Terms for subject Security systems containing гриф

Russian	English
гриф конфиденциальности	sensitivity label (информации)
гриф конфиденциальности	classification mark (sankozh)
гриф конфиденциальности	security classification marking (pelipejchenko)
гриф конфиденциальности	privacy mark
гриф конфиденциальности "несекретно"	unclassified
гриф секретности	classification (объектов)
гриф секретности	security label (информации)
гриф секретности	secrecy label (информации)
гриф секретности	classification level
гриф секретности "для ограниченного пользования"	restricted
гриф секретности информации	classification label
гриф секретности сообщения	message security label
документ с грифом секретности	classified document
документ с грифом "совершенно секретно"	top secret document
допуск к информации с грифом "секретно"	secret clearance
маркировка носителя информации надлежащим грифом секретности	proper paragraph marking (Alex_Odeychuk)
материалы с грифом секретно	material classified as secret (CNN Alex_Odeychuk)
назначение заниженного грифа конфиденциальности	underclassification
определение грифа секретности военной информации	military classification
отметка надлежащим грифом секретности соответствующих абзацев документа	proper paragraph marking (Atlantic Alex_Odeychuk)
снижение грифа секретности	declassification
сообщение с грифом "секретно"	secret message
технология, имеющая гриф секретности	restricted technology (Alex_Odeychuk)