Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing fire escape

English	Russian
fire- and smoke-proof escape	пожаро- и дымозащищённый эвакуационный путь
fire escape	эвакуационный путь (внутренняя или наружная пожарная лестница, запасный или аварийный выход)
fire escape apparatus	спасательная лестница
fire escape apparatus	эвакуационное устройство
fire escape chute	пожарный спасательный рукав
fire escape chute	пожарное спасательное полотно
fire escape door opening	дверной проём эвакуационного выхода ("The fire escape door openings at the first and second floors are covered with plywood." Town of Maynard, Massachusetts vatnik)
fire escape ladder	спасательная пожарная лестница
fire escape map	план эвакуации при пожаре (Alexander Matytsin)
fire fixed escape	наружная пожарная лестница