Terms for subject Trucks/Lorries containing cuve

French	Russian
bouchon de contrôle du niveau de la cuve à niveau constant	пробка проверки уровня поплавковой камеры
bouchon inférieur de cuve à niveau constant	нижняя пробка поплавковой камеры
carburateur à cuve	поплавковый карбюратор (à niveau constant)
carburateur à cuve équilibrée	карбюратор с балансированной поплавковой камерой
carburateur à cuve équilibrée	балансированный карбюратор
carburateur à cuves séparées	карбюратор с раздельными поплавковыми камерами
clapet d'aération de cuve	сапун поплавковой камеры
clapet d'aération de la cuve	вентиляционный клапан поплавковой камеры
corps de la cuve	корпус поплавковой камеры (à niveau constant)
couvercle de la cuve à niveau constant	крышка поплавковой камеры (du carburateur)
crochet du loquet de fixation de la cuve du filtre à air	захват замка крепления поддона воздушного фильтра
cuve d'accumulateur	аккумуляторная банка
cuve d'alimentation d'essence	камера питания топливом
cuve de décantation	бак-отстойник
cuve de décantation du filtre	стакан отстойника фильтра
cuve de filtre amovible	съёмный стакан фильтра
cuve de filtre démontable	съёмный стакан фильтра
cuve de récupération d'huile	маслосборный бак
cuve à carburant	камера питания топливом
cuve à deux compartiments et deux flotteurs	двухсекционная камера с двумя поплавками
cuve à niveau constant du carburateur	поплавковая камера карбюратора
cuve à niveau constant simple	одинарная поплавковая камера
cuve à niveau constant équilibrée	балансированная поплавковая камера
cuve à niveau à flotteur du carburateur	поплавковая камера карбюратора
dessus de la cuve à niveau constant	крышка поплавковой камеры (du carburateur)
fermeture de la cuve de l'épurateur d'air	защёлка крепления поддона воздухоочистителя
fond de la cuve à niveau constant	дно поплавковой камеры
loquet de fixation de la cuve du filtre à air	замок крепления поддона воздушного фильтра
mise à l'air libre de cuve	сапун поплавковой камеры
paroi de cuve à niveau constant	стенка поплавковой камеры
regard de la cuve à niveau constant	смотровое окно поплавковой камеры
réglage du niveau de cuve du carburateur	регулировка уровня карбюратора
soupape d'aération de cuve	сапун поплавковой камеры
tube d'équilibrage de la cuve de flotteur	трубка уравновёшивания поплавковой камеры
tube d'équilibrage de la cuve de flotteur	уравновешивающая трубка поплавковой камеры
étrier de retenue de la cuve de décantation	скоба крепления колпачка отстойника