перед собой цель
se fixer pour tâche	поставить себе задачей