Terms for subject Automobiles containing mark

English	Russian
Add mark	отметка "Добавить"
add mark	отметка "Добавить" (масло, рабочую жидкость)
adjustment mark	установочная зарубка
adjustment mark	установочная маркировка
approval mark	знак одобрения (es_elena)
assembly mark	метка для сборки
assembly mark	сборочная метка
bolt hardness mark	метка твёрдости на головке болта
brand mark	заводская марка
calibration mark	калибровочная отметка
center mark	керн
circumferential mark	кольцевая риска
circumferential mark	кольцевая метка
E-Mark logo	знак соответствия сертификации (оборудование соответствует требованиям Экономической Комиссии ООН для стран Европы blc)
emblem mark	заводская марка
emblem mark	марка фирмы
emblem mark	марка завода
emblem mark	знак фирмы
filling mark	отметка уровня наполнения
flywheel mark	отметка на маховике для правильной установки распределения
full level mark	метка уровня полной заправки (напр. топливом)
full mark	отметка уровня полной заправки
full mark on the gauge	метка уровня полной заправки на измерительном стержне
gage mark	отметка на шкале прибора
gage mark	контрольная метка
guide mark	черта
identification mark	условное обозначение
identification mark	маркировка
impact mark	след удара
indicating mark	указательный знак
leading mark	дорожный указательный знак (поворота и т. п.)
leading mark	дорожный указатель
locating mark	совмещающая метка
manufacturer's mark	клеймо фирмы
manufacturer's mark	знак фирмы
manufacturer's mark	заводская марка
mark for location	маркировка для правильного сопряжения деталей при сборке
mark out	намечать
match mark	монтажная метка на сопрягаемых деталях
match mark	монтажная метка на сопряжённых деталях
match mark	метка на соединяемых деталях (для правильной установки при сборке)
oil level mark	метка уровня масла или жидкого топлива
oil-level mark	отметка уровня масла
reference mark	установочная метка
reference mark sensor	датчик положения
reference mark sensor	датчик положения (напр., задающего устройства)
registered trade mark	заявленная торговая марка
registration mark	номерной знак
registration-mark lamp	лампа заднего номерного знака
registration-mark lamp	лампа номерного знака
registration mark light	освещение номерного знака
scuff mark	потёртость (приводного ремня translator911)
tank "full" mark	отметка верхнего уровня топливного бака
timing mark	метка на маховике для установки зажигания
timing mark	метка для установки зажигания
timing mark	отметка на маховике для установки распределения
timing mark	отметка на маховике для установки зажигания
timing mark	установочная метка (механизма газораспределения)
wheel mark	след колеса
zero mark	нулевая отметка (шкалы прибора)