 |
| Italian | Russian |
| andare alla banda | крениться |
| andare alla banda | накреняться |
| andare alla banda | накрениться |
| andare alla deriva | продрейфовать (per un certo tempo) |
| andare alla deriva | лежать в дрейфе |
| andare controcorrente | плыть вверх по течению (Una barca (B) sta risalendo un fiume (A) controcorrente con una velocità di 4 m/s; Lasciarsi trasportare dalle onde o risalire il fiume controcorrente massimo67) |
| andare di contrabbordo | маневрировать контр-курсом (s_somova) |