Terms for subject SAP finance containing регистр

Russian	English
валюта регистра	ledger currency
выбор регистра	ledger selection
глобальный регистр	global ledger
закрытие регистра материалов	material ledger closing
класс регистра	ledger class
классический регистр счета	historical balance audit trail
классический регистр счета нарастающим итогом	historical accumulated balance audit trail
локальный регистр	local ledger
номер регистра обработки данных	data processing register number
обязательный регистр	required ledger
основные данные регистра	ledger master data
параллельный регистр	nonleading ledger (А.Шатилов)
параллельный регистр	non-leading ledger (А.Шатилов)
первичный регистр	leading ledger (А.Шатилов)
постоянный регистр	standard ledger
присвоение регистра	ledger assignment
произвольный регистр	user-defined ledger
рабочий файл для регистра счета	balance audit work file
регистр для сравнения	comparison ledger
регистр клиента	customer ledger
регистр консолидации	consolidation processing ledger
регистр консолидации	cons processing ledger
регистр контокоррентного счета	open item account balance audit trail
регистр контокоррентного счета из файла документов	document file balance sheet trail
регистр контокоррентного счета нарастающим итогом	open item account accumulated audit trail
регистр контокоррентного счета нарастающим итогом	accumulated open item balance audit trail
регистр концерна	ledger of the corporate group
регистр материалов	material ledger
регистр МВП	profit center ledger
регистр основных средств	asset register
регистр подготовки к консолидации	preparatory ledger for consolidation
регистр подготовки к консолидации	consolidation staging ledger
регистр сведения	rollup ledger
регистр средних значений	average balance ledger
регистр счета	balance audit trail (accumulated; нарастающим итогом)
регистр счета нарастающим итогом	accumulated balance audit trail
регистр экспорта	export ledger
Специальные регистры	Special Purpose Ledger
стандартный регистр	standard ledger
статистика регистра	ledger statistics