Terms for subject Trucks/Lorries containing прокладка

Russian	French
амортизирующая прокладка	cale d'amortissement
амортизирующая прокладка	garniture élastique
арматура прокладки свечи	armature du joint de bougie
асбестовая прокладка выхлопного коллектора	garniture en amiante du collecteur d'échappement
бумажная прокладка	joint en papier
войлочная прокладка	joint en feutre
выпуклая прокладка	joint bombé
вырезание новой прокладки	découpage du joint neuf
вырезать прокладку	découper le joint
высыхание прокладки	dessiccation du joint
двухконусная прокладка	joint bicône
держатель уплотнительной прокладки	support de bague d'étanchéité
держатель уплотнительной прокладки	porte-joint d'étanchéité
завальцовка прокладки головки блока	sertissage du joint de culasse
изготовление прокладки	confection du joint
клиновидная прокладка	joint en forme de coin
кольцевая прокладка	joint annulaire
комплект прокладок двигателя	collection de joints du moteur
комплект прокладок масляного картера	jeu de joints du carter d'huile
медно-асбестовая прокладка головки блока	joint de culasse métalloplastique en cuivre-amiante
набор прокладок двигателя	collection de joints du moteur
найлоновая прокладка	joint en nylon
невыпадающая прокладка свечи	joint imperdable de la bougie
нижняя прокладка гильзы цилиндра	joint d'embase de la chemise du cylindre
обжатие прокладки головки блока	préformation du joint de culasse
обугливание прокладки головки блока	calcination du joint de culasse
окантовка прокладки головки блока	sertissage du joint de culasse
окантовка прокладки головки блока	sertissure du joint de culasse
паронитовая прокладка	joint en paronite
пластмассовая прокладка	joint en plastique
повреждать прокладку	endommager le joint
повреждать прокладку	détériorer le joint
повреждать прокладку	abîmer le joint
подрезать прокладку	araser le joint
пробивание прокладки головки блока	rupture du joint de culasse
пробивание прокладки головки блока	claquage du joint de culasse
пробитая прокладка головки блока	joint de culasse claqué
пробковая прокладка	liège
пробковая прокладка	joint en
прокладка выборки износа	joint de rattrapage d'usure
прокладка губок тисков	mordache des mors de l'étau
прокладка жгутов электропроводки	implantation des faisceaux du câblage électrique
прокладка из красной меди	joint en cuivre rouge
прокладка из промасленной бумаги	joint en papier huilé
прокладка коллектора блока цилиндров	joint de collecteur du bloc-cylindres
прокладка колодца свечи	joint de puits de la bougie
прокладка корпуса замка багажника	garniture de corps de la serrure de coffre à bagages
прокладка крыла	joint d'aile
прокладка крышки головки блока	joint du couvre-culasse
прокладка крышки шатуна	cale de chapeau de bielle
прокладка масляного картера	joint du carter d'huile
прокладка опускного стекла	caoutchouc de calage de glace descendante
прокладка панели приборов	garniture de planche de bord
прокладка подушки сиденья	matelassure de coussin du siège
прокладка пробки	joint du bouchon
прокладка сиденья	matelassure d'assise du siège
прокладка стяжной ленты топливного бака	doublure du sangle de serrage du réservoir à carburant
прокладка стяжной ленты топливного бака	garniture du sangle de serrage du réservoir à carburant
прокладка штуцера	joint de raccord
прорыв газов через прокладку головки блока	fuites de gaz au joint de culasse
противошумная прокладка	garniture d'insonorisation
противошумная прокладка	cale antibruit
противошумная прокладка дуги багажника	garniture d'insonorisation d'arceau de la galerie à bagages
пылезащитная прокладка	joint cache-poussière
разбухшая прокладка	joint gonflé
разрушение прокладки головки блока	destruction du joint de culasse
расширительная шайба уплотнительной прокладки	rondelle d'extension du joint d'étanchéité
регулировочная прокладка	joint de réglage
регулировочная прокладка	cale de réglage
регулировочная прокладка подшипников дифференциала	cale de réglage des roulements du différentiel
резиновая прокладка	joint en caoutchouc
резиновая уплотнительная прокладка фигурного профиля	profil d'étanchéité en caoutchouc
сгорание прокладки головки блока	brûlage du joint de culasse
сжимаемая прокладка	joint compressible
силиконовая прокладка	joint au silicone
сталеасбестовая прокладка головки блока	joint de culasse métalloplastique en amiante-acier
термоизоляционная прокладка	joint thermique
уплотнительная прокладка	garniture d'étanchéité
уплотнительная прокладка	joint d'étanchéité
уплотнительная прокладка водосточного желобка	garniture d'étanchéité de la gouttière
уплотнительная прокладка заднего крыла	caoutchouc d'étanchéité de l'aile arrière
уплотнительная прокладка крышки багажника	joint d'étanchéité du couvercle de coffre à bagages
установка прокладки головки блока	mise en place du joint de culasse
утечка газов через прокладку головки блока	fuite de gaz au joint de culasse
фетровая прокладка	garniture en feutre
фланцевая прокладка	joint de la bride
шумопоглощающая прокладка	garniture d'insonorisation
шумопоглощающая прокладка	cale antibruit