| English | Chinese |
| accumulated fuel delivery rate | 发动机累计喷油率 |
| accumulator fuel injection pump | 蓄压式喷油泵 |
| adaptive fuel strategy | 燃油修整 (fuel trim) |
| ADDED FUEL | 检测仪字符附加喷油 |
| additional fuel tank | 燃油系统副油箱 |
| adjustment of excess-fuel delivery for starting | 喷油泵/调速器起动加浓供油量的调节 |
| air/fUel | 空燃比 |
| air-fuel battery | 空气燃料电池 |
| air fuel ratio control | 空燃比控制 |
| air-fuel equivalence ratio | 空气燃油当量比 |
| air-fuel equivalence ratio | 空气-燃油当量比 |
| air-fuel mixing | 空气和燃油混合 |
| air-fuel mixture | 可燃混合气 |
| air-fuel mixture | 空气燃油混合气 |
| air-fuel mixture leaning | 混合气变稀 |
| air-fuel mixture ratio | 空燃混合比 |
| air-fuel mixture ratio | 空燃比 |
| air-fuel mixture strength | 混合气浓度 |
| air-fuel ratio | 空燃比 |
| air-fuel ratio | 实际空燃比气缸内实际存留的空气质量与实际存留的燃料质量之比 |
| air fuel ratio | 空燃比 |
| air-fuel ratio compensation system | 空燃比修正装置使空燃比适应于排气催化转化器的工作需要 |
| air-fuel ratio control | 空燃比控制 |
| air fuel ratio control valve | 空燃比控制阀 |
| air/fuel ratio sensor | 空燃比传感器 |
| air-and-fuel mixture | 空气燃油混合气 |
| alcohol-fuel cell | 醇燃料电池 |
| alcohol-fuel engine | 酒精发动机 |
| alcohol fuel percentage | 参数识别缩写乙醇燃油百分比 |
| alcohol-diesel fuel emulsion | 醇柴油乳化液 |
| alkalinityalkaline fuel cell | 碱性燃料电池 |
| alternate fuel | 交替使用的燃料 |
| alternate fuel control module | 替代燃油控制模块 |
| alternate-fuel engine | 代用燃料发动机 |
| alternate-fuel engine | 交替燃料发动机 |
| alternative fuel | 交替使用的燃料 |
| alternative fuel control | 替代燃料控制 |
| alternative fuel vehicle | 代用燃料车辆 |
| alternative fuels utilization | 代用燃料利用 |
| altitude fuel limiter | 海拔燃油限制器 |
| altitude fuel limiter | 柴油机高原燃油限制器 |
| amount of fuel | 燃油量 |
| antiknock fuel | 抗爆燃油 |
| apparent fuel burning rate | 表观燃料燃烧率 |
| ash-forming fuel | 成灰燃料 |
| ASTMD 975 classification of diesel fuel oils | 美国材料试验学会柴油分类 |
| automatic excess-fuel starting device | 起动自动加浓装置 |
| automatic excess-fuel starting device | 燃油喷射自动超供燃油起动装置 |
| automatic excess-fuel stop for starting | 起动加浓限止器 |
| automatic excess-fuel stop for starting | 喷油泵/调速器起动自动超供燃油挡块 |
| automatic fuel control | 燃油自动控制 |
| automatic fuel cutoff | 自动停止供油机构 |
| automatic fuel cutoff | 自动断油装置 |
| automatic fuel cutoff | 自动断油 |
| automatic fuel dispensing system for selfservice station | 自我服务站自动加油装置 |
| automatic fuel dispensing system for selfservice station | 自己动手加油站 |
| automatic fuel pump | 自动燃油加注泵 |
| automatic fuel shutoff | 燃油供给自动切断 |
| automatic starting fuel delivery | 喷油泵/ 调速器起动燃油自动供给' |
| automatic stop for starting excess fuel | 起动自动加浓装置限止器 |
| automatic stop for starting excess fuel | 喷油泵/调速器起动自动超供燃油挡块 |
| automobile fuel | 汽车用燃油 |
| automobile fuel economy | 汽车燃油经济性 |
| Automobile Fuel Efficiency Act | 美汽车燃油效率法规 |
| aux fuel tank | 副油箱 |
| auxiliary fuel | 柴油机冷起动燃料 |
| auxiliary fuel | 辅助燃油 |
| auxiliary fuel tank | 副备用油箱 |
| available fuel | 现有的燃料 |
| average fuel consumption | 平均耗油量率 |
| average fuel economy | 平均油耗量 |
| average fuel economy standard | 燃油经济性平均标准 |
| bad fuel consumption | 燃油消耗量大 |
| base flange-mounted fuel injection pump | 平底法兰安装式喷油泵 |
| base-mounted fuel injection pump | 平底托架式喷油泵 |
| basic fuel | 基础燃料 |
| basic quantity of fuel | 发动机燃油基本最低消耗量 |
| bi-fuel type | 发动机两用燃料型 |
| Bi-fuel Using Battery | 参数识別缩写两用燃料车用蓄电池 |
| bi-fuel using battery and combustion engine | 参数识别缩写两用燃料车用蓄电池和内燃机 |
| bi-fuel using compressed natural gas | 参数识别缩写两用燃料车用压缩天然气 |
| Bi-fuel Using Ethanol | 参数识别缩写两用燃料车用乙醇 |
| Bi-fuel Using Gasoline | 参数识别缩写两用燃料车用汽油 |
| Bi-fuel Using LPG | 参数识别缩写两用燃料车用液化石油气 |
| bi-fuel vehicle | 两用燃料车有两套独立的燃料供给系统 |
| binary fuel | 双燃料 |
| bleed fuel | 混合燃油 |
| brake fuel consumption | 台架试验燃油消耗量 |
| brake specific fuel consumption | 比油耗 |
| brake specific fuel consumption | 制动油耗比 |
| brake specific fuel consumption | 发动机台架试验制动功率比油耗 |
| carbonaceous fuel | 含碳碳氢燃料 |
| central fuel injection | 中央燃油喷射 |
| central multiport fuel injection | 中央多点燃油喷射 |
| central multiport fuel injection | 中央多点燃油喷射GM 公司1997年前采用的供油方式 |
| central sequential fuel injection | 中央顺序燃油喷射 |
| clean fuel | 洁净的燃油 |
| clean fuel vehicle | 清洁燃料车辆 |
| clean-fuel vehicle | 清洁燃料车辆 |
| climatic fuel | 季节性燃油如冬用柴油 |
| closed loop fuel injection | 闭环燃油喷射 |
| closed loop fuel system | 闭环控制式燃油系统 |
| closed loop throttle body fuel injection | 闭环节气门体单点燃油喷射 |
| cold fuel filter clogging | 低温燃滤堵塞 |
| cold fuel filter plugging | 低温燃滤堵塞 |
| cold-flow point of jet fuel | 喷气燃料冷流动点 |
| commanded fuel rail pressure A | 参数识别缩写油轨指令燃油压力A |
| commanded fuel rail pressure A | 参数识别缩写油轨燃油压力 AB |
| common-rail fuel injection | 共轨式燃油喷射 |
| constant air-fuel ratio | 恒定空燃比 |
| consumption of fuel | 燃料消耗量 (energy) |
| cooperated fuel research | 美合作燃料研究委员会 |
| cooperated fuel research engine | 合作燃料研究委员会发动机一种用于测定燃油辛烷值或十六烷值的单缸、可变压缩比发动机 |
| Coordinating European Council for the development of performance tests for transportation fuels, lubricants and other fluids | 开发燃油、润滑剂和其他液态物资运输特性测试的欧洲协调委员会 |
| cradle mounted fuel injection pump | 弧形底安装式喷油泵 |
| current fuel economy | 当前燃油经济性 |
| cut fuel control | 断油控制 |
| cut fuel control | 切断燃油控制 |
| cylinder fuel-cut | 气缸断油关断 |
| cylinder fuel-cut | 发动机断缸 |
| cylinder individual fuel cut off | 气缸独立燃油切断当某缸不发火时，切断该缸燃油 |
| DECEL FUEL C/OFF | 测试仪字符减速断油在强制怠速时切断燃油喷射 |
| delivered air-fuel ratio | 供给空燃比 |
| delivered fuel | 供油 |
| delivered fuel | 供给的燃料 |
| delivered fuel retained | 存留供油 |
| detonating fuel | 爆燃燃料 |
| diaphragm fuel supply pump | 柴油机膜片式输油泵 |
| diaphragm-type fuel pump | 膜片式燃油泵 |
| direct fuel feed | 喷射直接供油 |
| direct fuel feed injector | 直接供油喷油器 |
| direct fuel injection | 柴油发动机直接燃油喷射 |
| direct fuel injection system | 直接燃油喷射系统 |
| direct fuel injector | 汽油机缸内直接燃油喷射器 |
| direct-fueled fuel battery | 直接加燃料的燃料电池 |
| dirty fuel | 脏燃油 |
| distillate fuel | 馏出分燃料 |
| distillation of fuel | 燃料的蒸馏 |
| distribution-type fuel-injection pump | 柴油机分配式喷油泵 |
| distributor fuel injection pump | 柴油机分配式喷油泵 |
| distributor type fuel injection pump | 轴向压缩式分配泵 |
| distributor type fuel injection pump | VE 型喷油泵 |
| dribbled fuel | 燃油残滴 |
| dribbled fuel | 没蒸发的残油 |
| drive-shaft fuel injection pump | 驱动轴式喷油泵 |
| dual-fuel | 双混合燃料的 |
| dual point fuel injection | 二点式燃油喷射节气门体装有二个喷油器 |
| dual-aperture fuel injector | 双孔喷油器嘴 |
| duplex fuel pump | 复式燃油泵 |
| early fuel evaporation | 早期燃油蒸发 |
| early fuel evaporation | 发动机早期燃油蒸发 |
| early fuel evaporation system | 早期燃油蒸发系统利用余热使燃油混合气在进入气缸前蒸发的系统 |
| economical consumption of fuel | 经济油耗 |
| economy of fuel | 燃油经济性 |
| economy of fuel | 节约燃油 |
| EGR FUEL COMP | 测试仪字符EGR 燃油补偿率 (%) |
| electric fuel feed pump | 电动燃油泵 |
| electric fuel gage | 燃油液面信号发送器 |
| electric fuel gage | 燃油箱燃油表传感器 |
| electric fuel gauge | 燃油液面信号发送器 |
| electric fuel gauge | 燃油箱燃油表传感器 |
| electric fuel-level sender | 燃油液面信号发送器 |
| electric fuel-level sender | 燃油箱燃油表传感器 |
| electric fuel-level transmitter | 燃油液面信号发送器 |
| electric fuel-level transmitter | 燃油箱燃油表传感器 |
| electric fuel pump | 电动燃油泵 |
| electric fuel sender | 燃油箱燃油表传感器 |
| electric fuel sending unit | 燃油箱燃油表传感器 |
| electric fuel supply pump | 电动燃油泵 |
| electric fuel-tank sender | 燃油箱燃油表传感器 |
| electric fuel-tank sending unit | 燃油箱燃油表传感器 |
| electric fuel transmitter | 燃油箱燃油表传感器 |
| electric type fuel pump | 电动燃油泵 |
| electrical fuel injection pump | 电控式喷油泵 |
| electrical fuel injector | 电控式喷油器 |
| electrical fuel pump | 电动燃油泵 |
| electronic continuous fuel injection system | 电子连续KE 型燃油喷射系统 |
| electronic dual fuel cut | 电子控制双燃油切断有两种停缸数目，两套停缸方式 |
| electronic dual fuel cut | 电子控制双燃油切断系统 |
| electronic fuel control | 电子燃油控制系统 |
| electronic fuel gauge | 电子燃油表 |
| electronic fuel injection | 电子燃油喷射 |
| electronic fuel injection | 电子控制燃油喷射 |
| electronic fuel injection | 数字式电子 #喷射 |
| electronic fuel injection system | 电子燃油喷射系统 |
| electronic fuel management | 电子燃油控制 |
| electronic fuel metering | 电子燃油计量装置 |
| emulsified fuel | 乳化燃料 |
| engine for different fuels | 多种燃料发动机 |
| engine fuel temperature | 发动机燃油温度 |
| engine fuel temperature sensor | 发动机燃油温度传感器 |
| Engine Fuels Technical Committee | 发动机燃油技术委员会 |
| 10% ethanol fuel | 含 10%乙醇汽油 |
| ethanol fuel | 含乙醇的汽油 |
| ethanol fuel | 乙醇燃料 |
| ethanol fuel conditioner | 酒精汽油改良剂 |
| etherified fuel | 醚化燃料 |
| ethylized fuel | 加铅汽油 |
| ethylized fuel | 加四乙铅的乙基汽油 |
| excess fuel | 发动机过量燃油 |
| excess-fuel delivery | 喷油泵过量燃油供给 |
| excess-fuel device | 喷油泵起动加浓装置 |
| excess-fuel for starting | 喷油泵起动过量燃油供给 |
| excess-fuel limitation for starting | 喷油泵起动过量燃油限度 |
| excess-fuel starting device | 喷油泵起动过量燃油供给装置 |
| excess-fuel stop | 喷油泵过量燃油供给限制器挡块 |
| explosive fuel | 爆发性燃料 |
| explosive fuel | 易燃着火的燃料 |
| explosive fuel vapor | 易爆炸的燃油蒸气 |
| exterior fuel preparation | 外部燃油预处理 |
| exterior fuel preparation | 进气系统外部混合气配制 |
| extra light fuel oil | 超轻燃柴油 |
| filter fuel | 滤清燃油 |
| filter fuel | 燃油滤清器 |
| filter of fuel | 分级式燃油滤清器 |
| filter with fuel additive | 柴油机排气装置燃料添加剂式滤清器 |
| filter with fuel burner | 柴油机排气装置燃料燃烧器式滤清器 |
| flange-mounted fuel injection pump | 柴油机法兰安装式喷油泵 |
| flats-located fuel injector | 平面定位式喷油器 |
| flex fuel | 混合燃油 |
| foam-filled fuel tank | 泡沫塑料灌模的燃油箱 |
| fork fuel control mechanism | 柴油机调速器拨叉式油量调节机构 |
| gas fuel | 汽油 |
| gas fuel | 气体可燃气燃料 |
| gas-fuel engine | 气体燃料内燃机 |
| gas motor fuel | 发动机气体燃料 |
| gaseous-fuel engine | 气体燃料发动机 |
| gaseous-fuel vehicle | 气体燃料汽车 |
| gear fuel supply pump | 柴油机齿轮式输油泵 |
| grand luxe of trim and fuel injection | 乘用车装饰级别特豪华燃油喷射 |
| gravity fuel feed | 重力自流供燃油 |
| high flange-mounted fuel injection pump | 高位法兰安装式喷油泵 |
| high fuel consumption | 高燃料消耗量 |
| high fuel pump | 燃油泵高速 |
| high speed fuel pump relay | 燃油泵高速继电器 |
| high pressure fuel filter | 高压燃油滤清器 |
| high-octane fuel | 高辛烷值燃油 |
| high-pressure fuel injection pipe | 高压油管 |
| high-pressure fuel injection pipe assembly | 高压油管部件见GB/T 10826.4-2004中 3.2 |
| high-pressure fuel pump | 高压燃油泵 |
| high-pressure swirl fuel injector | 高压湍涡流式喷油器 |
| high-speed fuel pump | 高速燃油泵 |
| high-sulphur fuel | 高硫燃油 |
| H₂O IN FUEL | 显示器字符燃油中水分 |
| hydrogenated fuel | 氢化加氢燃料 |
| idle fuel | 喷油泵怠速燃料 |
| idle fuel delivery | 怠速燃油供给量 |
| idle fuel supply | 怠速燃油供应量 |
| idling fuel consumption | 怠速燃料消耗量 |
| idling fuel supply | 怠速燃油供应量 |
| immediate fuel injection | 直接燃油喷射 |
| individual fuel injection | 各缸单独喷油 |
| inertia fuel cutoff switch | 燃油系统惯性燃油切断开关减速度过大时工作 |
| inertia fuel-shut off switch | 惯性燃油切断开关 |
| inertia fuel-shutoff | 燃油系统惯性燃油切断 |
| inertia fuel shutoff | 惯性燃油切断 |
| inertia fuel shutoff ignition control | 惯性燃油切断点火控制 |
| inertia switch for fuel cutoff | 燃油系统惯性燃油切断开关减速度过大时工作 |
| inertial fuel shutoff switch | 惯性燃油切断开关 |
| inferior fuel | 低级燃料 |
| instant fuel consumption | 瞬时油耗 |
| integrated air fuel module | 集成式空气燃油模块 |
| integrated air-fuel system | 集成式空气燃油系统 |
| integrated fuel control | 集中燃油控制 |
| integrated fuel control | 综合供油控制 |
| integrated fuel system module | 集成整体式燃油系统模块 |
| interstate cycle fuel consumption | 车辆试验公路循环行驶燃油消耗量 |
| lack of fuel | 燃油缺乏不足 |
| leaded fuel | 加铅汽油含有四乙基铅的汽油 |
| lead-free fuel | 无铅汽油 |
| lean air fuel | 稀空燃比 |
| lean air fuel | 稀混合气 |
| lean air-fuel mixture | 进气系统稀混合气 |
| lean air-fuel mixture threshold | 稀混合气阈限度 |
| lean air-fuel mixture threshold value | 稀混合气阈限度值 |
| lean air-fuel sensor | 稀混合气传感器 |
| lean fuel-air mixture | 稀混合气 |
| lean fuel composition | 稀贫油混合气 |
| lean-air fuel sensor | 稀混合气传感器 |
| light fuel | 轻质燃油 |
| light fuel | 轻油 |
| light-fuel fraction | 燃油的轻馏分 |
| light-fuel tank truck | 轻质燃油罐车 |
| light volatile fuel | 易挥发性燃料 |
| light-run light diesel fuel | 直馏轻柴油 |
| lightweight fuel | 轻质燃油 |
| locking fuel-tank cap | 带锁燃油箱盖 |
| LPG when used as a vehicle fuel | 车用液化石油气燃料的商品名称 |
| lubricated fuel | 已加润滑剂的燃油 |
| lump fuel | 块状燃料 |
| main fuel line | 燃油系統主供油管 |
| main fuel spray | 燃油喷射主喷束 |
| main fuel tank | 主燃油箱 |
| manifold pressure controlled fuel injection system | 进气歧管压力控制式燃油喷射系统 |
| manufacturer's designated fuel | 汽车或发动机制造厂指定的燃油 |
| maximum fuel stop | 最大油量限制器 |
| mean fuel consumption | 发动机平均燃油消耗量 |
| metered fuel charge | 计量供燃油量 |
| methyl alcohol fuel | 甲醇燃料 |
| minimum specific fuel consumption | 最低燃油消耗率全负荷速度特性曲线的最低燃油消耗率 |
| mixture ratio of fuel to oil | 二冲程发动机燃油与机油混合比 |
| module fuel pump assembly | 模块式燃油泵总成 |
| moisture in fuel system | 燃油系统有水分 |
| motor fuel constituent | 发动机燃料成分 |
| motor fuel gas storage installation | 车用燃气存储装置 |
| motor-vehicle fuel | 汽车燃料 |
| multi-fuel engine | 多种燃料发动机 |
| multi-fuel operation | 发动机多种燃料工作 |
| multi-fuel service | 发动机多种燃料工作 |
| multi-fuel vehicle | 多种燃料汽车 |
| multi-cylinder camshaftless fuel injection pump | 多缸式无凸轮轴喷油泵 |
| multi-cylinder fuel injection pump | 多缸喷油泵 |
| multi-point fuel injection-spark ignition | 多点燃油喷射-火花点火 |
| multi-point sequential fuel injection | 多点顺序燃油喷射 |
| multi-port electronic fuel injection | 多点电子燃油喷射 |
| multi-port fuel injection | 多点燃油喷射 |
| National Alternative Fuels Training Consortium | 美国替代燃料培训联盟 |
| net heating value of fuel | 燃油净热值 |
| net specific fuel consumption | 净油耗率 |
| net specific fuel consumption | 净比油耗 |
| overrun fuel cutoff | 燃油喷射超速倒拖燃油切断 |
| overrun fuel reduction | 燃油喷射超速减油 |
| oxygenated fuel | 甲醇、乙醇等含充氧燃料 |
| petroleum and fuel | 石油与燃油 |
| petroleum fuel | 石油燃料用来作为燃料的各种石油气体、液体的统称 |
| pilot-ignition fuel | 引燃燃料 |
| plastic fuel tank | 塑料燃油箱 |
| plunger-type fuel feed pump | 柱塞式输油泵 |
| pneumatic fuel injection | 柴油机气压燃油喷射 |
| poor air-fuel mixture | 稀的油-气混合物 |
| poor fuel-air mixture | 稀的油-气混合物 |
| poor fuel consumption | 高耗油量 |
| poor fuel economy | 车辆燃料经济性差 |
| poor fuel mileage | 车辆燃料经济性差 |
| port fuel injected system | 进气道燃油喷射系统 |
| port fuel injection | 进气口道燃汽油喷射 |
| port fuel injection | 进气道多点燃油喷射 |
| post-start fuel quantity | 起动后喷油量 |
| potential vehicle specific fuel consumption | 车辆可能达到的油耗率潜在的比油耗 |
| power fuel | 动力发动机用燃料 |
| power fuel | 大功率燃料 |
| power to fuel pump relay | 燃油泵继电器电源 |
| powertrain control module fuel | 动力系统燃油控制模块 |
| premium fuel | 超级燃料 |
| premium fuel | 优质燃油 |
| premium-grade fuel | 超级燃料 |
| premium-grade fuel | 优质燃油 |
| pressure fuel regulator control | 燃油压力调节器控制 |
| pressure sensing type fuel injection | 压力传感式燃油喷射 |
| pressure-time fuel injector | PT 型压力时间控制式喷油器 |
| primary fuel filter | 燃油系统燃油初预滤器 |
| primary reference fuel | 汽油/柴油正标准燃料 (gasoline/diesel) |
| primary reference fuel | 基本参照燃油 |
| programmable fuel injection | 程控燃油喷射 |
| programmable fuel injection/programmed fuel injection | 程控燃油喷射 |
| programmed-fuel injection | 程控燃油喷射本田常用的名称 |
| pulverised fuel | 粉化末状燃料 |
| pulverised fuel | 粉化燃料 |
| pulverized fuel | 粉化末状燃料 |
| pump fuel | 商品燃料 |
| pump fuel | 配件目录燃油泵 |
| pump fuel | 车赛加油站燃油 |
| pump fuel feed | 燃油泵供油 |
| pusher-type fuel pump | 压出式燃油泵指的是浸在油箱中的电动燃油泵 |
| quantity of fuel | 燃油量 |
| quantity of fuel injected | 燃油喷射量 |
| quantity of injected fuel | 燃油喷射量 |
| rail-fuel | 燃油轨 (fuel rail) |
| rape fuel | 菜籽油 (rape oil) |
| rate of fuel consumption | 燃料消耗率其单位为 km/L或L/km |
| rated fuel delivery | 燃油系统标称供油量 |
| reciprocating fuel injection pump | 往复式喷油泵 |
| regular fuel | 标准普通燃油 |
| regular-grade fuel | 普通燃油 |
| remote fuel door release | 加燃油口盖遥控开启释放 |
| reserve fuel | 备用燃油 |
| reserve fuel tank | 副备用油箱 |
| rich air/fuel | 空燃比过小 |
| rich air/fuel | 混合气过浓 |
| rich air-fuel mixture | 浓混合气 |
| rich fuel-air mixture | 燃烧室浓混合气 |
| roller fuel injection pump | 滚轮式喷油泵 |
| rotary fuel pump | 柴油机分配式喷油泵 |
| rotary fuel pump | 旋转式燃油泵 |
| rubber fuel tank | 橡胶制的燃油箱 |
| saving fuel | 节油 |
| saving fuel | 节省燃料 |
| screw-in fuel injector | 螺纹拧入式喷油器 |
| screw-mounted fuel injector | 螺套安装式喷油器 |
| self-sealing fuel tank | 自密封燃油箱 |
| self-sealing fuel tank | 赛车自封燃油箱 |
| self-service fuel pump | 加油站自助式加油泵 |
| semi-fuel cell | 半燃料电池 |
| sensitivity to fuel | 发动机对燃料敏感度性 |
| separated fuel injection pump | 柴油机分体式喷油泵 |
| sequential electronic fuelmanifold injection | 汽油机顺序多点电子燃油喷射喷油器依点火顺序分别执行喷油动作 |
| sequential electronic fuel injection | 电子顺序燃油喷射 |
| sequential electronic multi port fuel injection | 汽油机顺序多点电子燃油喷射喷油器依点火顺序分别执行喷油动作 |
| sequential electronic multi port fuel injection | 电子顺序多点燃油喷射 |
| sequential electronic port fuel injection | 电子顺序多点燃油喷射 |
| sequential fuel injection | 顺序多点燃油喷射 |
| sequential fuel injection | 顺序燃油喷射 |
| sequential multi port fuel injection | 顺序多点燃油喷射 |
| sequential multiport fuel injection | 顺序多点燃油喷射 |
| sequential multiport port fuel injection | 顺序多点燃油喷射 |
| sequential multi-port fuel injection | 顺序多点燃油喷射 |
| sequential port fuel injection | 顺序多点燃油喷射 |
| servo fuel injection pump | 伺服式喷油泵 |
| sheet-metal fuel tank | 金属薄板燃油箱 |
| short term fuel trim | 发动机管理短期燃油修正 |
| short term fuel trim | 短时燃油修正 |
| short term secondary 02 sensor fuel trim-bank | 12, 3, 4参数识别缩写第1 2, 3, 4列气缸副氧传感器短期燃油修正 |
| short-tenn fuel trim | 发动机控制短期时燃油修正 |
| short-term fuel trim | 短期燃油修正 |
| short-term fuel trim | 发动机控制短期燃油修正 |
| SHRTFT 12, 3, 4=short term fuel trim-bank | 参数识别缩写第12, 3, 4列气缸短期燃油修正 |
| side-mounted fuel injection pump | 侧面安装式喷油泵 |
| single cylinder camshaftless fuel injection pump | 柴油机单缸式无凸轮轴喷油泵 |
| single point fuel injection | 单点燃油喷射 |
| single-cylinder fuel injection pump | 单缸喷油泵 |
| single-point fuel injection | 汽油机单点节气门体燃油喷射 |
| sleeve meters fuel system | 套筒式燃油计量系统 |
| sour diesel fuel | 含硫柴油 |
| sour fuel | 柴油含硫燃油 |
| sour fuel oil | 含硫柴油 |
| spare fuel | 备用燃料 |
| spark fuel traction control | 点火正时燃油喷射牵引力控制 |
| speed for fuel consumption measurement speed gears | 变速器输出轴上变档齿轮 |
| stage filter of fuel | 分级式燃油滤清器 |
| standard fuel | 标准燃料参阅 CFR engine |
| standard fuel consumption | 额定油耗 |
| standard fuel consumption | 车辆标准燃料消耗量 |
| sub fuel tank | 副油箱 |
| sulfur content of fuel | 燃油含硫量 |
| supplemental fuel | 辅助添加，附加燃料 |
| supplemental fuel tank | 副油箱 |
| supplemental fuel tank | 附加燃料油箱 |
| tail fuel fraction | 燃油的尾馏分 |
| tinted diesel fuel | 着有色柴油 |
| tinted fuel | 着色燃油料 |
| touring fuel consumption | 车辆巡行航燃油消耗量 |
| traction control fuel cutout | 牵引力控制燃油切断 |
| trailing throttle fuel cutoff | 减速制动断油 |
| trailing throttle fuel cutoff | 燃油喷射倒拖燃油切断 |
| trailing throttle fuel cutoff hysteresis | 发动机控制节气门随动倒拖时燃油切断滞后 |
| transportation fuel | 汽车运输工具燃料 |
| trapped air-fuel ratio | 实际空燃比气缸内实际充入的存留空气质量与充入存留的燃料质量之比 |
| trapped fuel | 燃油系统存油 |
| turbine fuel | 燃气轮机燃油 |
| turbocharging fuel stratified injection | 带涡轮增压的缸内直喷 |
| turbocharging fuel stratified injection | 汽油机涡轮增压燃油成层喷射 |
| twin fuel tank | 双油箱 |
| ultra fuel efficiency | 超低燃油消耗 |
| ultrasonic fuel preparation | 超声波燃油预处理 |
| ultrasonic fuel vaporization | 超声波燃油汽化 |
| unburned fuel | 发动机中尚未燃烧未燃尽的燃料 |
| unburned fuel | 发动机中未燃烧的燃油 |
| uncontrolled fuel volume | 不可控燃油量 |
| unit fuel injection pump | 柴油机分列单体式喷油泵 |
| unleaded fuel | 无铅燃油 |
| unleaded fuel only | 仅只能用无铅汽油 |
| unleaded fuel only | 只能用无铅汽油 |
| urban fuel economy | 城市燃油经济性试验规范 |
| valve fuel injection | 汽油喷射进气门口多点燃油喷射 |
| vane fuel supply pump | 柴油机滑片式输油泵 |
| vapor lock in the fuel system | 燃油系气阻 |
| vaporized fuel | 已挥发汽化的燃油料 |
| vapor-tight fuel tank | 无燃油挥发的油箱 |
| vapor-tight fuel tank | 不漏气的燃油箱 |
| variable fuel sensor | 燃油补偿传感器 (fuel compensation sensor) |
| variable resistance fuel level sensor | 可变电阻式燃油表传感器 |
| vee fuel injection pump | V 形喷油泵 |
| vehicle fuel economy | 车辆燃油经济性 |
| vehicle fuel economy simulation computer program | 车辆燃油经济性模拟计算机程序 |
| vehicle specific fuel consumption | 车辆油耗率比油耗 |
| volatile fuel | 易挥发的燃料 |
| volatile fuel fraction | 燃油的易挥发馏分 |
| wall-applied fuel | 进气系统/发动机附壁燃油膜 |
| wall-applied fuel film | 附壁油膜 |
| wall-applied fuel film | 进气系统/发动机壁上燃油膜 |
| warranty fuel consumption | 保证燃油消耗量 |
| waste of fuel | 燃料损失 |
| water drain type fuel filter | 有放水塞燃油滤清器 |
| water/fuel separator | 柴油机燃油系统燃油/水分离器 |
| water in fuel sensor | 燃油中水分传感器 |
| water-diesel fuel emulsion | 柴油掺水乳化液 |
| water-in-fuel detector | 燃油水分探测器 |
| water-in-fuel sensor | 燃油水分传感器 |
| weak air-fuel mixture | 进气系统稀空气 -燃油混合气 |
| weak fuel-air mixture | 进气系统稀空气 -燃油混合气 |
| weakened air-fuel mixture | 稀可燃混合气 |
| wide range air/fuel | 宽带空燃比 |
| wide-cut fuel | 广宽馏分燃料供燃气轮机用 |
| wide-range air/fuel ratio sensor | 宽带氧传感器 |
| wide-range air/fuel ratio sensor | 宽空燃比传感器 |
| winter diesel fueloil | 冬用柴油 |
| winter fuel | 冬用燃油 |
| winter-grade fuel | 冬用燃油 |
| Worldwide Fuel Charter | 世界燃油宪章主要汽车制造商签署的汽油技术规范 |
| world-wide fuel charter | 世界燃油规范 (2000年4月份订发布，将汽油和柴油各分为四类，第一类适用于无排放控制，第二类适用、EU I 和 EU II 排放控制，第三类适用 EU III、 EU IV、LEV、ULEV,第四类适用于排放控制要求更高的车辆) |
