Terms for subject Nautical containing vertical

English	Russian
afterbody vertical prismatic coefficient	коэффициент вертикальной полноты кормовой части корпуса корабля
automatic vertical welding machine	сварочный автомат для вертикальной сварки
center vertical keel	вертикальный киль
center vertical keel	вертикальный лист киля в диаметральной плоскости
central fore-and-aft vertical plane	диаметральная плоскость
curve of vertical centers of buoyancy	кривая аппликат центра величины
curve of vertical centers of buoyancy	кривая аппликат центра водоизмещения
curve of vertical moments of sections	кривая вертикальных статических моментов площадей шпангоутов
deflection of the vertical	уклонение отвесной линии
design vertical wave bending moment	расчётный волновой вертикальный изгибающий момент (Julchonok)
directional stability in the vertical plane	устойчивость движения по направлению в вертикальной плоскости
entrance vertical prismatic coefficient	коэффициент вертикальной полноты носового заострения корпуса корабля
fix by bearing and vertical angle	определение места по пеленгу и вертикальному углу
fix by bearing and vertical angle	место, определённое по пеленгу и вертикальному углу
fix the position by bearing and vertical angle	определяться по пеленгу и вертикальному углу
forebody vertical prismatic coefficient	коэффициент вертикальной полноты носовой части корпуса корабля
inner vertical keel	внутренний вертикальный киль
longitudinal vertical centerline plane	диаметральная плоскость
longitudinal vertical middle-line plane	диаметральная плоскость
lower vertical rudder	нижний вертикальный руль
lower vertical stabilizing fin	нижний вертикальный стабилизатор (Himera)
main vertical fire zone	главная вертикальная противопожарная зона
main vertical fire zones	главные вертикальные противопожарные зоны (на судне)
principal vertical circle	вертикал наблюдателя (астр)
principal vertical circle	вертикал наблюдателя
principal vertical circle	меридиан наблюдателя
run vertical prismatic coefficient	коэффициент вертикальной полноты кормового заострения корпуса корабля
stability in vertical motion	устойчивость вертикального движения
stable vertical	гировертикаль
trochoidal vertical axis propeller	трохоидальный крыльчатый движитель
upper vertical rudder	верхний вертикальный руль
upper vertical stabilizing fin	верхний вертикальный стабилизатор (Himera)
vertical angle	угол в вертикальной плоскости
vertical antenna hoist	подъёмник выдвижной антенны
vertical arm	вертикальный канал (успокоительных цистерн)
vertical arm	бортовый канал (успокоительных цистерн)
vertical armor	вертикальная броня
vertical ascent	всплытие без хода
vertical ascent	вертикальное всплытие
vertical assault ship	десантный вертолётоносец
vertical automatic welder	автомат для вертикальной сварки
vertical axis	вертикальная ось теодолита
vertical base range finder	вертикально-базный дальномер
vertical base range finder	вертикальнобазный дальномер
vertical boiler	вертикальный паровой котёл
vertical boring machine	вертикально-расточный станок
vertical broaching machine	вертикально-протяжной станок
vertical card compass	компас с вертикальным изображением картушки
vertical card reader	оптическое устройство над компасом, дающее увеличенное вертикальное изображение катушки
vertical cell container ship	контейнеровоз с вертикальными ячейками
vertical cell container ship	контейнерное судно с вертикальными ячейками
vertical center line	след диаметральной плоскости
vertical center of buoyancy	положение центра величины по высоте
vertical center of buoyancy	положение центра водоизмещения по высоте
vertical center of buoyancy	аппликата центра водоизмещения
vertical center of buoyancy	аппликата центра величины
vertical center of gravity	положение центра тяжести по высоте
vertical center of gravity	аппликата центра тяжести
vertical circle	астр вертикал
vertical clearance	высота пролёта (моста)
vertical clearance	высота провеса (кабеля)
vertical collimation	вертикальная коллимационная ошибка
vertical collimator	оптический отвес
vertical column	вертикальная колонка (of a telescopic alidade)
vertical control	управление движением в вертикальной плоскости
vertical correcting magnet	магнит – уничтожитель креновой девиации
vertical correcting magnet	креновой магнит
vertical correcting magnet	креновый магнит
vertical cut	вертикальный раскрой
vertical-cut sail	парус вертикального раскроя
vertical danger angle	вертикальный угол опасности
vertical datum	нуль высот
vertical dunnage	материалы для вертикальной сепарации грузов (вк)
vertical extent of damage	протяжённость повреждения по высоте
vertical extent of damage	высота повреждения
vertical fin	вертикальный стабилизатор
vertical fins	вертикальное оперение
vertical force	вертикальная сила
vertical force	вертикальная составляющая полной силы земного магнетизма
vertical force chart	карта вертикальной составляющей земного магнетизма
vertical gradient	вертикальный градиент
vertical intensity	вертикальная составляющая напряжённости
vertical-intensity magnetometer	магнитометр для измерения вертикальной составляющей (магнитного поля)
vertical-keeping gyroscope	гировертикаль
vertical ladder	вертикальный трап
vertical lathe	карусельный станок
vertical lead	вертикальное упреждение
vertical lift aircraft	самолёт вертикального взлёта
Vertical Loaded Anchor	якорь вертикальной нагрузки (Kenny Gray)
vertical loading	вертикальный способ погрузки
vertical-loading pallet ship	пакетовоз с вертикальной погрузкой
vertical-loading pallet ship	паллетовоз с вертикальной погрузкой
vertical-loading pallet ship	судно для грузов на поддонах с вертикальной погрузкой
vertical longitudinal bending moment	продольный изгибающий момент, действующий в вертикальной плоскости
vertical longitudinal bending moment	продольный изгибающий момент
vertical-longitudinal centerline plane	диаметральная плоскость
vertical machine	вертикальная машина
vertical magnetic field	вертикальная составляющая магнитного поля
vertical magnetism	вертикальная составляющая магнитного поля
vertical magnetism	вертикально направленное магнитное поле
vertical magnetization	вертикальное намагничивание
vertical magnetometer	магнитометр для измерения вертикальной составляющей (магнитного поля)
vertical means of access	средства вертикального доступа (Julchonok)
vertical migration	вертикальное перемещение (воды)
vertical milling machine	вертикально-фрезерный станок
vertical moment of inertia	вертикальный момент инерции (Himera)
vertical moment of inertia for yaw	момент инерции массы корабля относительно вертикальной оси рыскания
vertical moment of inertia for yaw	момент инерции относительно вертикальной оси
vertical obstacle sonar	гидроакустическая станция поиска объектов в вертикальной плоскости
vertical obstacle sonar detecting-ranging set	гидроакустическая станция поиска объектов в вертикальной плоскости
vertical parallax	вертикальный параллакс
vertical-plane coil	вертикально расположенная обмотка (размагничивания корабля)
vertical plate fish freezer	рыбоморозильная камера с вертикальными плитами (вк)
vertical probable error	вероятное отклонение по высоте
vertical propulsion motor	гребной электродвигатель для вертикального перемещения
vertical rudder	вертикальный руль
vertical rudder coupling	вертикальное фланцевое соединение руля с баллером
vertical rudder rod	тяга вертикального руля
vertical-shaft anchor windlass	шпиль
vertical shaft propeller	гребной винт с вертикальным валом
vertical sided ship	прямобортный корабль
vertical-spindle rotary pump	вертикально-ротативный насос
vertical steering engine	рулевая машинка вертикальных рулей
vertical stiffener	стойка (переборки)
vertical stiffener	вертикальное ребро жёсткости
vertical stiffening girder	вертикальное ребро жесткости (вк)
vertical stripes	вертикальные полосы
vertical thermic gradient	вертикальный термический градиент
vertical transom	вертикальный транец
vertical-turning lathe	карусельный станок
vertical-unit boiler	вертикальный паровой котёл
vertical water-tube boiler	вертикальный водотрубный паровой котёл
vertical wave bending moment	волновой вертикальный изгибающий момент (Julchonok)
vertical web	рамная стойка
vertical whipping	выпинг в вертикальной плоскости
vertical whipping	волновая вибрация в вертикальной плоскости
vertical windlass	шпиль
wrought iron vertical pillar	флиндерсбар