Terms for subject Nautical containing Гибкий

Russian	English
гибка листа на шаблоне	snying
гибка листового материала	forming (в штампе)
гибкая оболочка	pliant skin
гибкая пластина	flexible plate
гибкая поверхность	pliant surface
гибкая чертёжная линейка	spline
гибкий бортовой скег	flexible sidewall
гибкий гидрографический трал	wire drag
гибкий детонатор	plastic detonator (мины)
гибкий рукав	flexible arm
гибкий стержень для прочистки фановых труб	sewer rod
гибкий трал	wire drag sweep
гибкий трал	wire drag
гибкий трос	hoisting rope
гибкий трос	flexible wire rope
гибкий элемент	flexure element
гибкое ограждение	flexible skirt (Himera)
гибкое ограждение	flexible extension (воздушной подушки)
гибкое ограждение воздушной подушки	flexible skirt
гибкое ограждение воздушной подушки	flexible sealing system
гибкое сопло	flexible nozzle
гидрографическое траление гибким тралом	wire drag survey
гидрографическое траление гибким тралом	wire dragging
динамометр с гибким элементом	flexure dynamometer
корабль, оснащённый гибкой протяжённой ГА буксируемой антенной	tail ship
корабль, оснащённый гибкой протяжённой ГА буксируемой антенной	towed-array ship
корабль, оснащённый гибкой протяжённой ГА буксируемой антенной системой	towed-array ship
корабль, оснащённый гибкой протяжённой ГА буксируемой антенной системой	tail ship
ограждение воздушной подушки с гибким ресивером	bag skirt
ограждение воздушной подушки с гибким ресивером	bag and finger seal
ограждение воздушной подушки с гибкими ресивером и соплом	bag jet skirt
особо гибкий	extra flexible (о тросе)
особо гибкий стальной трос	extra flexible wire rope
судно на воздушной подушке соплового типа с гибким ограждением воздушной подушки	skirted plenum ground effect craft
судно на воздушной подушке соплового типа с гибким ограждением воздушной подушки	skirted plenum craft
гидрографическое траление гибким тралом	wire-drag survey
установка для испытания гибких ограждений СВП	flagellator