Terms for subject Fishery

Arabic	French
شبكة االجر المزدوج	chalut boeuf
شبكة الأغذية	réseau trophique
شبكة الأغذية	réseau alimentaire
شبكة الأغذية في المياه العذبة	réseau trophique d'eau douce
شبكة الجر ذات فتحات صغيرة	chalut à petites mailles
شبكة الطراحة	épervier
شبكة الغرف	bateau pêchant au filet soulevé
شبكة الغرف الصينية	épuisette chinoise
شبكة بفتحات صغيرة	filet à petites mailles
شبكة تربية الأحياء المائية	réseau d'aquaculture
شبكة تطويق للمراكب	senne halée à bord
شبكة ثابتة	filet calé
شبكة جر	tramail
شبكة جر	chalut
شبكة جر	filet traînant
شبكة جر مزدوج للقاع	chalut de fond à boeufs
شبكة جرّافة بفتحة عليا	chalut à grande ouverture verticale
شبكة جرافة كبيرة	senne tournante
شبكة جرافة كبيرة	senne
شبكة جرافة كبيرة	senne boursante
شبكة جرافة للقاع ذات دعامة خشبية	chalut de fond à perche
شبكة جرافة للقاع لصيد الأربيان	chalut de fond à crevettes
شبكة جرافة للقاع لصيد اللوبستر	chalut de fond à langoustines
شبكة خيشومية	filet droit
شبكة خيشومية	filet maillant
شبكة خيشومية عائمة	filet maillant flottant
شبكة خيشومية عائمة	filet droit maillant
شبكة سحب جر	filet traînant
شبكة سينية	senneur à senne de fond
شبكة على شكل معين هندسي	maillages en losanges
شبكة على شكل معين هندسي	maillage en losange
شبكة كيسية	tramail
شبكة كيسية	bâche trainante
شبكة كيسية	bâche volante
شبكة كيسية	filet à poche
شبكة للصيد في الأعماق المتوسطة	chalut semi-pélagique
شبكة مجرورة	chalut boeuf
شبكة يدوية	balance
شبكة يدوية	épuisette
عين شبكة ممططة	maille étirée
مقياس فتحات شبكة الجرّافات	maille des dragues