Terms for subject Marketing containing valores

Spanish	English
agente de valores	dealer in securities
agricultura de valor añadido	value-added agriculture
beneficio por cambio en el valor de las existencias	inventory profit
cartera de valores	portfolio
cartera de valores	securities
cartera de valores	security holding
cartera de valores	securities portfolio
cartera de valores	investment portfolio
coeficiente de préstamos excluidos del régimen de contabilidad en valores devengados	net nonaccrual rate
Comité del valor en Aduana	Customs Valuation Committee
corrección de valor sobre créditos	value adjustment in respect of loans and advances
dotación a la provisión para insolvencias de valores negociables a corto plazo	provision for loss in value of financial assets
dotación a la provisión para insolvencias de valores negociables a largo plazo	provision for loss in value of financial assets
escalonamiento de la disminución de valor	amortisation spread
inscribir en el balance por el valor de mercado	to mark to market in the balance sheet
objeto de valor	object of value
objeto de valor	valuable
objeto de valor	item of value
prenda de valor	valuable
prenda de valor	item of value
prenda de valor	object of value
provisiones para depreciación de valores mobiliarios de colocación	provisions for loss in value of investments
pérdida de valor	capital loss
pérdida en valor nominal	loss in nominal value
pérdida en valor real	loss in real value
pérdidas en valores negociables	net loss on disposal of securities
rentas de valores mobiliarios de colocación	income from investment not held on a long-term basis
unidad de valor	unit of value
valor bruto	gross value
valor de adquisición	initial value
valor de adquisición	purchasers'price
valor de adquisición	purchasers'value
valor de adquisición	purchase price
valor de compra	purchasers'price
valor de compra	purchasers'value
valor de compra	initial value
valor de compra	purchase price
valor de coste	purchasers'value
valor de coste	purchase price
valor de coste	purchasers'price
valor de coste	initial value
valor de inventario	inventory rate
valor de la cuota de entrada	franchise fee value
valor de la cuota de entrada	entrance fee value
valor de privación	recoverable value
valor de privación	deprival value
valor de uso	use value
valor de uso	value in present use
valor del contrato mínimo	minimum contract value
valor en uso	value in present use
valor en uso	use value
valor en venta	sale value
valor en venta	market value
valor monetario	money value
valor nominal	money value
valor normal en la importación de un bien	open market value of imported goods
valor potencial	capital value
valor potencial del suelo	soil expectation value
valor recuperable del activo	recoverable amount of the asset
valoración de los activos en valor corriente	evaluation of assets at current value
valoración en valor prospectivo	evaluation of forward-looking value
valores de oferta continua en francos suizos COPS	Continuously Offered Payment Rights in Swiss Francs COPS