English | Russian |
blind alley | непроходная улица |
blind area | невидимая зона |
blind area | слепая зона |
blind drain | дренажная канава заполненная гравием |
blind drain | дренажная канава заполненная щебнем |
blind hole | глухое отверстие |
blind spot | мёртвая зона (чаще "слепая зона": У любого авто существует слепая или мертвая зона, которая находится ... 'More) |
blind zone | "мёртвая" зона |
blind zone | невидимая зона |
blinding glare | ослепляющий свет (напр. встречного автомобиля) |
door mirror with a blind spot eliminator | наружное зеркало с возможностью обзора "мёртвых" зон (YuriDDD) |
electric blind | шторка с электроприводом (панорамной крыши translator911) |
rear blind | шторка заднего стекла |
rear blind | шторка заднего окна (кузова легкового автомобиля) |
roller blind | роликовая шторка (translator911) |
roof blind | шторка для люка в крыше (sega_tarasov) |
sun blind | солнцезащитная шторка (translator911) |
sun blind | противосолнечная шторка (в автомобиле) |
window blind | оконная занавеска |