Terms for subject Electric traction containing carga

Portuguese	Polish
carga automática	ładowanie samoczynne
carga bruta total de um comboio	masa całkowita brutto
carga bruta total de um comboio	masa całkowita pociągu brutto
carga concentrada máxima por metro	masa skupiona maksymalna na metr
carga excepcional de uma unidade automotora	ładunek maksymalny
carga excepcional de uma unidade automotora	ładunek maksymalny zespołu trakcyjnego
carga máxima rebocável de um veículo motor	obciążenie maksymalne
carga máxima rebocável de um veículo motor	obciążenie maksymalne pojazdu silnikowego
carga normal de uma unidade automotora	ładunek nominalny
carga normal de uma unidade automotora	ładunek nominalny zespołu trakcyjnego
carga normal rebocável de um veículo motor	obciążenie nominalne
carga normal rebocável de um veículo motor	obciążenie nominalne pojazdu silnikowego
carga por metro entre eixos extremos	masa na metr odległości osi skrajnych
carga por metro entre engates	masa na metr długości ze zderzakami
carga por metro entre tampões	masa na metr długości ze zderzakami
carga bruta rebocada	masa ciągniona brutto
carga bruta rebocada	masa ciągniona pociągu brutto
carga rápida	ładowanie szybkie
carga útil de um comboio	ładunek pociągu
carga útil de um comboio	ładunek handlowy pociągu
compensação automática de carga	korekcja automatyczna hamowania według masy
resistência de carga	rezystor ładowania
transferência da carga de um eixo	odciążenie osi