Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing refractory

English	Russian
ablative-cooled refractory	тугоплавкий материал с абляционным охлаждением
advanced refractory alloy	перспективный жаростойкий сплав
advanced refractory alloy	перспективный жаропрочный сплав
alumino-silicate refractory	алюмосиликатный огнеупор
beryllia refractory	огнеупор из окиси бериллия
carbon refractory	углеродный тугоплавкий материал
carbon refractory	углеродный жаропрочный материал
ceramic fiber-reinforced refractory	жаропрочный материал, армированный керамическим волокном
coated refractory	жаропрочный материал с покрытием
composite refractory	сложный огнеупор
fibrous refractory	жаропрочный волокнистый материал
graphite-base refractory composite	огнеупорный композиционный материал на основе графита
high-temperature-resistant refractory	тугоплавкий материал с высокой жаропрочностью
hydraulic refractory cement	гидравлический огнеупорный цемент
metal refractory	тугоплавкий металл
metal-infiltrated porous refractory	пористый жаропрочный материал, пропитанный металлом
non-metallic refractory	неметаллический жаропрочный материал
oxidation-resistant refractory	стойкий к окислению
oxidation-resistant refractory	жаропрочный материал
refractory super alloy	жаропрочный сплав
refractory super alloy	жаростойкий сплав
refractory brick	жаропрочный кирпич
refractory seat clay	огнеупорная глина
refractory composite	тугоплавкий композиционный материал
refractory composite	огнеупорная смесь
refractory-containing composite	композиция, содержащая тугоплавкий материал
refractory enamel	тугоплавкая эмаль
refractory fabric	огнеупорная ткань
refractory felt	огнеупорный войлок
refractory foam	тугоплавкий огне-упорный пеноматериал
refractory heat shield	жаростойкая теплозащита
refractory liner	тугоплавкая облицовка
refractory liner	огнеупорное покрытие
refractory lining	тугоплавкое покрытие
refractory lining	жаростойкое покрытие
refractory matrix	тугоплавкая матрица
refractory powder	тугоплавкий порошок
refractory siliceous pigment	огнеупорный силикатный пигмент
refractory solder	тугоплавкий припой
refractory steel	жаропрочная жароупорная, жаростойкая сталь
silicon-carbide refractory	карборундовый огнеупор
ultra-refractory material	сверхтугоплавкий материал