Terms for subject Automobiles containing nozzle

English	German
blind-hole nozzle	Sacklochdüse
calibrating nozzle	Prüfdüse
clogged nozzles	Düsenverstopfung
double nozzle	Doppeldüse
flatted pintle nozzle	Flächenzapfendüse
flow nozzle	Durchflussgeber
fouled nozzle	verstopfte Vergaserdüse
fuel-injection nozzle	Einspritzdüse
fuel-injection nozzle	Kraftstoff-Einspritzdüse
high-speed nozzle	Hauptdüse
hole pintle nozzle	Lochzapfendüse
hole-type nozzle	Lochdüse
injection-nozzle bore	Einspritzdüsenbohrung
injection-nozzle geometry	Düsengeometrie
injection-nozzle geometry	Einspritzdüsengeometrie
injection-nozzle holder	Einspritzdüsenstock
injection-nozzle holder	Einspritzdüsenhalter
injection-nozzle mounting	Einspritzdüsenfixierung
injection-nozzle pressure	Einspritzdüsendruck
injection-nozzle spring	Einspritzdüsenfeder
injection-nozzle tip	Einspritzdüsenspitze
injection-nozzle tip	Einspritzdüsenkopf
multihole nozzle	Viellochdüse
non-leak-off nozzle	lecköllose Düse
non-throttling pintle nozzle	Zapfendüse ohne Drosselung
nozzle-and-holder assembly	Düsenhalterkombination
nozzle angle	Düsenwinkel
nozzle arrangement	Einspritzdüsenanordnung
nozzle assembly	Düsenstock
nozzle axis	Düsenachse
nozzle blockage	Düsenverstopfung
nozzle bore	Düsenbohrung
nozzle bottom	Düsenunterseite
nozzle bushing	Düsenmantel
nozzle chamber	Düsenraum
nozzle chatter	Düsenschnarren
nozzle closing pressure	Düsenschließdruck
nozzle coking	Düsenverkokung
nozzle cone	Düsenkegel
nozzle efficiency	Düsenwirkungsgrad
nozzle-end pressure	Düsenaustrittsdruck
nozzle exit	Düsenaustritt
nozzle extension	Düsenverlängerung
nozzle fouling	Düsenverschmutzung
nozzle gap	Düsenspalt
nozzle geometry	Düsengeometrie
nozzle geometry	Einspritzdüsengeometrie
nozzle holder	Düsenträger
nozzle-holder assembly	Düsenhalter mit Einspritzdüse
nozzle-holder body	Düsenhalterkörper
nozzle-holder cover	Düsenhalterdeckel
nozzle-holder cover	Einspritzdüsenhalterdeckel
nozzle-holder shank	Düsenhalterschaft
nozzle-hole length	Düsenlochlänge
nozzle integration	Düseneinbau
nozzle jet	Düsenstrahl
nozzle mouth	Düsenmundstück
nozzle needle	Düsennadel
nozzle-needle seat	Düsennadelsitz
nozzle-needle travel	Düsennadelhub
nozzle nut	Düsenmutter
nozzle-opening pressure	Düsenöffnungsdruck
nozzle orifice	Düsenaustrittsöffnung
nozzle outlet area	Düsenaustrittsfläche
nozzle pintle	Düsenzapfen
nozzle plate	Düsenplatte
nozzle population	Düsenbestückung
nozzle position	Düsenlage
nozzle pressure	Düsendruck
nozzle pressure	Düsenabspritzdruck
nozzle protector	Düsenabschirmung
nozzle-retaining nut	Düsenspannmutter
nozzle screw	Düsenschraube
nozzle seat	Düsensitz
nozzle-seat diameter	Sitzdurchmesser
nozzle shank	Düsenschaft
nozzle spring	Düsenfeder
nozzle stem	Düsenschaft
nozzle tester	Düsenprüfgerät
nozzle tip	Düsenspitze
nozzle tube	Düsenröhrchen
nozzle width	Düsenweite
number of nozzle holes	Düsenlochzahl
number of nozzle holes	Düsenlochanzahl
Pintaux-type nozzle	Pintaux-Düse
pintle nozzle	Zapfendüse
pump nozzle	Pumpendüse
return line nozzle	Rücklaufdüse
roller-type pintle nozzle	Walzendüse
sac-less VCO-type nozzle	Sitzlochdüse
single-hole nozzle	Einloch-Einspritzdüse
single-jet nozzle	Einfachdüse
single-jet throttling-pintle nozzle	Einstrahl-Drosselzapfendüse
single-orifice nozzle	Einlochdüse
single-orifice nozzle	Einloch-Einspritzdüse
single-spring nozzle holder	Einfeder-Düsenhalter
standard nozzle	Seriendüse
standard nozzle holder	Standard-Düsenhalter
starting nozzle	Kaltstartdüse
swirl-type nozzle	Einspritzdüse mit Dralleffekt
test nozzle	Prüfdüse
three-hole nozzle	Dreilochdüse
twin-needle nozzle	Doppelnadeldüse
two-hole nozzle	Zweilochdüse
two-spring nozzle holder	Zweifeder-Düsenhalter
washer nozzle	Scheibenwaschdüse