Terms for subject Automobiles containing full

English	Chinese
advance curve for full load	全负荷提前特性曲线
at full load	处于满负荷
at full load	满载时
at full throttle	节气门全开时
automatic full load control rackrod stop	喷油泵/调速器全负荷自动控制齿条挡块限止器
automatic full-load stop	喷油泵/调速器全负荷自动控制齿条挡块限止器
Computed VE Pump Control System-Full	日本杰克赛尔公司柴油机电控系统VE 泵计算机控制
fuel supply at full load	燃油系统全负荷供油
full acceleration	节气门全开加速度
full acceleration	最大加速度
full acceleration	车辆全加速
full adaptive forward lighting system	全自适应前照灯系统
full admission	最大充气填
full advance	最大提前角
full advance	全提前位置
full-air braking system	气制动系统
full air type	全气动式
full air type	全部使用气体的方式如气制动系统
full airbrake	气制动
full application of the brake	完全施加的制动力
full application of the brake	制动抱死
full application of the brake	制动到轮胎滑移
full assist	全助力与变助力一起使用的术语
FULL AUTO A/C	故障诊断仪字符全自动空调
full auto air conditioner	全自动空调
full auto choke system	全自动阻风门装置
full auto full-time 4WD	全自动常时四轮驱动日产车一种4WD 的商品名称
full automatic control type	全自动控制式见 QC 720-2004 中 4.4.1.3
full automatic welding	全自动焊
full automaticity	全自动性
full balance	全平衡方式
full beam	前照灯远光
full-beam headlamp	远光前照灯
full-beam indicator	远光指示灯
full-beam position	前照灯远光位置
full-beam tell-tale	远光指示灯
full bench	长座椅
full boiling range unleaded fuel	全沸程无铅燃油
full-bore	节气门全开 (full throttle)
full-brake release pressure	制动完全放松压力
full-brake stop	紧急制动
full-brake stop	紧急停车
full braking	紧急制动
full braking	制动踏板踩到底
full braking	制动系统全制动
full bucket seat	赛车全包容式安全座椅
full bucket seat	全箕斗式座椅座垫和靠背部均呈凹坑状
full cabover	驾驶室完全在发动机上的
full cabover	全平头驾驶室
full cabover	全平头汽车
full cabover	平头的
full cabriolet	四门敞篷车
full cap	胎面全翻新
full capping	胎面全翻新
full charge	蓄电池完全充电
full circulating operation	大循环运行
full closed cab	全封闭驾驶室
full complement	配全
full complement	全员
full complement	全整套
full comprehensive insurance	保险全综合险
full coverage	全面承保
full coverage	保险全综合
full-coverage insurance	保险全综合险
full curve	连接曲线
full cut valve	全开截止阀
full cut valve	节气门全开时废气再循环截止阀
full diameter	外径
full diesel	全柴油发动机从起动到运转都釆用压燃形式
full dip	电泳涂漆全浸涂
full dip treatment	全浸入式浸渍处理
full displacement position	变量泵全排量位置
full-drive	用最高速度行车
full-drop	车窗全落式
full-drop centre	轮辋深槽式
full-drop centre rim	深槽轮辋
full-drop type	车窗全落式的
full-drop window	全下落式车窗
full-duplex	计算机技术全双工的
full electronic control	全电子控制
full electronically-modulated converter clutch	全电子调节式变矩器锁止离合器
full-elliptic leaf spring	全成双配置的半椭圆形板弹簧
full-elliptic spring	全成双配置的半椭圆形板弹簧
full engagement	完全接合
full equipped engine	全装备附件发动机此发动机装有其应完成本身功能所必需的全部附件
full-face helmet	全遮式头盔
full fairing	摩托车全整流罩
full fare	全程票价
full film friction	流体膜摩擦
full film lubrication	混合膜润滑
full film lubrication	流体膜润滑
full flee shock-absorber	全柔性减振器日产车采用的一种减振器名称，活塞阀有主、副两个，根据悬架的跳动量和跳动速度，副阀的油路大小自动变化，以发挥较好的减振性能
full float bearing	全浮式轴承
full-floater	全浮式的 (floating)
full-floating axle	带全浮式半轴的驱动轴桥
full-floating axle	全浮式半轴
full-floating axle shaft	全浮式半轴
full floating type	全浮式
full flow	液体全流式
full-flow lubricating oil filter	全流式机油滤清器
full-flow lubrication system	全流式润滑系统须全部通过滤清器
full-flow oil filter	全流式机油滤清器
full-flow opacimeter	全流式暗度计
full flow sampling	全流取样法
full-flow smokemeter	全流式烟度计
full flow spin-on type filter	旋装全流式机油滤清器
full-flow ventilation	客厢全流式通风
full flow-type filter	全流式机油滤清器
full fluid steering	全液压转向
full-foam cushioningpadding	全泡沫垫
full-foam cushioningpadding	座椅全发泡垫
full-foam seat	全发泡泡沫座椅
full-foam upholstery	全泡沫垫饰件
full force feed	全部由压力供给
full force feed	润滑系统全压送式
full-frame	非承载式的，车身
full front rigid barrier impact	正面 100% 重叠刚性壁障碰撞
full frontal crash	全正面碰撞
full frontal crash	止面100%碰撞
full galvanization	车身全镀锌
full-harness	全方位双肩式安全带如赛车驾驶人常用的、挂在双肩上的4〜6点式安全带
full headlamp	前照灯远光
full-height tooth	标准高度齿
FULL HOT	热机时液面位置车上各种透明储液罐上的标线记号
full house	发动机完全改进并具有最高性能
full hybrid	强混
full hybrid	重度混合动力
full hybrid electric vehicle	强混电动汽车
full hybrid electric vehicle	强重度混合型混合动力电动汽车
full immersion treatment	全浸入处理
full indicator reading	指示器全读数
full jacket type	发动机湿气缸套式
full keystone ring	压缩环全梯形气环
full latching	全锁紧位置
full leather interiorupholstery	全部真皮内饰不仅对座椅，而且对所有车门内都用皮革装饰
full legal load	法定满负载荷
full-length cylinder liner	全长式气缸套镶入气缸全部长度的气缸套
full level mark	油液加够标记
full line	全部
full line	车型所有系列
full load	满载负荷
full load characteristic	外特性曲线 (curve)
full load characteristic	发动机全负荷特性曲线 (curve)
full-load consumption	发动机全负荷燃油消耗量
full-load contact	节气门开关全负荷触点
full-load control rackrod stop	喷油泵调节齿杆全负荷限制器
full-load curve	发动机全负荷曲线
full-load cycle	全负荷循环
full-load delivery	喷油泵全负荷供油量
full-load engine	全负荷工作的发动机
full-load engine speed	发动机全负荷转速
full-load enrichment	发动机全负荷加浓
full-load injection pump setting	喷油泵全负荷设定
full-load knock	发动机全负荷爆燃
full-load knocking	发动机全负荷爆燃
full-load life	全负荷寿命
full-load method	排气分析全负荷法
full-load output	发动机全负荷输出功率
full-load performance curve	全负荷特性曲线
full-load performance curve	发动机外特性曲线
full-load power	发动机全负荷输出功率
full-load pump setting	喷油泵全负荷设定值
full-load run	全负荷行程工作
full-load running	发动机全负荷运转
full-load setting	喷油泵全负荷设定
full-load speed	发动机全负荷转速
full-load stall	液力变矩器的满负荷失速指变矩器涡轮在达到所能拖动的最大负载时停止转动现象
full-load start	发动机全负荷起动
full-load starting	发动机全负荷起动
full-load stop	柴油机调速器全负荷限制器止挡
full-load stopper	全负荷停止限载装置
full-load switch	发动机/电系全负荷开关
full-load test	全负荷试验
full-load timing curve	点火系统/燃油喷射全负荷正时曲线
full-load torque	全负荷转矩
full-load trip	满载行程
full-loaded	满载的
full-loaded	全负荷的
full-lock turn	全锁死转弯摩托车单独计时赛中的高级驾驶技术，不使用转向系统，利用制动进行调头
full-loop scavenging	回流扫气
full mark	油，液加够标记
full mark on the gauge	量油尺上的油液加够标记
full metal friction material	金属摩擦材料
full model change	全面的型式变更
full-monocoque body	全承载式车身
full-open	全开的
full-open throttle	全开节气门
full pitch winding	整节距绕组法
full plies	帘布层
full plies	轮胎胎体层
full position	前照灯远光位置
full-power	动力很好
full power	节气门全开功率
full power	发动机全负荷功率
full-power	发动机全功率负荷的
full-power	【口语】很有劲
full-power	节气门全开的
full power	全负荷功率
full-power braking system	动力制动系统
full-power hydraulic braking system	液压动力制动系统
full pressure	最大压力
full pressure	全压
full-pressure lubrication	全压力下润滑
full-pressure stop	全最大压力制动
full-pressure system	全压润滑系统通过油泵将润滑油从机油盘送到发动机润滑油油道以润滑全部润滑点
full price	全票票价
full race cam	赛车纯竞赛用凸轮釆用此凸轮是为使气门迅速开闭，以延长气门开启时间，仅用于赛车上
full range	最高界限
full range A/C	冷热空调
full range A/C	全天候空调
full range mark	机油完全加够最高界限标记
full rebound	悬架全回弹在悬架系统中，车架或车身与车桥或控制臂分开最大距离时弹簧或减振器的位置
full refinish	事故全部重新喷漆
full respray	事故全部重新喷漆
full restoration	老爷车全部复原
full retard	燃油喷射最大总延迟角，时间
full scale	1:1 比例
full-scale	原大小的
full-scale	与实物一样大的
full-scale	全部的
full scale	按实物大小尺寸
full-scale collision	试验实车碰撞
full-scale draft	车身主全尺寸图板
full-scale mock-up	足尺全尺寸模型
full-scale model	足尺全尺寸模型
full-scale range	全尺寸范围
full-scale representation mock-up	全尺寸造型模型
full-scale wind tunnel	全尺寸风洞
full-scope windshield	全景周视前风窗玻璃
full seam	全焊缝
full seatbelt	三点式座椅安全带
full-service gasoline station	全方位服务加油站带维修店和配件店等
full-service history	全部维修记录显示所有在车辆上的作业情况的文件，特别是制造厂家要求的定期维护
full set	充分凝固
full set	全组套
full shank	标准螺栓体杆部
full-siae category	顶级类
full-siae category	乘用车分类大型类
full-sis luxury car	大型豪华车见附录
full-six pickup	大尺寸皮卡
full-size	满容量负荷的
full size	实际全尺寸
full-size	原值比例的
full-size	全尺寸的
full-size	汽车大型的
full-size	全轮廓的
full-size	总规模的
full size	原值比例
full-size	全尺寸汽车
full-size automobilecar	大型乘用车 (top-class car)
full-size car	大型乘用车
full-size luxury car	大型豪华车
full-size model	足尺全尺寸模型
full-size pickup truck	大型皮卡
full-size screw	全尺寸螺钉
full-size SUV	大型运动型多功能车
full-size SUV	大型运动型多功能车见附录
full-size tire	普通规格轮胎
full-skirt piston	全裙整体裙部活塞
full-skirt strut piston	全裙镶片活塞
full-skirt strutted piston	全裙镶片活塞
full-skirted	活塞整体裙部的
full sliding	被制动器抱死后的车轮全滑移
full slipper skirt piston	全拖板式裙部活塞
full speed	最大高速度
full-speed operation	全速运转
full-speed operation	在最高速度工作
full spring compression pressure	弹簧完全压缩压力
full synchro-mesh	全同步齿轮系
full tank	装满的油箱
full-tank range	最大续驶里程
full-tank range	满油箱行程范围
full tapered bead seat rim	全斜底轮辋
full-thread	螺纹件全螺纹式的
full-throttie stop	节气门全开限位器
full throttle	发动机全开节气门
full-throttle acceleration	车辆节气门全开加速度
full-throttle characteristic	发动机节气门全开外特性
full-throttle contact	节气门全开触点
full-throttle driving	车辆节气门全开驾驶运行
full-throttle enrichment	全负荷加浓
full-throttle knock	节气门全开时爆燃
full-throttle performance	发动机节气门全开外特性
full-throttle resistant	适合节气门全开的
full-throttle resistant	耐最大节气门的
full-throttle resistant	节气门全开适用的
full-throttle run	车辆节气门全开运行行驶
full-throttle running	车辆节气门全开运行行驶
full-throttle starting	全开节气门起步
full tilt	开足马力
full tilt	全速
full time	全时
full time	整个工作日
full-time all-wheel drive	全常时全轮驱动
full-time AWD	全常时全轮驱动
full-time 4×4four-wheel drive	全常时四轮驱动
full-time employment	全职
full-time employment	全时工作
full time four wheel drive	全时四轮驱动
full-time transfer case	全时四轮驱动用分动器
full-track vehicle	全履带式车辆
full-trailer length	全挂车长度
full-trailer system	全挂车方式指一辆货车拖带一辆全挂车的运输方式
full-trailer towing vehicle	全挂牵引车
full-trailer train	全挂汽车列车
full-transistance amplifier	全晶体管点火装置的增幅回路
full transistor ignition module	全晶体管式无触点点火装置
full treading	全胎面翻新轮胎翻新的一种方式，将旧胎胎面及胎肩部橡胶全部切除再补新胶
full trunk piston	柱塞
full trunk piston	圆筒形活塞
full tune-up	全面调整校，试
full-type bearing without retainer	无保持架全滚子轴承
full up	燃油箱燃油加满
full up	客车乘客座满
full useful life	全使用寿命期
full view	大视野
full-view front	大全视野的车身前部
full-view side window	大视野侧窗
full-vision cab	大视野驾驶室
full-warmed-up	完全预热暖机
full wave	全波段
full weight	全毛重 (gross weight)
full weight	总重 (gross weight)
full weight	总质重量 (gross weight)
full-wheel steering	全轮转向
full-width baggage compartment	客车全宽式与车身同宽的行李箱
full-width front wing	赛车全宽前翼子板
full-width luggage compartment	客车全宽行李箱
full-width trunk	客车全宽行李箱
give full throttle	使节气门全开
headlamp with dimmed and full beam	具有远光和近光的前照灯
ignition advance curve for full load	全负荷点火提前曲线
ignition angle at full load	全负荷点火角
ignition-timing at full load	全负荷点火正时
in full career	全速地
maximum force exerted in full range	最大提升力
maximum full load speed	车辆全载荷时最髙速度
maximum full load speed	发动机满负荷最高转速
mean full developed deceleration	车辆制动时充分发出的平均减速度
minimum full-load speed	发动机全负荷最低转速
normal full-load speed	正常全负荷转速
operate at full throttle	【动】在节气门全开下工作
run at full throttle	节气门全开运转行
smoke at full load	全负荷烟度
smoke measurement at full load	柴油机全负荷烟度测量法
spark timing curve for full load	全负荷点火正时曲线
speed to full power	满负荷速率
split back full bench	座靠分开长座椅
stop for full-load delivery	喷油泵/调速器全负荷止动器
strutted full-skirt piston	整个裙部镶有钢带的活塞