Terms for subject Armored vehicles containing couple

French	Russian
amortisseur limiteur de couple	фрикционный демпфер
amortisseur limiteur de couple	фрикционный амортизатор
axe de bras de réaction de couple	мгновенный центр перемещения центра колеса (при торможении)
boîte de vitesses à trois rapports avec convertisseur de couple	трёхступенчатая коробка передач с преобразователем крутящего момента
convertisseur de couple hydraulique	гидротрансформатор
couple actif	момент вращения
couple de freinage	момент торможения
couple de renversement	момент опрокидывания
couple d'entraînement	вращающий момент
couple d'entraînement	крутящий момент
couple d'inertie	момент инерции
couple du moteur à pleine charge	максимальный вращающий момент (двигателя)
couple du moteur à pleine charge	максимальный крутящий момент (двигателя)
couple en prise directe	крутящий момент на прямой передаче
couple-moteur	вращающий момент
couple nominal	номинальный вращающий момент
couple nominal	номинальный крутящий момент
couple utile	полезный вращающий момент
couple utile	полезный крутящий момент
couronne de couple conique	коническое зубчатое колесо
couronne de couple conique	коническая шестерня
limiteur de couple à friction	предохраняющая от перегрузки
limiteur de couple à friction	фрикционная муфта
moteur-couple	заторможенный двигатель
oscillation de réaction de couple	вертикальное колебательное движение пары колёс (между поверхностью дороги и подрессоренными частями, происходящее в момент приложения тягового усилия)
oscillation de réaction de couple	вертикальное колебательное движение колеса (между поверхностью дороги и подрессоренными частями, происходящее в момент приложения тягового усилия)
oscillation de réaction de couple	резонансное колебание (возбуждаемое циклическим применением продольной силы, действующей на шину)
pont à couple conique	мост с конической передачей
rapport de couple conique	передаточное отношение конической пары шестерен
répartiteur de couple	понижающая коробка передач
répartiteur de couple	понижающий редуктор
répartiteur de couple	демультипликатор
transformateur de couple automatique	автоматическое переключение передач
transformation du couple	передача крутящего момента на ведущие колеса