| English | Russian |
| ABC soil | почва с профилем |
| ABC soil | почва с полноразвитым профилем и иллювиально-глинистым горизонтом В АВС-почва с полноразвитым профилем и метаморфическим горизонтом В |
| ABD soil | почва профиля ABD |
| ABD soil | почва на двучленном наносе |
| abnormal soil | почва нарушенного строения |
| abnormal soil | незрелая почва |
| AC soil | неразвитая почва с грубогумусовым горизонтом А |
| acid hydromorphic soil | кислая гидроморфная почва |
| acid sulfate soil | почва мангрового болота |
| acid sulfate soil | кислая сульфатная почва (с сульфатами железа и алюминия) |
| acid swamp soil | болотная почва с кислой реакцией |
| adaptation to soil | приспособление к почве |
| adhesion of soil | слипание почвы |
| aged soil | старая почва |
| agricultural-geological soil science | агрогеологическое почвоведение |
| alkali soil formation | образование солонцеватой почвы |
| alkali soil with structure | столбчатый солонец |
| alkaline nonsaline soil | солонцеватая незасолённая почва |
| allochthonic soil | аллохтонная почва |
| allophane soil | почва с большим количеством аллофана |
| alluvial meadow soil | аллювиально-луговая почва |
| alluvium-derived soil | почва на аллювии |
| alpha-gley soil | поверхностно-глеевая почва |
| alpine carbonate raw soil | горнолуговая слаборазвитая почва на карбонатной породе |
| alpine humus soil | горно-луговая почва |
| alpine silicated raw soil | горнолуговая слаборазвитая почва на силикатной породе |
| anciently irrigated soil | древнеорошаемая почва |
| ando soil | высокогумусированная почва на пепле |
| anormal soil | анормальная почва |
| antecedent soil | первичная почва |
| antecedent soil | исходная почва |
| arctic alkaline soil | арктическая засоленная почва |
| arctic crypto-gley soil | арктическая скрытоглеевая почва |
| arctic polygonal soil | арктическая полигональная почва |
| arctic polygonal soil | арктическая морозно-полигональная почва |
| arctic sod soil | арктическая дерновая почва |
| arid brown soil | бурая почва аридной области |
| arrangement of soil particles | характер упаковки почвенных частиц |
| ash gray soil | подзолистая почва |
| ash gray soil | подзол |
| ashen gray soil | подзолистая почва |
| ashen gray soil | подзол |
| ashy humic soil | гумусированная почва на пепле |
| ashy humic soil | гумусированная оподзоленная почва |
| automorphic soil | почва автоморфных условий (почвообразования) |
| B/A BC soil | вторично засоленная почва |
| bearing power of soil | несущая способность почвогрунта |
| biotic soil test | биохимическое испытание почвы |
| black calcareous soil | гумусированная остаточно-карбонатная почва |
| black calcareous soil | перегнойно-карбонатная почва |
| black mountain soil | гумусированная горная почва |
| black shale soil | почва на тёмноцветном сланце |
| bleached soil | осолоделая почва |
| bleached soil | оподзоленная почва |
| bog cryogenic soil | болотно-мерзлотная почва |
| bog soil | гидроморфная почва |
| bog tundra soil | тундрово-болотная почва |
| boggy cryogenic soil | болотно-мерзлотная почва |
| boggy soil | гидроморфная почва |
| brown desert steppe soil | бурая пустынно-степная почва |
| brown dry forest soil | коричневая почва |
| brown dry forest soil | бурая почва сухих лесов и кустарников |
| brown forest lessive soil | бурая лесная лессивированная ил-лимеризованнаяпочва |
| brown forest podzolized soil | бурая лесная оподзоленная почва |
| brown forest soil with pseudogley | бурая лесная почва с псевдоглеем |
| brown forest subtropical soil | бурая лесная почва субтропиков |
| brown forest tropical soil | бурая лесная почва тропиков |
| brown lateritic soil | гумусированный латосол |
| brown lateritic soil | бурая латеризованная почва |
| brown semidesert soil | бурая пустынно-степная почва |
| brown soil | почва бурого цвета |
| browning of soil | побурение почвы |
| brunigra soil | брунигра (почва прерий) |
| C soil | неразвитая почва с грубогумусовым горизонтом А |
| calcimorphic soil | остаточно-карбонатная почва |
| carried soil | перенесённое отложение |
| categorization of soil | таксономия почвы |
| centrifugal soil moisture | влажность почвы, определённая методом центрифугирования |
| chalk humus soil | перегнойно-карбонатная почва |
| characterization of soil | характеристика почвы |
| characterization of soil | оценка почвы |
| chernozemic soil | чернозёмная почва |
| chernozemic soil | чернозём |
| chestnut brown soil | коричнево-бурая почва |
| cinnamon brown soil | коричнево-бурая почва |
| cinnamon brown soil | коричневая почва |
| cinnamon calcareous soil | коричневая карбонатная почва |
| cinnamonic forest soil | коричневая подлесная почва |
| cinnamonic leached soil | коричневая выщелоченная почва |
| cinnamonic podzolized soil | коричневая оподзоленная почва |
| climatic soil type | зональная почва |
| climatophytic soil | зональная почва |
| columnar alkali soil | столбчатый солонец |
| compact soil | уплотнённая почва |
| compact soil | почва слитого сложения |
| compacted soil | почва слитого сложения |
| concealed podzolic soil | скрытоподзолистая почва |
| configuration of soil | строение почвы |
| configuration of soil | сложение почвы |
| consistency of soil | сложение почвы |
| crevasse soil | почва с трещиноватым поверхностным горизонтом |
| cryomorphic soil | мерзлотная почва |
| cutaway soil sampler | почвенный бур режущего типа |
| cut-away soil sampling tube | почвенный бур режущего типа |
| dark gray soil | тёмно-серая лесная почва |
| dead soil | реликтовая почва |
| dead soil | погребённая почва |
| deep gley soil | глубинно-глеевая почва |
| degraded alkali soil | деградированная солонцеватая почва |
| degraded humus carbonate soil | деградированная выщелоченная или оподзоленная перегнойно-карбонатная почва |
| degraded soil | оподзоленная почва |
| degraded soil | осолоделая почва |
| degraded soil | выщелоченная почва |
| degraded yellow soil | деградированный оподзоленный желтозём |
| desert brown gray soil | серо-бурая почва пустыни |
| desert brownish gray soil | серо-бурая почва пустыни |
| detail soil map | детальная почвенная карта |
| downward soil changes | вертикальная зональность почв |
| eluvial hydromorphic soil | элювиально-гидроморфная почва |
| eluviated soil | оподзоленная почва |
| eluviated soil | осолоделая почва |
| eluviated soil | выщелоченная почва |
| estuary soil | маршевая почва |
| estuary soil | луговая почва |
| everfrozen soil | многолетнемёрзлый грунт |
| facette soil | почва с полигонально растрескавшейся поверхностью |
| facette soil | валунно-галечниковая почва |
| fen soil | почва низинного болота |
| ferrallitic soil | ожелезненная почва |
| ferrimorphic soil | ожелезненная почва |
| ferrous humic illuvial soil | иллювиально-гумусово-железистая почва |
| ferruginous lateritic soil | ферритная почва |
| ferruginous lateritic soil | латеризованная почва |
| ferruginous soil | ферритная почва |
| fersiallitic soil | ферсиализированная почва |
| final soil moisture | конечная влажность почвы |
| fragmental soil | фрагментарная почва |
| fragmental soil | каменистая почва |
| frozen ferruginous soil | субарктическая бурая почва |
| frozen ferruginous soil | мерзлотно-ожелезненная почва |
| frozen humic soil | мерзлотно-перегнойная почва |
| frozen podzolic soil | мерзлотно-подзолистая почва |
| frozen soil | сезонно-мерзлотная почва |
| frozen soil | мерзлотная почва |
| fulvic soil | жёлто-бурая почва |
| gazh soil | гажевая почва |
| gley forest gray soil | глеевая серая лесная почва |
| gley tundra soil | тундрово-глеевая почва |
| grassland soil | почва под травянистым покровом |
| gray cinnamon brown soil | серо-коричневая почва |
| gray cinnamonic soil | серо-коричневая почва |
| gray desert soil | серая почва пустыни |
| gray forest soil | серая лесная почва |
| gray hydromorphic soil | серая глеевая почва (рисовых полей) |
| gray prairie soil | серая почва прерий |
| gray sand soil | гумусированный песок |
| gray soil | почва серого цвета |
| gray solodic soil | дерновая солодь |
| gray solodic soil | дерновая осолоделая почва |
| gray-brown forest soil | серо-коричневая лесная почва |
| half-boggy soil | полугидроморфная почва |
| half-boggy soil | полуболотная почва |
| hammada desert soil | почва каменистой пустыни |
| hammada desert soil | почва "гаммады" |
| hazard of soil salinization | опасность засоления (почвы) |
| high-mountain soil | почва высокогорного пояса |
| horizontal soil column | горизонтально расположенная почвенная колонка |
| humic-illuvial soil | иллювиально-гумусовая почва |
| humic-impregnated soil | почва, пропитанная гумусом |
| humic-infiltrated soil | потёчно-гумусовая почва |
| humification in soil | гумификация почвы |
| humus calcareous soil | перегнойно-карбонатная почва |
| humus carbonate soil | перегнойно-карбонатная почва |
| humus gley soil | перегнойно-глеевая почва |
| humus soil | почва, богатая гумусом |
| humus-saturated soil | почва, пропитанная гумусом |
| identification soil legend | идентификационная почвенная легенда (с названиями и индексами) |
| idiomorphic soil | почва автоморфных условий (почвообразования) |
| idiomorphic soil | автоморфная почва |
| imperfectly developed soil | слаборазвитая почва |
| imperfectly developed soil | незрелая почва |
| imperfectly drained soil | почва с недостаточным дренажем |
| impoverishment of soil | обеднение почвы |
| inorganic soil | минеральный грунт |
| integrade soil group | переходная почвенная группа |
| internal soil climate | климат почвы (включая режим грунтовых вод) |
| internal soil friction | внутреннее трение почвы |
| iron-crust soil | почва с ожелезненным прослоем |
| ironstone lateritic soil | почва с ожелезненным прослоем |
| ironstone lateritic soil | латеризованная ожелезненная почва |
| knick-marsh soil | болотная бескарбонатная почва (с плотной подпочвой) |
| lacustrine clay soil | почва на озёрной глине |
| lake chalk raw soil | луговая омергеленная почва |
| laterized red soil | латеризованный краснозём |
| leached alkali soil | выщелоченный солонец |
| leached alkali soil | выщелоченная солонцеватая почва |
| leached brown forest soil | выщелоченная бурая лесная почва |
| leached red soil | выщелоченная красная почва |
| leached sod carbonate soil | выщелоченная дерново-карбонатная почва |
| light-brown forest soil | светло-бурая лесная почва |
| light-gray forest soil | светло-серая лесная почва |
| living soil | биологически активная почва |
| low-humic gley soil | малогумусовая глеевая почва |
| low-productive soil | малоплодородная почва |
| mangrove soil | почва мангрового болота |
| man-made soil | культурная почва |
| marbled gley-like soil | глеевая почва переменного грунтового увлажнения |
| marshy soil | болотная почва |
| meadow alkaline soil | луговая солонцеватая почва |
| meadow chernozemic soil | лугово-чернозёмная почва |
| meadow cinnamon soil | лугово-коричневая бурая почва |
| meadow cinnamon-brown soil | лугово-коричневая бурая почва |
| meadow desert soil | лугово-пустынная почва |
| meadow desertic soil | лугово-пустынная почва |
| meadow ferruginized soil | луговая ожелезненная почва |
| meadow podzolic soil | луговая оподзоленная почва |
| meadow saline soil | луговая засоленная почва |
| meadow sierozem soil | луговая почва серозёмной зоны |
| meadow sierozem soil | лугово-серозёмная почва |
| meadow sierozemic soil | луговая почва серозёмной зоны |
| meadow sierozemic soil | лугово-серозёмная почва |
| meadow solodized soil | луговая осолоделая почва |
| meadow steppe soil | луговая почва степной зоны |
| meadow steppe soil | лугово-степная почва |
| meadow takyr soil | луговая такыровидная почва |
| meadow-boggy soil | лугово-болотная почва |
| meadow-brown soil | лугово-бурая почва |
| meadow-calcareous soil | лугово-карбонатная почва |
| Mediterranean black soil | чёрная почва Средиземноморья |
| Mediterranean black soil | смолница |
| Mediterranean brown soil | коричневая почва |
| Mediterranean brown soil | бурая почва Средиземноморья |
| Mediterranean red soil | красная почва Средиземноморья |
| method of soil assessing | метод группировки почв |
| method of soil columns | метод почвенных колонок |
| method of soil cores | метод почвенных колонок |
| mid-gley soil | почва со средней глубиной залегания глеевого горизонта |
| minor soil | маломощная почва |
| modal soil | типичная почва |
| moderate soil limitation | среднее ограничение по почвенным показателям |
| moor soil | гидроморфная почва |
| mosaic soil | почва с полигональной структурой |
| mountain brown forest soil | горно-бурая лесная почва |
| mountain forest nonpodzolized soil | горно-лесная неоподзоленная почва |
| mountain gray forest soil | серая горно-лесная почва |
| mountain meadow soil | горнолуговая почва |
| mountain meadow steppe soil | горно-лугово-степная почва |
| mountain peaty soil | горно-торфянистая почва |
| mountain podzolic soil | горно-подзолистая почва |
| mountain soddy-calcareous soil | горно-дерново-карбонатная почва |
| mountain soddy-podzolic soil | гор но-дер ново-подзолистая почва |
| never frozen soil | незамерзающая почва |
| noncalcareous soil | бескарбонатная почва |
| noncalcic brown soil | бурая бескарбонатная почва |
| nonchernozem steppe soil | тёмная степная почва нечернозёмного типа |
| nonphreatic soil | почва без грунтового увлажнения |
| nonphreatic soil | автоморфная почва |
| old settlement soil | антропогенный нанос (у поселений) |
| old-irrigated soil | староорошаемая почва |
| orogenic soil | горная почва |
| oromorphic soil | горная почва |
| pale-yellow soil | палевая почва |
| pan soil | почва с плотным аккумулятивным горизонтом |
| paragenesis of soil | общность условий происхождения почв |
| paragenesis of soil | парагенез почв |
| paragenesis of soil | аналогичность условий происхождения почв |
| paved soil | почва, покрытая каменным панцирем |
| pavement due to soil flow | солифлюкционная структурная поверхность |
| peaty gley soil | торфянисто-глеевая почва |
| peaty podzolic soil | торфянисто-подзолистая почва |
| phreatic soil | почва грунтового увлажнения |
| polar soil | почва северных территорий |
| polygenetic soil | почва сложного генезиса |
| polygonal-fissured soil | почва с полигональной трещиноватостью |
| polygonal-structured soil | почва с полигональной трещиноватостью |
| polymorphic soil | почва сложного генезиса |
| polymorphic soil | полиморфная почва |
| potential soil suitability | потенциальная пригодность почвы |
| potential soil suitability | потенциальная пахотопригодность почвы |
| power soil borer | моторный почвенный бур |
| prairie-forest soil | деградированный чернозём |
| prairie-forest soil | почва под травянистым лесом |
| prairie-steppe brown soil | бурая почва остепнённой прерии |
| preparation of soil | подготовка почвы (к анализу, к посеву) |
| primitive soil | примитивная почва |
| pseudo-podzolic soil | контактно-глеевая почва |
| pseudo-podzolic soil | псевдоподзолистая почва |
| raw humus soil | почва с грубым гумусом |
| raw organic soil | почва с грубым гумусом |
| raw warp soil | неразвитая аллювиальная почва |
| reconnaissance soil map | рекогносцировочная почвенная карта |
| red basaltic soil | красная почва на базальте |
| red calcareous soil | красная карбонатная почва (пустыни) |
| red lateritic soil | слаболатеризованная красная почва |
| red lateritic soil | латеризованная красная почва |
| red limestone soil | красная почва на известняке |
| reddish black soil | красновато-чёрная почва (прерий) |
| reddish brown calcareous soil | красновато-бурая карбонатная почва |
| reddish brown desert soil | красновато-бурая почва пустыни |
| reddish brown lateritic soil | красновато-бурая латеризованная почва |
| reddish chestnut soil | красновато-коричневая почва |
| reddish desert soil | красноватая почва пустыни |
| reddish prairie soil | красновато-чёрная почва прерий |
| regraded alkali soil | реградированная солонцеватая почва |
| representative soil | характерная почва |
| representative soil | типичная почва |
| residual carbonate soil | перегнойно-карбонатная почва |
| residual carbonate soil | остаточно-карбонатная почва |
| residual carbonate soil | рендзина |
| residual soil | истощённая почва |
| residual solonchak-like soil | остаточно-засоленная почва |
| rock outcrop soil | почвоэлювий |
| saline alkali soil | солончак-солонец |
| saline alkali soil | солонцевато-солончаковатая почва |
| saline alluvial soil | засоленная аллювиальная почва |
| saline nonspodic soil | засоленная несолонцеватая почва |
| saline spodic soil | засоленная солонцеватая почва |
| sasa meadow soil | сазовая луговая почва |
| sealing of soil | коркообразование |
| sealing of soil | заиление почвы |
| sea-marsh soil | почва марша |
| sea-marsh soil | почва мангрового болота |
| secondary podzolized soil | вторично подзолистая почва |
| sedentary detrital soil | почвоэлювий |
| semiswamp soil | полуболотная почва |
| semiterrestrial soil | полугидроморфная почва |
| severe soil limitation | сильное ограничение по почвенным показателям |
| shallow-gley soil | поверхностно-глеевая почва |
| siallitic soil | почва на сиаллитной коре выветривания |
| skeletal soil | почва со слаборазвитым профилем |
| slight soil limitation | слабое ограничение по почвенным показателям |
| soddy gley soil | дерново-глеевая почва |
| soddy podzolic soil | дерново-подзолистая почва |
| soddy soil | почва с дерновым горизонтом |
| soil acidification | кислование почвы |
| soil aeolation | эоловая эрозия |
| soil aeolation | ветровая эрозия |
| soil-age relation | связь свойств почв с возрастом |
| soil-age relationship | связь свойств почв с возрастом |
| soil-aggregate stabilizer | структурообразователь |
| soil-aggregate stabilizer | структор |
| soil animal | почвенное животное |
| soil binder | структор почвы |
| soil biology | биология почв |
| soil breakage | растирание почвы |
| soil breakage | измельчение почвы |
| soil-building rate | скорость почвообразования |
| soil capability | производительность почвы |
| soil chemistry | химия почвы |
| soil classification | почвенная классификация |
| soil classifier | специалист по классификации почв |
| soil-climate relation | взаимоотношение почвы и климата |
| soil color book | книга с цветовой почвенной шкалой |
| soil-conditioning polymer | полимер, улучшающий физические свойства почвы |
| soil-cover complex | комплекс почв |
| soil criterion | показатель почвы |
| soil criterion | критерий почвы |
| soil culture | почвенная культура (в вегетационных опытах) |
| soil detachment | расслоение почвы |
| soil determination | определение почвы |
| soil dilution | разведение почвы (увеличение воды или раствора при вытяжке) |
| soil dressing | корневая подкормка растений |
| soil effervescence | вскипание почвы (под действием кислоты) |
| soil evaluation | качественная оценка почвы |
| soil evaluation | качественная бонитировка почвы |
| soil evaluation survey | бонитировочная почвенная съёмка |
| soil examination | исследование почвы |
| soil examination | испытание почвы |
| soil-extractant ratio | отношение почвы к вытеснителю |
| soil-extracting solution | раствор для почвенных вытяжек |
| soil-extracting solution | вытеснитель компонентов почвы |
| soil extractor | установка для почвенных вытяжек |
| soil fabric | микроструктура почвы |
| soil facies | почвенная фация |
| soil-fertility evaluation | оценка плодородия почвы |
| soil fertility survey | определение запасов питательных веществ в почве |
| soil fertility survey | агрохимическое картирование почв |
| soil fixing | закрепление почвы |
| soil-forming factor | фактор почвообразования |
| soil geneticist | почвовед-генетик |
| soil group | почвенная группа |
| soil group | группа почв |
| soil heterogeneity | неоднородность почвы |
| soil horizon nomenclature | номенклатура почвенных горизонтов |
| soil indicatrix | почвенная индикатриса |
| soil-inhabiting nematode | нематода почвообитающая |
| soil knifing | углубление пахотного слоя |
| soil knifing | подпочвенное рыхление |
| soil-landscape relation | взаимоотношение почвы и ландшафта |
| soil-landscape relationship | взаимоотношение почвы и ландшафта |
| soil-lifting frost | мерзлотное вспучивание почвы |
| soil-mapping unit | единица почвенного картирования |
| soil microscope | микроскоп для исследования почв |
| soil mix | почвенная смесь (VladStrannik) |
| soil moistening | почвенное увлажнение |
| soil moisture storage | запас почвенной влаги |
| soil morphology | морфология почвы |
| soil ped | почвенная отдельность |
| soil-plant-fertilizer relation | взаимоотношение почвы |
| soil-plant-fertilizer relation | растения и удобрения |
| soil-plant-fertilizer relation | "треугольник" Прянишникова |
| soil-plant-fertilizer relationship | взаимоотношение почвы |
| soil-plant-fertilizer relationship | растения и удобрения |
| soil-plant-fertilizer relationship | "треугольник" Прянишникова |
| soil plasma | почвенная плазма |
| soil plasma | глинистое вещество |
| soil population | население почвы |
| soil productivity | плодородие почвы |
| soil provinciality | провинциальность почв |
| soil rating | оценка почвы |
| soil rating | бонитировка почвы |
| soil reaction pH | почвы |
| soil reaction tester | индикатор для определения pH |
| soil reaction tester | pH-метр |
| soil regradation | реградация почвы (гумусонакопление, рассоление и т.п.) |
| soil residual life | стойкость в почве (гербицидов igisheva) |
| soil residual life | персистентность в почве (гербицидов igisheva) |
| soil respiration | дыхание почвы |
| soil saving dam | почвоохранная земляная запруда (в овраге) |
| soil separate | почвенная отдельность |
| soil separation | почвенная отдельность |
| soil shear | сдвиг почвы |
| soil shear | сдвиг грунта |
| soil sifter | установка для просеивания почвы |
| soil site | условия почвообразования |
| soil site factor | условие почвообразования |
| soil-site index | показатель условий залегания |
| soil-site index | бонитет местопроизрастания |
| soil skeleton | крупная фракция почвы |
| soil skeleton | камни почвы |
| soil slacking | распад почвы на отдельности |
| soil spraying | опрыскивание почвы |
| soil status | уровень плодородия |
| soil suction gradient | градиент всасывающего давления |
| soil suitability | пахотопригодность почвы |
| soil suitability classification | агропроизводственная группировка почв |
| soil suitability classification | агромелиоративная группировка почв |
| soil survey coverage | обеспеченность почвенной съёмкой |
| soil surveyor | почвовед-картограф |
| soil taxonomy | таксономия почвы |
| soil taxonomy | определение почвы |
| soil temperature lag | температурное запаздывание (прогревания или охлаждения почвы) |
| soil test level | уровень охвата почвенными анализами |
| soil tilling implement | почвообрабатывающее орудие |
| soil transportability | "транспортабельность" почвенных частиц |
| soil uptake | поглощение из почвы (VladStrannik) |
| soil-vegetation relation | взаимоотношение почвы и растительности |
| soil-vegetation relationship | взаимоотношение почвы и растительности |
| soil-water ratio | отношение почвы к воде (в водных вытяжках) |
| soil-water relation | взаимоотношение почвы и воды |
| soil-water-plant relation | растения и влаги |
| soil-water-plant relation | взаимоотношение почвы |
| solonchakous soil | засоленная почва |
| solonetzic soil | солонцеватая почва |
| solonetz-solonchak soil | солонцевато-солончаковая почва |
| solonetz-solonchak soil | солонец-солончак |
| spudding through soil | перекопка почвы |
| standard soil mix | стандартная почвенная смесь (VladStrannik) |
| stickiness of soil | липкость почвы |
| stone polygon soil | каменистая полигональная почва |
| storage of soil samples | хранение почвенных образцов |
| striated soil | почва с поверхностной криогенной полосчатостью |
| structure salty soil | гумусированный столбчатый солонец |
| structureless saline soil | бесструктурная засоленная почва |
| subsolonchak soil | засоленная почва |
| superficially gleyed soil | поверхностно-глееватая почва |
| surface podzolic soil | поверхностно-подзолистая почва |
| surface soil | верхний пахотный слой почвы |
| swampy meadow soil | болотно-луговая почва |
| swampy tundra soil | тундрово-болотная почва |
| sylvogenic soil | лесная почва |
| tilth-top soil | пахотный слой |
| top soil | верхний пахотный слой почвы |
| total soil space | общая скважность почвы |
| total soil space | общая порозность почвы |
| transported soil | почва, образовавшаяся на наносном материале |
| transported soil | наносный материал |
| tugay soil | тугайная почва |
| tugay soil | гидроморфная почва субтропиков |
| turbic soil | почва с перемешанными горизонтами |
| turbic soil | перерытая почва |
| uncontrolled soil legend | несистематизированная произвольная почвенная легенда |
| undifferentiated soil | таксономически недифференцированная почва |
| undifferentiated soil | морфологически недифференцированная почва |
| unprotected soil | незащищённая почва |
| unsaturated soil | ненасыщенная почва (катионами, водой) |
| vertical soil column | вертикальная почвенная колонка |
| volcanic-ash soil | почва на вулканическом пепле |
| volumetric soil sampler | объёмный почвенный бур |
| warp soil | нанос |
| wet gley soil | влажная глеевая почва |
| wet meadow soil | почва влажного луга |
| wet tundra soil | почва влажной тундры |
| white alkali soil | светлая засоленная почва |
| whole soil | почва в целом |
| wind-drifted soil | навеянный грунт |
| workable soil | пахотопригодная почва |
| yellow lateritic soil | жёлтая латеризованная почва |
| yellow podzolic soil | жёлтоподзолистая почва |
| yellow red soil | жёлто-красная почва |
