Terms for subject High energy physics containing charge

French	German
accélérateur chargé par disques diélectriques	mit dielektrischen Lochscheiben belasteter Beschleuniger
accélérateur chargé par un diélectrique	mit einem Dielektrikum belasteter Beschleuniger
accélérateur de particules chargées	Beschleuniger
accélérateur de particules chargées	Beschleuniger für geladene Teilchen
accélérateur de particules chargées	Maschine
accélérateur de particules chargées	Beschleunigungsmaschine
accélérateur de particules chargées	Beschleunigungsanlage
accélérateur de particules chargées	Teilchenbeschleuniger
accélération des particules chargées	Beschleunigung geladener Teilchen
autocompensation de la charge d'espace	Selbstkompensation der Raumladung
champ vectoriel chargé	geladenes Vektorfeld
charge axiale	axiale Ladung
charge baryonique	baryonische Ladung
charge baryonique	Baryonzahl
charge baryonique	Baryonenladung
charge baryonique	Atommassezahl
charge baryonique	Baryonenzahl
charge forte	Kopplungskonstante der starken Wechselwirkung
charge forte	starke Ladung
charge fractionnaire	gebrochene Ladung
charge gravitationnelle	Gravitationsladung
charge invariante	invariante Ladung
charge leptonique	leptonische Ladung
charge leptonique	Leptonenladung
charge leptonique	Leptonenzahl
charge moyenne	mittlere Ladung
charge spinorielle	Spinorladung
charge vectorielle	Vektorladung
conjugaison de charge	Ladungskonjugation
conservation de charge	Ladungserhaltung
couplage par courants chargés	Kopplung geladener Ströme
courant chargé	geladener Strom
courant chargé faible	schwacher geladener Strom
diffusion avec échange de charge	Umladungsstreuung
diffusion avec échange de charge	Austauschstreuung
diffusion avec échange de charge	Streuung mit Umladung
diffusion avec échange de charge	Ladungsaustauschstreuung
dispersion de charge	Ladungsspreizung
doublet de charge	Isobarendublett
doublet de charge	Isodublett
doublet de charge	Isospindublett
doublet de charge	Isotopenspindublett
doublet de charge	Dublett
doublet de charge	Elementarteilchendublett
doublet de charge	Ladungsdublett
déposition des charges	Sprühen der Ladung
déposition des charges	Aufsprühen der Ladung
facteur de forme de charge	Ladungsformfaktor
guide d'ondes chargé par disques	mit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par disques	Hohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes chargé par disques	Runzelleiter
guide d'ondes chargé par disques	Hohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes chargé par disques	gefältelter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par disques	gefalteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par disques	Runzelröhre
guide d'ondes chargé par iris	mit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par iris	Runzelleiter
guide d'ondes chargé par iris	Hohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes chargé par iris	gefalteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par iris	gefältelter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par iris	Hohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes chargé par iris	Runzelröhre
hadron à charge fractionnaire	gebrochen geladenes Hadron
hadron à charge fractionnaire	Hadron mit gebrochener Ladung
interaction par courants chargés	Wechselwirkung geladener Ströme
interaction par échange de charge	Wechselwirkung mit Ladungsaustausch
interaction par échange de charge	Ladungsaustauschwechselwirkung
invariance de la charge	Ladungsinvarianz
invariance de la charge	Invarianz bezüglich der Ladungskonjugation
invariance de la charge	C-Invarianz
invariance de la conjugaison de charge	Ladungsinvarianz
invariance de la conjugaison de charge	Invarianz bezüglich der Ladungskonjugation
invariance de la conjugaison de charge	C-Invarianz
inversion de charge	Ladungsumkehrung
inversion de charge	Ladungsumkehr
multiplet de charge	Isobarenmultiplett
multiplet de charge	Isomultiplett
multiplet de charge	Isospinmultiplett
multiplet de charge	Elementarteilchenmultiplett
multiplet de charge	Isotopenspinmultiplett Elementarteilchen
multiplet de charge	Multiplen
multiplet de charge	Ladungsmultiplett
multiplicité chargée	geladene Multiplizität
opérateur de charge	Ladungsoperator
opérateur de conjugaison de charge	C-Operator
opérateur de conjugaison de charge	C-Operation
opérateur de conjugaison de charge	Operator der Ladungskonjugation
parité de charge	C-Parität
parité de charge	Ladungsparität
particule dépourvue de charge électrique	neutrales Teilchen
particule dépourvue de charge électrique	ungeladenes Teilchen
particule dépourvue de charge électrique	Neutrales
particule non chargée	ungeladenes Teilchen
particule non chargée	neutrales Teilchen
particule non chargée	Neutrales
phase d'une particule chargée	Teilchenphase
phase d'une particule chargée	Phase eines Teilchens
principe de l'accélération cohérente des particules chargées	Prinzip der kohärenten Beschleunigung geladener Teilchen
précipitation de chargées	Teilchenpräzipitation
précipitation de chargées	Prezipitation geladener Teilchen
précipitation de chargées	Herabregnen ri geladener Teilchen
précipitation de chargées	Herabregnen von Teilchen
précipitation de chargées	Präzipitation geladener Teilchen
quadruplet de charge	Isospinquadruplett
quadruplet de charge	Elementarteilchenquadruplett
quadruplet de charge	Quadruple
quadruplet de charge	Isoquadruplett
quadruplet de charge	Isobarenquadruplett
quadruplet de charge	Isotopenspinquadruplett Elementarteilchen
quadruplet de charge	Ladungsquadruplett
rayon de charge	Ladungsradius
rayon de charge électromagnétique	elektromagnetischer Ladungsradius
rayons cosmiques plusieurs fois chargés	mehrfach geladene kosmische Strahlung
rayons cosmiques plusieurs fois chargés	mehrfach geladene Teilchen der kosmischen Strahlung
renormalisation de charge	Ladungsrenormierung
renversement de la charge	Trägerumladung (électrique)
renversement de la charge	Trägerumwandlung (électrique)
renversement de la charge	Umladung (électrique)
retour de charge	Ladungsumkehrung
retour de charge	Ladungsumkehr
ruban de charge	Transportband
ruban de charge	Band
ruban de charge	Ladungsträgerband
ruban de charge	Ladungstransportband
réaction d'échange de charge	Ladungsaustauschreaktion
singulet de charge	Singulett
singulet de charge	Isotopenspinsingulett
singulet de charge	Elementarteilchensingulett
singulet de charge	Isobarensingulett
singulet de charge	Isospinsingulett
singulet de charge	Isosingulett
singulet de charge	Ladungssingulett
stabilité de mouvement d'une particule chargée	radiale Bewegungsstabilität (eines geladenen Teilchens)
stabilité de mouvement d'une particule chargée	Stabilität der Bewegung (eines geladenen Teilchens)
stabilité de mouvement d'une particule chargée	radiale Stabilität
stabilité de mouvement d'une particule chargée	Bewegungsstabilität
tore chargé par iris	Runzeltorus
transfert des charges	Ladungstransport
transformation de la conjugaison de charge	C-Transformation
transformation de la conjugaison de charge	Ladungskonjugationstransformation
transmission par effluves des charges	Sprühen der Ladung
transmission par effluves des charges	Aufsprühen der Ladung
transport des particules chargées	Transport geladener Teilchen
triplet de charge	Isotriplett
triplet de charge	Triplett
triplet de charge	Isotopenspintriplett
triplet de charge	Elementarteilchentriplett
triplet de charge	Isobarentriplett
triplet de charge	Isospintriplett
triplet de charge	Ladungstriplett
échange de charge	Trägerumladung
échange de charge	Trägerumwandlung
échange de charge	Umladung
élargissement du faisceau par charge d'espace	Raumladungsverbreiterung des Strahls
élargissement du faisceau par charge d'espace	Strahlverbreiterung durch Raumladung
électron de charge négative	Negaton
électron de charge négative	e-
électron de charge négative	negativ geladenes Elektron
électron de charge négative	Negatron
électron de charge négative	Elektron
électron de charge positive	positiv geladenes Elektron
électron de charge positive	Antielektron
électron de charge positive	Positon
électron de charge positive	e+
électron de charge positive	Positron
équilibrage de charge	Ladungsequilibrierung