Terms for subject Automobiles containing отбор

Russian	English
боковой вал отбора мощности	side power take
боковой вал отбора мощности	side power take-off
боковой люк в картере коробки передач для отбора мощности	power take-off opening
вал отбора мощности	power shaft
вал отбора мощности	power take-off (shaft)
вал отбора мощности	power take
вал отбора мощности переднего двигателя	FEPTO (Front Engine Power-Take-Off ninavk)
ведущая шестерня вала отбора мощности	transfer shaft pinion gear (Игорь Сироштан)
динамометр для определения момента на валу отбора мощности	power takeoff dynamometer (jagr6880)
задний вал отбора мощности	rear power take-off
интервал отбора	distillation range (при разгонке топлива)
метод определения токсичности отработавших газов при отборе проб постоянного объёма	constant volume sampling test
механизм отбора мощности	PTO
механизм отбора мощности	power take
механизм отбора мощности	power take-off
мощность в л. с. на валу отбора мощности	power take-off horsepower
мощность тракторного двигателя, измеренная на шкиве отбора мощности	observed belt horsepower
мощность на валу отбора мощности	power take-off horsepower
мощность на валу отбора мощности	power take-off power
муфта включения вала отбора мощности	power take-off clutch
насос с приводом от вала отбора мощности	pto-mounted pump
насос с приводом от вала отбора мощности	power take-off pto-mounted pump
независимая от сцепления коробка отбора мощности	clutch independent power take-off (translator911)
независимый вал отбора мощности	fixed power take
независимый вал отбора мощности	separate power take
независимый вал отбора мощности	continuous power take
независимый вал отбора мощности	separate power take-off
независимый вал отбора мощности	fixed power take-off
независимый вал отбора мощности	continuous power take-off
осевой компрессор с отбором части воздуха	bleed-axial compressor
отбор воздуха	air bleeding (напр. от компрессора двигателя)
отбор мощности	power take
отбор мощности с независимым приводом	independent power take-off
передний вал отбора мощности	front power take
передний вал отбора мощности	front power take-off (ВОМ)
приспособление для отбора мощности при стационарной работе	stationary drive attachment
промежуточная шестерня коробки отбора мощности	power take off intermediate gear (translator911)
редуктор вала отбора мощности	power reductor
ручной отбор	hand sorting
рычаг включения вала отбора мощности	power take-off lever
рычаг переключения вала отбора мощности	power take-off shifter arm (ВОМ)
система отбора воздуха	air bleed system