Terms for subject Oil and gas containing filter

English	Russian
activated carbon filter backwash pump	насос обратной промывки фильтра с активированным углем (Himera)
air filter	фильтр для очистки воздуха
air filter oil	масло для воздушных фильтров
air suction filter house	камера фильтров (Himera)
amine make-up filter	подпиточный фильтр амина
asbestos filter cloth	асбестовая фильтровальная ткань
box filter	ящичный фильтр
change pump RIH with the filter	замена насоса и спуск фильтра (Yeldar Azanbayev)
charcoal filter	фильтр с активированным углём
CO2 absorber-filter	фильтр-поглотитель углекислого газа
coalescer filter	фильтр-коалесцер (zhm-zoya)
coalescing filter	коалесцирующий фильтр (ловушки)
coalescing filter	фильтр-коалессер (MichaelBurov)
coalescing filter	субмикрофильтр (MichaelBurov)
coalescing filter	фильтр с пористыми зернистыми и волокнистыми материалами для укрупнения эмульгированных частиц нефтепродуктов (MichaelBurov)
cold filter plugging point	точка холодной закупорки фильтра (CFPP Alex Lilo)
colour filter	цветной фильтр
combined ko drum and filter separator	комбинированный каплеотбойник и фильтр сепаратор (minsk resident)
conical filter	конический фильтр (MichaelBurov)
de-nitrifying upflow sand filter	песчаный фильтр денитрирования сбросного потока (Himera)
diesel fuel filter	фильтр дизтоплива
digital filter coefficient	коэффициент цифрового фильтра
disc filter	дисковый фильтр
dosing inline static filter	встроенный статический дозирующий фильтр (Himera)
dry gas filter	газовый фильтр сухого типа (MichaelBurov)
duplex oil filter	сдвоенный масляный фильтр (Irina Verbitskaya)
feed filter	фильтр сырья
filter adsorption	адсорбционная фильтрация (olga garkovik)
filter amplifier	усилитель с фильтром
filter analysis	анализ с помощью фильтров
filter bed	фильтрующий слой
filter bowl	отстойник фильтра (Johnny Bravo)
filter cake dissolving	разрушение глинистых частиц (MichaelBurov)
filter cake dissolving	разглинизация (MichaelBurov)
filter cake removal	разрушение глинистых частиц (MichaelBurov)
filter cake removal	разглинизация (MichaelBurov)
filter cake removal method	разрушение глинистых частиц (MichaelBurov)
filter cake removal method	разглинизация (MichaelBurov)
filter-cake texture	физические свойства глинистой корки (MichaelBurov)
filter cartridge	фильтровальный картридж (MichaelBurov)
filter cartridge	фильтрующий картридж (MichaelBurov)
filter cassette	кассетный фильтр
filter cassette	кассета фильтра
filter load	нагрузка на скважинный фильтр
filter-loss agent	реагент для регулирования фильтрации и водоотдачи (бурового раствора)
filter of supply pipeline	фильтр подводящего трубопровода (MichaelBurov)
filter of trunk pipeline	фильтр магистрального трубопровода (MichaelBurov)
filter-paper test	реакция методом капельного анализа
filter-paper test	капельная реакция
filter pipe	трубный фильтр
filter press	фильтровальная бумага (MichaelBurov)
filter-press cake	грязевая лепёшка
filter-press cake	фильтр-прессная лепёшка
filter-press cake	фильтр-прессная грязь
filter-press cloth	фильтр-прессная салфетка
filter-press station	фильтр-прессная станция
filter sandstone	фильтрующий песчаник
filter stand	штатив для фильтрования
filter stoppage	забивание фильтра
filter strainer	сетчатый фильтр
filter test	проверка фильтра
filter tube	трубка для фильтровального тигля
filter wash	промывание на фильтре
filter washer	промыватель воздуха фильтров
filter washing	промывание осадка на фильтр-прессе
filter washing	промывная вода, сходящая с фильтра
filter washing	промывание на фильтре
filter with removable filtering elements	фильтр тонкой очистки
fritted glass filter	фильтр с пористой стеклянной пластинкой
fuel filter	АФТ (агрегат фильтрации топлива minsk resident)
gas mesh filter	фильтр газовый сетчатый (OlaSh)
gauze filter	сетчатый фильтр
guard filter	предохранительный фильтр
HF filter	высокочастотный фильтр (MichaelBurov)
high cut filter	ФВЧ (MichaelBurov)
high cut filter	высокочастотный фильтр (MichaelBurov)
high cut filter	фильтр высоких частот (MichaelBurov)
high pass filter	ФВЧ (MichaelBurov)
high pass filter	высокочастотный фильтр (MichaelBurov)
high pass filter	фильтр высоких частот (MichaelBurov)
inlet filter separator	входной фильтр-сепаратор (maystay)
lag filter	фильтр запаздывания
lag filter	апериодический фильтр
low-pass filter	фильтр "размывания края"
mesh drainage liquid filter	фильтр сетчатый дренажный жидкостный (OlaSh)
molecular filter	молекулярный фильтр (sieve)
open-discharge filter-press	фильтр-пресс с наружным сбором фильтрата
open-discharge filter-press	фильтр-пресс с наружным сборным жёлобом
particulate filter	пылепоглощающий фильтр
post filter	концевой фильтр
pre-filter	фильтр грубой предварительной очистки (в трубопроводе, перед счетчиками и клапанами taboon)
prepacked filter	набивной фильтр
prepacked gravel filter	набивной гравийный фильтр (в компрессоре)
pressure filter	фильтр-пресс
product filter	фильтр для продуктов
return oil filter	масляный фильтр гидравлической системы бурового станка
rock-forming filter	породообразующий фильтр (MichaelBurov)
rotary pressure filter	РНФ-ротационный напорный фильтр (SMarina)
rotary vacuum filter	барабанный вакуумфильтр
sand filter coagulation mixer	смеситель коагуляции песчаного фильтра
set a filter	устанавливать фильтр
settling filter	фильтр-отстойник
side stream filter	фильтр бокового потока
slotted filter	фильтр-хвостовик (MichaelBurov)
slotted filter	щелевидный фильтр
slow filter	медленнодействующий фильтр
stripped water filter	фильтр очищенной воды
supply filter	фильтр подводящего трубопровода (MichaelBurov)
supply pipeline filter	фильтр подводящего трубопровода (MichaelBurov)
trunk filter	фильтр магистрального трубопровода (MichaelBurov)
trunk pipeline filter	фильтр магистрального трубопровода (MichaelBurov)
waste water filter	фильтр сточной воды