 |
| Russian | German |
| защитный кожух цепной передачи | Kettenschutzring (Miyer) |
| кулачковый механизм передачи усилия в ручках некоторых дисковых тормозов-типа Servo Wave Sram или Swing Link Shimano | Umlenkung (Alexander Dolgopolsky) |
| планетарный механизм переключения передач велосипеда | Nabenschaltung (Icequeen_de) |