DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseRussian
分度仪протрактор с тремя линейками
分度仪протрактор
定位仪протрактор с тремя линейками (three-arm protractor)
三角帆滑动竖реек гуари
临时吊временная стрела
传感器стержень датчика
倾斜操纵рычаг управления креном
军旗斜гафель для боевого флага
刀形开关拉рычаг рубильника
分叉驶帆斜раздвоенный гафель
前甲板栏леерное ограждение бака
十字标крестовая веха
式操纵系统однорычажная система управления
单钩装卸操作法система погрузки и выгрузки двумя неподвижными стрелами, работающими на один гак
双联吊货спаренная грузовая стрела
双驶帆斜раздвоенный гафель
取下桅снимать мачты
受剪элемент, работающий на срез
基座башмак грузовой стрелы
нок грузовой стрелы
постамент грузовой стрелы
张索оттяжка грузовой стрелы
支撑座упорный башмак грузовой стрелы
牵索滑车组тали оттяжки стрелы
бугель грузовой стрелы
航行固定托架подставка для крепления стрелы по-походному
顶端нок стрелы
吊艇夹箍обойма шлюпбалки
吊艇пятка шлюпбалки
吊艇支索бакштаг шлюпбалки
吊艇нок шлюпбалки
吊装грузовая стрела
吊货погрузочная балка
吊货承座гнездо грузовой стрелы
吊货承座башмак грузовой стрелы
吊货承座опора грузовой стрелы
吊货支座опора грузовой стрелы
吊货牵索оттяжка грузовой стрелы
吊货稳索шкентель с блоком
吊货索具оснастка грузовой стрелы
吊货顶端нок грузовой стрелы
吊货桅грузовой мачта
吊货桅мачта грузовой стрелы
吊锚якорная кран-балка
吊锚кран-балка
后桅задняя мачта
周边连контурная связь
天幕横поперечный брусок тента
定位双单钩联吊装置грузовое устройство с двумя неподвижными стрелами, работающими на один гак
对角连диагональные связи
带驶帆的主斜帆косой грот с гиком
带驶帆的斜桁四角帆рейковый парус с гиком
折爪无складной якорь
натяжной стержень
拖缆吊буксирная кран-балка
装置леерное устройство
拼合横разрезной рейковый парус
摆动吊装置грузовое устройство с поворотной стрелой
шпринтовый парус
отпорный крюк
放样плазовая рейка
斜帆驶帆гик косого паруса
斜撑帆帆装шпринтовое парусное вооружение
斜桁帆驶帆гик гафельного паруса
旋回吊поворотный грузовой стрела
башмак для флагштока
无驶帆的斜帆косой парус без гика
深水炸弹发射炮шточный бомбомёт
有吊装置的驳船баржа с грузовой стрелой
机械测深仪吊выстрел для механического лота
式深水炸弹发射炮шточный бомбомёт
нок выстрела
顶端нок выстрела
式升降机рычажный подъёмник
柱头головка леерной стойки
мачтовый кнехт
桅顶横поперечный салинг
信号семафорный сигнал
люгерный парус
парус с вшитыми рейками
帆帆装рейковое парусное вооружение
水砣手测深ручной лот
水雷吊минная стрела
泄水阀和前盖联锁机构рычаг механизма взаимозамкнутости клапана осушения и передней крышки
活动游动杆свободный стержень
活动横якорь с подвижным откидным штоком
活动横якорь со складывающимся штоком
活塞凸肩заплечик поршневого штока
标志знак с шестом
海上标морская веха
深水炸弹发射шток бомбомёта
游动свободный стержень
照明灯吊выстрел для подвески прожекторов
破雷卫吊параванная стрела
管形吊трубчатый грузовой стрела
管状трубчатый элемент
管状构件管状трубчатый элемент
系紧стяжной стержень
绞盘вымбовка
翼帆张帆лисельный реек
舰首旗гюйс-шток
舱口吊люковая стрела
凹槽выгородка баллера руля
填料函рулевой сальник
孔盖板гельмпортовая накладка
开口加强横材гельмпортовый транец
扭矩момент вращения руля
挡圈поясок на баллере руля
гельмпортовая труба
筒封圈обделочный угольник гельмпортовой трубы
衬套втулка баллера руля
舵柄传动тяга рулевого привода
舵柄连рычаг румпеля
舷外吊забортная стрела
船坞栏парапет дока
艉旗кормовой флагшток
艉旗斜гафель для кормового флага
艉楼栏леерное ограждение полуюта
艉楼栏ютовый поручень
艏旗носовой флагшток
艏楼栏леерное ограждение бака
艏楼栏поручень бака
式油泵винтовой масляный насос
转舵装置винтовой рулевой привод
螺纹拉нарезная связь
补助帆横лисельный реек
补助帆驶帆третной бугель
起重аншуг
起重вымбовка
头轴承головной подшипник
滑块ползун кулисы
重量рычажные весы (мины)
金属栏металлический прутковый леер
导承направляющая штока клапана
雷达桅升降围井шахта радиолокационной мачты
风暴扶手风暴栏штормовой леер
风暴栏штормовой леер
风门рукоятка управления дросселем
驶帆展帆架погон для гика-шкота
驶帆弧形铁погон для гика-шкота
驶帆нок гика
验潮шкала прилива
鹅颈式吊起重机кран с изогнутой стрелой